Deutschkurs A2 #11

 0    52 Datenblatt    canqel
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
Moje palce u stóp mnie bolą, ponieważ wczoraj nosiłem niewygodne buty.
Lernen beginnen
Meine Zehen tun weh, weil ich gestern unbequeme Schuhe getragen habe.
Możemy przenocować u mojej przyjaciółki Marisy.
Lernen beginnen
Wir können bei meiner Freundin Marisa übernachten.
Chcesz jechać ze mną do Bergische Land?
Lernen beginnen
Willst du mit mir ins Bergische Land fahren?
Dr Hofer jest kompetentny i bardzo mi pomógł.
Lernen beginnen
Dr Hofer ist kompetent und hat mir sehr geholfen.
Twoja rada była super.
Lernen beginnen
Dein Rat war super.
To było rewolucyjne.
Lernen beginnen
Das war revolutionär.
Röntgen odkrył promieniowanie rentgenowskie.
Lernen beginnen
Röntgen hat die Röntgenstrahlung entdeckt.
Pacjenci ufają dr Hofer.
Lernen beginnen
Die Patienten vertrauen Dr. Hofer.
Ona umówiła wizytę u dr. Rosmann.
Lernen beginnen
Sie hat einen Termin bei Dr. Rosmann vereinbart.
Ona zawsze/wciąż myśli o pracy magisterskiej.
Lernen beginnen
Sie denkt immer an die Masterarbeit.
Powinienem wypocząć, dlatego wziąłem urlop.
Lernen beginnen
Ich soll mich ausruhen, darum habe ich Urlaub genommen.
Beate nie może wyjechać.
Lernen beginnen
Beate kann nicht verreisen.
Beate musi odpocząć.
Lernen beginnen
Beate muss sich ausruhen.
To trwało 2 tygodnie, zanim miała (dosł. otrzymała) wizytę u lekarza.
Prateritum
Lernen beginnen
Es dauerte 2 Wochen, bis sie einen Arzttermin bekam.
Jej stary lekarz rodzinny jest na emeryturze.
Lernen beginnen
Ihr alter Hausarzt ist in Rente.
Nie jestem wegetarianinem.
Lernen beginnen
Ich bin kein Vegetarier.
Nie odżywiam się zdrowo.
Lernen beginnen
Ich ernähre mich nicht gesund.
50-latek nazwał nowy fenomen „promieniowaniem X”
Prateritum
Lernen beginnen
Der 50-Jährige nannte das neue Phänomen "X-Strahlung"
Za swoje odkrycie otrzymał w 1901 roku pierwszą Nagrodę Nobla w dziedzinie fizyki.
Prateritum
Lernen beginnen
Für seine Entdeckung erhielt er 1901 den ersten Nobelpreis für Physik.
nauczać, uczyć kogoś
Tylko gdy mowa o wykładaniu na studiach.
Uczył jako profesor w Strasburgu. (Prateritum)
Lernen beginnen
lehren
Er lehrte als Professor in Straßburg.
Mnie boli ramię.
Lernen beginnen
Mir tut der Arm weh.
On mówi że jestem przeziębiony.
Lernen beginnen
Er sagt dass ich erkältet bin.
Dziękuję za zaproszenie.
Lernen beginnen
Ich danke dir für die Einladung.
Daj mi proszę znać.
Lernen beginnen
Gib mir bitte Bescheid.
Dlatego nie mogę jutro iść do kina.
Lernen beginnen
Darum kann ich morgen ins Kino nicht gehen.
Mam ból gardła.
Lernen beginnen
Ich habe Halsschmerzen.
Mnie wszystko boli.
Lernen beginnen
Mir tut alles weh.
Dlatego wiadomo dzisiaj o nim stosunkowo mało.
Lernen beginnen
Daher weiß man heute relativ wenig über ihn.
daher = darum = deshalb = deswegen
On nie miał matury. Dlatego nie mógł (dosł. nie wolno mu było) studiować na uniwersytecie.
Lernen beginnen
Er hatte kein Abitur. Deshalb durfte er nicht an der Universität studieren.
Jest pani za gruba, musi Pani rozpocząć dietę.
Lernen beginnen
Sie sind zu dick, Sie müssen eine Diät beginnen.
Dzieci poniżej 5 lat biorą 10 kropli.
Lernen beginnen
Kinder unter 5 Jahren nehmen 10 Tropfen.
Gasteron pomaga na bóle żołądka.
Lernen beginnen
Gasteron hilft gegen Magenschmerzen.
Jeśli ma się zmywarkę, nie trzeba myć naczyń.
Lernen beginnen
Wenn man eine Spülmaschine hat, braucht man nicht das Geschirr zu spülen.
brauchen (+ zu) = need to
Niech Pan je regularnie.
Lernen beginnen
Essen Sie regelmäßig.
Dr. Hofer pozwolił, żeby nie przechodziła na dietę (dosł. robiła diety).
Lernen beginnen
Dr. Hofer hat erlaubt, dass sie keine Diät macht.
Ona gotuje dobrze i zdrowo.
Lernen beginnen
Sie kocht gut und gesund.
To jest polecenie od dr. Hofer.
Lernen beginnen
Das ist die Anweisung von Dr. Hofer.
Beate nie może przez chwilę pracować.
Lernen beginnen
Beate kann eine Weile nicht arbeiten.
Z pewnością Beate będzie wkrótce znowu zdrowa.
Lernen beginnen
Sicher ist Beate bald wieder gesund.
Czy jest Pani już u nas pacjentem?
Lernen beginnen
Sind Sie schon Patientin bei uns?
Czuję się bardzo źle
Lernen beginnen
Ich fühle mich sehr schlecht.
Wczoraj wieczorem miałem wysoką gorączkę, 39,5.
Lernen beginnen
Gestern Abend hatte ich hohes Fieber, 39,5.
Nie zapomnij (Pan/Pani) swojej karty ubezpieczenia.
Lernen beginnen
Vergessen Sie Ihre Versichertenkarte nicht.
Bierz te tabletki trzy razy dziennie.
Lernen beginnen
Nimm diese Tabletten dreimal täglich
Ona nie musi przestrzegać żadnej diety.
Lernen beginnen
Sie braucht keine Diät einzuhalten.
brauchen (+ zu) = need to
Co dokładnie Panią więc boli?
Lernen beginnen
Was genau tut Ihnen denn weh?
Od kiedy jest Pani przeziębiona?
Lernen beginnen
Seit wann sind Sie erkältet?
Jakie ma Pani dolegliwości?
Lernen beginnen
Welche Beschwerden haben Sie?
Przed którą godziną (dosł. do kiedy) Beate musi tam być?
Lernen beginnen
Bis wann muss Beate da sein?
Chciałbym umówić wizytę u doktor Hofer.
Lernen beginnen
Ich hätte gern einen Termin bei Dr. Hofer.
Nie dało by rady wcześniej?
Lernen beginnen
Geht es nicht früher?
Co powiesz na...
Co powiesz na piątek o 9?
Lernen beginnen
Wie wäre es...
= How about...
Wie wäre es am Freitag um 9 Uhr.

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.