das Wörterbuch Brasilianisches Portugiesisch Minus Polnisch

Português brasileiro - język polski

comprar auf Polnisch:

1. kupować kupować


kupować rzeczy
Nie mogę kupować słodyczy
Nikt nie chcę kupować naszych gier planszowych.
On chce kupować różne książki.
Nie powinienem był tego kupować.
Szkoda, że nie można kupować cudów, tak jak się kupuje ziemniaki.
Nie stać mnie na to by kupować używany samochód.
Nie chcę kupować akurat takiej kanapy.
Muszę uważać, żeby nie kupować dziś niczego pod wpływem impulsu.
Uwielbiam kupować na eBayu.

2. kupić kupić


kupić chleb
„Pomarańczową kartę” można kupić u konduktora.
Czy można tu kupić baterie?
Tom zgubił czapkę i stwierdził, że musi kupić nową.
Ostatnio za dolara nie da się kupić za wiele.
Bardzo chciałbym kupić tę książkę, ale zorientowałem się, że mam tylko 200 jenów.
Muszę kupić ten słownik, choćby kosztował 10 tys. jenów.
Nie wiem, co mam mu kupić na urodziny.
Jeden dzień widziałem w sklepie strasznie ciekawą książkę o języku polskim i wtedy się zdecydowałem ją kupić.
Błędne jest myślenie, że jak się ma pieniądze, można kupić wszystko.
On jest na tyle bogaty, że może kupić te meble.
Pieniędzy ledwo mu starczyło by kupić chleb i mleko.
Planuję kupić nowy samochód, kiedy tylko na niego zarobię.
Żeby kupić bilet, musisz stanąć w kolejce.
Płaszcz o którym opowiadała, że chciał kupić był bardzo drogi.

3. zakup zakup


Firma niedługo rozpocznie dokonywać nowych zakupów.
cena zakupu
Zatrzymaj paragon jako dowód zakupu.
Także: zakupić, nabyć.
Ten zakup jest zbyt drogi.
Zaciągnął w banku pożyczkę na zakup domu.
jaki będzie twój następny zakup?
robić zakupy
Porównuję ceny przed każdym zakupem.
my działamy w twoim imieniu w zakupie domu
Ich celem jest zakup towarów i usług w jak najlepszym stosunku ceny do jakości.
Gdy mam czas wolny, robię zakupy.
Musimy zakupić sprzęt komputerowy dla leworęcznych.
(Czy on coś tutaj zakupił?)
Jeśli nie, będziemy musieli ponownie rozważyć ten zakup.

Polnisch Wort "comprar"(zakup) tritt in Sätzen auf:

slowka 200-400