|
Frage |
Antworten |
Gdy jest gorąco, zakładam letnią sukienkę.' Lernen beginnen
|
|
When it's hot, I wear a sundress.'
|
|
|
Dzisiaj jest gorąco. Załóż koszulkę bez rękawów.' Lernen beginnen
|
|
It's hot today. Wear a tank top.'
|
|
|
Czy często nosisz leginsy?.' Lernen beginnen
|
|
Do you often, wear leggings?'
|
|
|
Tom, załóż płaszcz - na zewnątrz jest zimno.' Lernen beginnen
|
|
Tom, put on your coat - it's cold outside.'
|
|
|
Załóż tenisówki, i zagrajmy w koszykówkę.' Lernen beginnen
|
|
Put on your sneakers, and let's play basketball.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
One mają na sobie, podobne sukienki.' Lernen beginnen
|
|
They are wearing, similar dresses.'
|
|
|
Jej szpilki są, podobne do moich.' Lernen beginnen
|
|
Her high heels, are similar to mine.'
|
|
|
Te tenisówki są podobne do moich.' Lernen beginnen
|
|
These sneakers, are similar to mine.'
|
|
|
Wyglądasz podobnie do Jacka.' Lernen beginnen
|
|
You look, similar to Jack.'
|
|
|
Chcę podobną bransoletkę.' Lernen beginnen
|
|
I want a similar bracelet.'
|
|
|
Złoto jest podobne do srebra.' Lernen beginnen
|
|
Gold is similar to silver.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
different from something.'
|
|
|
Twój pierścionek, jest inny od mojego.' Lernen beginnen
|
|
Your ring, is different from mine.'
|
|
|
Zegarek Johna, jest inny od tego.' Lernen beginnen
|
|
John's watch, is different from this one.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Different than something.'
|
|
|
Mój rower, jest inny niż twój.' Lernen beginnen
|
|
My bike, is different than yours.'
|
|
|
Jej letnia sukienka, jest inna niż moja.' Lernen beginnen
|
|
Her summer dress, is different than mine.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
These are, different sneakers.'
|
|
|
Twój pierścionek, jest inny niż tamten.' Lernen beginnen
|
|
Your ring, is different, then that one.'
|
|
|
One mają na sobie, podobne sukienki.' Lernen beginnen
|
|
They are wearing, similar dresses.'
|
|
|
Mój rower, jest inny od twojego.' Lernen beginnen
|
|
My bike, is different from yours.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Macie takie same sukienki.' Lernen beginnen
|
|
You have, the same dresses.'
|
|
|
Płaszcz Kate, jest taki sam, jak Moniki.' Lernen beginnen
|
|
Kate's coat, is the same, as Monica's one.'
|
|
|
Wyglądasz podobnie do Stephena.' Lernen beginnen
|
|
You look, similar to Stephen.'
|
|
|
Wyglądasz dzisiaj inaczej.' Lernen beginnen
|
|
You look different today.'
|
|
|
Tamte dwie spódnice, wyglądają tak samo.' Lernen beginnen
|
|
Those two skirts, look the same.'
|
|
|
Moja siostra i ja, wyglądamy prawie tak samo.' Lernen beginnen
|
|
My sister and I, look almost the same.'
|
|
|
Jane, ma taką samą sukienkę, jak Sue.' Lernen beginnen
|
|
Jane, has the same dress, as Sue.'
|
|
|
Tamte dwie dziewczynki, wyglądają podobnie.' Lernen beginnen
|
|
Those two girls, look similar.'
|
|
|
Twój samochód, jest podobny do mojego.' Lernen beginnen
|
|
Your car, is similar to mine.'
|
|
|
Ona jest taka sama, jak jej matka.' Lernen beginnen
|
|
She is the same, as her mother.'
|
|
|
Kate, potrzebuję twojej rady.' Lernen beginnen
|
|
Kate, I need your advice.'
|
|
|
Mam randkę dzisiaj wieczorem, i nie mam pojęcia co ubrać.' Lernen beginnen
|
|
I have a date tonight, and I have no idea, what to wear.'
|
|
|
Ty się interesujesz modą, prawda?.' Lernen beginnen
|
|
You're interested in fashion, right?'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Jasne, Sara! Z przyjemnością.' Lernen beginnen
|
|
Sure, Sara! With pleasure.'
