01. Zwroty ogólne 07

 0    100 Datenblatt    dudeusz73
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
On nie jest głupi
Lernen beginnen
He isn't stupid
Wcześnie wstaję
Lernen beginnen
I get up early
Daj to jej
Lernen beginnen
Give it to her
Cieszę się, że przyszedłeś
Lernen beginnen
I'm glad you came
Zamknij się!
Lernen beginnen
Shut up!
Czy to prawda, że...
Lernen beginnen
Is it true that...
Na pewno nie
Lernen beginnen
Surely not
Wie pan co?
Lernen beginnen
Do you know what?
Mam nadzieję, że nie
Lernen beginnen
I hope not
Odloty
Lernen beginnen
Departures
również
Lernen beginnen
as well
grać ze słuchu (bez nut)
Lernen beginnen
play by ear
Z czego to jest?
Lernen beginnen
What is that made of?
Biorąc pod uwagę okoliczności...
Lernen beginnen
Given the circumstances...
Adam zerwał z Ewą
Lernen beginnen
Adam broke off with Eve
Nie przejmuj się. (Spokojnie. Odpuść sobie)
Lernen beginnen
Take it easy
Zarówno zdjęcie jak i obrazek przedstawiają martwą naturę
Lernen beginnen
Both the photo and the picture show still life
Uważam, że moja praca jest ekscytująca!
Lernen beginnen
I find my job exciting!
Na studiach
Lernen beginnen
At university
Bardzo chętnie
Lernen beginnen
Gladly
Ile to kosztuje?
Lernen beginnen
How much is it? (How much does it cost?)
Chciałbym pomówić z dyrektorem
Lernen beginnen
I'd like to speak with the director
Nie bądź głupi! (Nie wygłupiaj się!)
Lernen beginnen
Don't be stupid!
Co nowego. Co słychać?
Lernen beginnen
What's up?
Żartujesz?
Lernen beginnen
Are you kidding?
Skąd mam wiedzieć?
Lernen beginnen
How do I know?
Jeszcze nie jestem pewien
Lernen beginnen
I'm not sure yet
Nie przeszkadzaj mi
Lernen beginnen
Don't bother me
Szukam dworca autobusowego.
Lernen beginnen
I’m looking for the bus station.
Nie mam wyboru
Lernen beginnen
I have no choice
To zależy.
Lernen beginnen
It depends.
To jest na górze
Lernen beginnen
It's upstairs
Pójdę jutro rano
Lernen beginnen
I'll go tomorrow morning
Wydaje się śmieszne
Lernen beginnen
Seems ridiculous
On mnie przeprosił
Lernen beginnen
He apologized to me
Widziałem w telewizji, że...
Lernen beginnen
I saw on television that...
Mylisz się
Lernen beginnen
You're wrong
Posłuchaj tego
Lernen beginnen
Listen to this
Przykro mi to słyszeć
Lernen beginnen
Sorry to hear that
Nie zaryzykuję
Lernen beginnen
I won't take a chance
Czy mogę prosić o uwagę?
Lernen beginnen
Could I have your attention please?
To wzbudziło moją ciekawość
Lernen beginnen
It piqued my curiosity
Czy nie pamiętasz?
Lernen beginnen
Don't you remember?
Wygrałeś
Lernen beginnen
You won
To jest wbrew prawu
Lernen beginnen
That's against the law
Znam odpowiedź
Lernen beginnen
I know the answer
Ciężko pracuję
Lernen beginnen
I work hard
Zgubiliśmy się
Lernen beginnen
We're lost
To bardzo miło z pana strony.
Lernen beginnen
That's very kind of you.
pewnego rodzaju
Lernen beginnen
a sort of
Nieco ponad dwa lata temu
Lernen beginnen
A little over two years ago
Mimo wszystko...
Lernen beginnen
After all...
Chciałabym je przymierzyć
Lernen beginnen
I'd like to try them on
Przypuszczam że...
Lernen beginnen
I suppose that...
Czy dobrze się bawiłeś?
Lernen beginnen
Did you have a good time?
To mnie nie dotyczy
Lernen beginnen
That doesn't concern me
Nie martw się o to
Lernen beginnen
Don't worry about it
Sprzeciwiam się.
Lernen beginnen
I object to that.
pod pewnymi względami
Lernen beginnen
in some ways
Daj mi to
Lernen beginnen
Give me that
O czym myślisz?
Lernen beginnen
What's on your mind?
Nie jestem głodny.
Lernen beginnen
I’m not that hungry.
Coś w tym rodzaju
Lernen beginnen
Something like that
Chyba nie
Lernen beginnen
Probably not
Poczekaj chwilę.
Lernen beginnen
Wait a minute.
obok
Lernen beginnen
next to
W skrócie...
Lernen beginnen
In short...
Czy jeszcze coś dla pana?
Lernen beginnen
Do you care for anything else?
Masz pecha
Lernen beginnen
You're unlucky
Czy mógłbym poprosić menu?
Lernen beginnen
Could I have the menu?
Poczekaj sekundę
Lernen beginnen
Hang on a second
od pierwszego wejrzenia
Lernen beginnen
at first sight
Pan zwariował
Lernen beginnen
You are crazy
Pada deszcz.
Lernen beginnen
It’s raining.
Z tego, co widzę...
Lernen beginnen
As far as I can see...
Niech się zastanowię.
Lernen beginnen
Let me see.
To po prostu nie może być!
Lernen beginnen
It just can't be!
Tracisz
Lernen beginnen
You're losing
To mnie zaskoczyło
Lernen beginnen
This took me by surprise
To zależy
Lernen beginnen
That depends
Jedziemy na wycieczkę
Lernen beginnen
We're going on an excursion
Czy próbowałeś tego?
Lernen beginnen
Did you try it?
Nie jestem pewien czy zrozumiałem
Lernen beginnen
I'm not sure I understood
Czy mogę coś powiedzieć?
Lernen beginnen
May I say something?
Chwileczkę
Lernen beginnen
Just a minute
Proszę mi wybaczyć.
Lernen beginnen
Please forgive me.
Spytaj Toma
Lernen beginnen
Ask Tom
Dlaczego pan to mówi?
Lernen beginnen
Why do you say that?
Na co ma Pani ochotę?
Lernen beginnen
What do you feel like doing?
Niech pomyślę.
Lernen beginnen
Let me think.
Mogę prosić wody?
Lernen beginnen
Can I have some water?
Może
Lernen beginnen
Perhaps
Każdy jest podejrzany
Lernen beginnen
Everybody's suspicious
To jego wina
Lernen beginnen
It's his fault
Tom narzekał
Lernen beginnen
Tom complained
Po pierwsze...
Lernen beginnen
In the first place...
Zatańczymy?
Lernen beginnen
Shall we dance?
Nie rób tego
Lernen beginnen
Don't do that
W tle widze kilka drzew
Lernen beginnen
In the background I can see some trees
Nie bój się
Lernen beginnen
Don't be afraid

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.