das Wörterbuch Brasilianisches Portugiesisch Minus Französisch

Português brasileiro - Français

sorriso Französisch:

1. sourire sourire


le sourire
Son regard était prompt, sa bouche un peu dédaigneuse, et son sourire singulièrement doux et spirituel.
Je ne peux pas m'empêcher de sourire aux bébés.
Je ne veux pas savoir si tu n'aimes pas ta tante Marie. Tu n'as qu'à juste te forcer à sourire et supporter tant qu'elle est ici.
Un petit sourire, ça ne mange pas de pain !
Depuis qu'elle a ses bagues dentaires, je l'ai à peine vue sourire.
Cette personne a eu un étrange sourire sur la figure pendant un instant. Que pensez-vous que cela cache ?
Là, les yeux au plafond, pendant que mon cigare exhale le lent nuage azuré qui s'égare comme dans un brouillard matinal, je revois ton sourire, ton beau sourire d'autrefois.
Je traverserais l'océan uniquement pour revoir ton sourire.
Heureux chocolat, qui après avoir couru le monde, à travers le sourire des femmes, trouve la mort dans un baiser savoureux et fondant de leur bouche.
J'ai un dernier conseil relatif aux poignées de mains : N'oubliez pas de sourire.
Un sourire moqueur apparaît sur ses lèvres lorsqu'il passe à côté du monument à la célébrité décédée.
On n'est jamais entièrement vêtu que lorsque l'on s'est paré d'un sourire.
Il aime ses cheveux, son sourire, ses yeux ? Il ment vraiment très bien.