|
|
|
Okej, po pierwsze - nie zakładaj dżinsów, leginsów ani tenisówek.' Lernen beginnen
|
|
Okay, first of all - don't wear jeans, leggings, or sneakers.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Co w takim razie, powinnam założyć?.' Lernen beginnen
|
|
So, what should, I wear?'
|
|
|
Załóż coś kobiecego!. Letnia sukienka ze szpilkami, będzie idealna.' Lernen beginnen
|
|
Wear something, feminine!. A summer dress, with heels, will be perfect.'
|
|
|
Mam taką czerwoną, letnią sukienkę.' Lernen beginnen
|
|
I have that, red summer dress.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I think, I'll put it on.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Delikatny naszyjnik, kolczyki i to wszystko.' Lernen beginnen
|
|
A delicate necklace, earrings, and that's it.'
|
|
|
Zostaw rozpuszczone włosy.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Jestem pewna, że osoba, z którą się umówiłaś na randkę, zakocha się w tobie.' Lernen beginnen
|
|
I'm sure, the person, you're dating, will fall in love, with you.'
|
|
|
Dzięki, Kate. Zawsze mogę na ciebie liczyć.' Lernen beginnen
|
|
Thanks, Kate. I can always, count on you.'
|
|
|
Nie ma sprawy, Sara. Powodzenia.' Lernen beginnen
|
|
No problem, Sara. Good luck.'
|
|
|
Jeśli wybierasz się na siłownię, załóż trampki.' Lernen beginnen
|
|
If you go, to a gym, wear sneakers.'
|
|
|
Jeśli jest zimno, załóż płaszcz.' Lernen beginnen
|
|
If it's cold, wear a coat.'
|
|
|
Ona nosi ładne ubrania. Ona lubi modę.' Lernen beginnen
|
|
She wears, nice clothes. She likes fashion.'
|
|
|
Do kościoła nie można iść, w koszulce bez rękawów.' Lernen beginnen
|
|
You can't wear, a tank top, to church.'
|
|
|
Jest zima. Dlaczego nosisz, sukienkę letnią?.' Lernen beginnen
|
|
It's winter. Why are you, wearing a sundress?.'
|
|
|
Moja szwagierka, nie nosi żadnej biżuterii.' Lernen beginnen
|
|
My sister-in-law, doesn't wear, any jewelry.'
|
|
|
Mój ojciec, zawsze nosi, srebrny zegarek.' Lernen beginnen
|
|
My father, always wears, a silver watch.'
|
|
|
Moja siostrzenica, lubi nosić, kolorowe opaski.' Lernen beginnen
|
|
My niece, likes wearing, colorful headbands.'
|
|
|
Kupiłam, piękne złote kolczyki.' Lernen beginnen
|
|
I bought, beautiful gold earrings.'
|
|
|
Ona dostała pierścionek, z czarnym diamentem.' Lernen beginnen
|
|
She got a ring, with a black diamond.'
|
|
|
Po wzięciu prysznica, zawsze zakładam szlafrok.' Lernen beginnen
|
|
After having a shower, I always put on, a bathrobe."
|
|
|
Uważam, że pończochy, są wygodniejsze niż rajstopy.' Lernen beginnen
|
|
I think stockings, are more comfortable, than tights.'
|
|
|
Beth zawsze zakłada, jedwabną koszulę nocną.' Lernen beginnen
|
|
Beth always wears, a silk, nightdress.'
|
|
|
Nie mogę znaleźć, mojej skarpetki.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Frank nosi, bawełnianą bieliznę.' Lernen beginnen
|
|
Frank wears, cotton underwear.'
|
|
|
Ona jest tak wysoka, jak jej matka.' Lernen beginnen
|
|
She is as tall, as her mother.'
|
|
|
Ona nie biega, tak szybko jak ty.' Lernen beginnen
|
|
She doesn't run, as fast, as you.'
|
|
|
Ona nie jest, tak wysoka, jak jej matka.' Lernen beginnen
|
|
She's not, as tall, as her mother.'
|
|
|
Oni nie wychodzą, tak często jak wy.' Lernen beginnen
|
|
They don't go out, as often, as you do.'
|
|
|
Nie jestem, tak szybki jak on.' Lernen beginnen
|
|
I'm not, as fast, as he is.'
|
|
|
Nie biegam, tak szybko jak on.' Lernen beginnen
|
|
I don't run, as fast, as he does.'
