České idiomy 21 - 40

 0    20 Datenblatt    VocApp
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage český jazyk Antworten český jazyk
mít s někým spor
Lernen beginnen
dostat se do křížku
Dostal se do křížku s chlapci z vedlejší ulice.
vzdát něco
Lernen beginnen
házet flintu do žita
Neházej flintu do žita, tohle přece ještě není konec.
dělat naschvály
Lernen beginnen
házet klacky pod nohy
Snažím se dělat co můžu, ale ve firmě mi všichni házejí klacky pod nohy.
bezcílně se pohybovat, působit bezradně
Lernen beginnen
hledat včerejší den
Vůbec nevím co s ním je, celý den tu bloumá a vypadá, jako by hledal včerejší den.
mlčet, být zticha
Lernen beginnen
držet hubu
také: kušovat, sklapnout, držet klapačku, držet pysk, držet zobák
Drž aspoň na pět minut hubu!
ukončit vztah, rozejít se s někým
Lernen beginnen
dát někomu kopačky
Po pěti letech vztahu jsem jí dal kopačky.
být tím, s kým se někdo rozešel
Lernen beginnen
dostat kopačky
Po pěti letech vztahu dostala Lenka kopačky.
+13 Datenblatt
Die Lektion ist Teil des Kurses
"Tschechische Redewendungen"
(Insgesamt 200 Datenblatt)

Versuchen Sie, die natürlich kostenlos

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.