|
|
|
Jennifer jest tak blada, jak ja.' Lernen beginnen
|
|
Jennifer is, as pale, as I am.'
|
|
|
Pamela, nie wygląda tak dobrze, jak Anna.' Lernen beginnen
|
|
Pamela, doesn't look as good, as Anna.'
|
|
|
Jerry, nie jest tak gruby, jak Mary.' Lernen beginnen
|
|
Jerry, is not as fat, as Mary.'
|
|
|
To smakuje tak źle, jak wygląda.' Lernen beginnen
|
|
It tastes, as bad, as it looks.'
|
|
|
Mój samochód, nie jest tak szybki, jak twój.' Lernen beginnen
|
|
My car, isn't as fast, as yours.'
|
|
|
Bianca, nie jest tak opalona, jak Sally.' Lernen beginnen
|
|
Bianca, is not as tanned, as Sally is.'
|
|
|
Ja nie wyglądam, tak dobrze, jak ty.' Lernen beginnen
|
|
I don't look, as good, as you do.'
|
|
|
Vicky, nie potrafi pływać, tak dobrze, jak ja.' Lernen beginnen
|
|
Vicky, can't swim, as well, as me.'
|
|
|
Bob i Tom, nie są tak chudzi, jak oni.' Lernen beginnen
|
|
Bob and Tom, are not, as skinny, as they are.'
|
|
|
Betty i Kate, nie są tak piękne, jak one.' Lernen beginnen
|
|
Betty and Kate, are not, as beautiful, as they are.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
On powinien, trochę się poopalać.' Lernen beginnen
|
|
He should, sunbathe a little.'
|
|
|
Ona jest ładna. Ona dobrze wygląda.' Lernen beginnen
|
|
She's pretty. She looks good.'
|
|
|
Jestem opalony, bo się opalałem.' Lernen beginnen
|
|
I'm tanned, because, I was sunbathing.'
|
|
|
On je za dużo. On jest pulchny.' Lernen beginnen
|
|
He eats too much. He is plump.'
|
|
|
Powinnaś jeść więcej. Jesteś zbyt chuda.' Lernen beginnen
|
|
You should eat more. You are too skinny.'
|
|
|
Jej skóra jest taka blada, jak mąka.' Lernen beginnen
|
|
Her skin is, as pale, as flour.'
|
|
|
Ona jest naprawdę opalona.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
On jest puszystym mężczyzną.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie powinieneś oceniać ludzi, po ich wyglądzie.' Lernen beginnen
|
|
You shouldn't judge people, by their appearance.'
|
|
|
Wyglądasz dzisiaj na zestresowaną. Co się stało?.' Lernen beginnen
|
|
You look stressed, today. What happened?'
|
|
|
Jadąc tu, wjechałem w kałużę, i ochlapałem przechodnia.' Lernen beginnen
|
|
Driving here, I drove a puddle, and splashed, a passer-by.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
To był starszy pan z wąsami.' Lernen beginnen
|
|
It was an eldery man, with a mustache.'
|
|
|
On miał elegancki garnitur, i żółty krawat.' Lernen beginnen
|
|
He wore, an elegant suit, and a yellow tie.'
|
|
|
Wyglądał, jak ktoś ważny.' Lernen beginnen
|
|
He looked like, someone important.'
|
|
|
Julia ma tylu braci, co sióstr.' Lernen beginnen
|
|
Julia has, as many brothers, as sisters.'
|
|
|
Ty masz, tyle samo wody, co ja.' Lernen beginnen
|
|
You have, as much water, as I do.'
|
|
|
Oni mają, tak mało przyjaciół, jak ja.' Lernen beginnen
|
|
They have, as few friends, as I do.'
|
|
|
Ona ma, tak samo mało mąki, jak jej matka.' Lernen beginnen
|
|
She has, as little flour, as her mother does.'
|
|
|
Oni mają, tyle zwierząt, co my.' Lernen beginnen
|
|
They have, as many animals, as we do.'
|
|
|
Mary ma, tak wiele piegów, co Philip.' Lernen beginnen
|
|
Mary has, as many freckles, as Philip does.'
|
|
|
Angela ma, tak mało pieprzyków, co Nick.' Lernen beginnen
|
|
Angela has, as few moles, as Nick does.'
|
|
|
Bill ma, tak dużo pieniędzy, co Leo.' Lernen beginnen
|
|
Bill has, as much money, as Leo does.'
|
|
|
Potrzebuję tak mało mleka, jak ty.' Lernen beginnen
|
|
I need, as little milk, as you do.'
|
|
|
Mam tak mało włosów, co Sara.' Lernen beginnen
|
|
I have, as little hair, as Sara does.'
|
|
|
Mam tak wiele psów, ile kotów.' Lernen beginnen
|
|
I have, as many dogs, as cats.'
|
|
|
Potrzebujemy tyle mąki, ile cukru.' Lernen beginnen
|
|
We need, as much flour, as sugar.'
|
|
|
Nicole pije tak mało wody, co Sam.' Lernen beginnen
|
|
Nicole drinks, as little water, as Sam does.'
|
|
|
Zjadłam tak mało ciasta, co ty.' Lernen beginnen
|
|
I ate, as little cake, as you did.'
|
|
|
Maia ma, tak mało kanapek, co Sara.' Lernen beginnen
|
|
Maia has, as few sandwiches, as Sara does.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
He looks, like an actor.'
|
|
|
On wygląda jak słynny actor.' Lernen beginnen
|
|
He looks, like a famous actor.'
|
|
|
Nie ma nikogo, takiego jak ja.' Lernen beginnen
|
|
There is no one, like me.'
|
|
|
Nikt nie śpiewa tej piosenki, tak jak ona.' Lernen beginnen
|
|
Nobody sings this song, as she does.'
|
|
|
W weekend, tak jak w czwartek, ona poszła na zakupy.' Lernen beginnen
|
|
On the weekend, as on Thursday, she went shopping.'
|
|
|
W 2013 roku, tak jak w 2010, pojechaliśmy do Grecji.' Lernen beginnen
|
|
In 2013, as in 2010, we went to Greece.'
|
|
|
On pracuje jako nauczyciel.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Kochaj mnie tak, jak to robisz.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Twój brat, wygląda jak ty.' Lernen beginnen
|
|
Your brother, looks like you.'
|
|
|
Twój brat wygląda, tak jak ty.' Lernen beginnen
|
|
Your brother looks, as you do.'
|
|
|
Betty wygląda, jak znana piosenkarka.' Lernen beginnen
|
|
Betty looks, like a famous singer.'
|
|
|
Betty wygląda tak, jak słynna piosenkarka.' Lernen beginnen
|
|
Betty looks, as the famous singer does.'
|
|
|
Mój wujek pracuje, jako lekarz.' Lernen beginnen
|
|
My uncle works, as a doctor.'
|
|
|
Na świecie, nie ma nikogo takiego, jak ona.' Lernen beginnen
|
|
There is no one, in the world, like her.'
|
|
|
W Paryżu, tak jak w Rzymie, ludzie są bardzo eleganccy.' Lernen beginnen
|
|
In Paris, as in Rome, people are very elegant.'
|
|
|
W 1978 roku, tak jak w 1979, odwiedziliśmy Mary w USA.' Lernen beginnen
|
|
In 1978, as in 1979, we visited Mary, in the USA.'
|
|
|
Możesz użyć tego garnka, jako kubka.' Lernen beginnen
|
|
You can use this pot, as a mug.'
|
|
|
Nikt nie potrafi grać, w piłkę nożną, tak jak Cristiano.' Lernen beginnen
|
|
Nobody can play football, as Cristiano can.'
|
|
|
Jestem w niej zadurzony. Ona jest prawdziwą pięknością.' Lernen beginnen
|
|
I have, a crush on her. She's, a real beauty.'
|
|
|
Moim zdaniem Matt Damon nie jest przystojny. On jest raczej przeciętny.' Lernen beginnen
|
|
In my opinion, Matt Damon, isn't handsome. He is, rather average.'
|
|
|
Tamta aktorka nie jest pięknością, ona jest raczej nieładna.' Lernen beginnen
|
|
That actress, is not a beauty, she is rather, plain.'
|
|
|
John jest atrakcyjnym, dobrze wyglądającym mężczyzną.' Lernen beginnen
|
|
John is an attractive, good-looking man.'
|
|
|
Czy Owen jest przystojny? - Tak, jest. On jest bardzo atrakcyjny.' Lernen beginnen
|
|
Is Owen handsome? - Yes, he is. He is very attractive.'
|
|
|
Jaki jest, twój typ mężczyzny, Sara?.' Lernen beginnen
|
|
What's your type, of man, Sara?'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Oh, that's a tough question.'
|
|
|
Daj spokój, jestem pewny, że o tym myślałaś.' Lernen beginnen
|
|
Come on, I'm sure, you've thought, about it.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie wygląd, czyni mężczyznę atrakcyjnym.' Lernen beginnen
|
|
It's not appearance, that makes a man, attractive.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Poczucie humoru, oczywiście.' Lernen beginnen
|
|
A sense of humor, of course.'
|
|
|
Wierz mi, jeśli mężczyzna, potrafi rozśmieszyć kobietę.' Lernen beginnen
|
|
Believe me, if a man, can make, a woman laugh.'
|
|
|
Jest w jej oczach, o wiele seksowniejszy, niż jakikolwiek przystojny facet.' Lernen beginnen
|
|
He is, in her eyes, far sexier, than any handsome guy.'
|
|
|
Próbujesz powiedzieć mi, że wygląd, nie ma znaczenia?.' Lernen beginnen
|
|
Are you trying, to tell me, that looks, doesn't matter?'
|
|
|
Oczywiście, każdy zwraca uwagę na różne rzeczy.' Lernen beginnen
|
|
Of course, everyone pays attention, to different things.'
|
|
|
Czy druga osoba jest blada czy opalona.' Lernen beginnen
|
|
Whether, the other person, is pale, or tanned.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Has, freckles or a beard?'
|
|
|
Ale koniec końców, ważne jest wnętrze.' Lernen beginnen
|
|
But in the end, the inside, is important.'
|
|
|
A nie wygląd zewnętrzny.' Lernen beginnen
|
|
Not the outside appearance.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ale dalej uważam, że marzysz o przystojnym, wysokim mężczyźnie.' Lernen beginnen
|
|
But I still think, you dream of a handsome, tall man.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
With a beard, and a tattoo.'
|
|
|
Zdajesz sobie sprawę, że właśnie opisałeś Johnnego Deppa?.' Lernen beginnen
|
|
You know, that you have just described, Johnny Depp?.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Tina jest, tak wysoka jak on.' Lernen beginnen
|
|
Tina is, as tall, as he is.'
|
|
|
Nie jedz za dużo. Już jesteś pulchny.' Lernen beginnen
|
|
Don't eat too much. You are plump, already.'
|
|
|
Pogoda była bardzo słoneczna. Jesteśmy opaleni.' Lernen beginnen
|
|
The weather was very sunny. We are tanned.'
|
|
|
Janice nie jest pulchna. Jest chuda.' Lernen beginnen
|
|
Janice isn't plump. She is skinny.'
|
|
|
Nie pływam, tak szybko jak ty.' Lernen beginnen
|
|
I don't swim, as fast, as you do.'
|
|
|
Obecnie wielu młodych mężczyzn, nosi brodę.' Lernen beginnen
|
|
These days, many young men, wear beards.'
|
|
|
Matt miał wypadek, i teraz ma bliznę, na ramieniu.' Lernen beginnen
|
|
Matt had an accident, and now, he has a scar, on his arm.'
|
|
|
Marylin ma, pieprzyk na twarzy.' Lernen beginnen
|
|
Marilyn has, a mole, on her face.'
|
|
|
Podobają mi się, niebieskie tatuaże.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Harry ma, bladą skórę i piegi.' Lernen beginnen
|
|
Harry has, pale skin, and freckles.'
|
|
|
Kobiety go lubią. On jest przystojny.' Lernen beginnen
|
|
Women like him. He's handsome.'
|
|
|
On jest przystojnym, i atrakcyjnym mężczyzną.' Lernen beginnen
|
|
He is a handsome, attractive man.'
|
|
|
Mary pracuje, jako nauczycielka.' Lernen beginnen
|
|
Mary works, as a teacher.'
|
|
|
Jaka piękność! Ona jest śliczna.' Lernen beginnen
|
|
What a beauty! She's pretty.'
|
|
|
Mia jest nieatrakcyjna. Jest nijaka.' Lernen beginnen
|
|
Mia's unattractive. She's plain.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Są dwa stopnie Celsjusza.' Lernen beginnen
|
|
It's two degrees Celsius.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
It's three in the morning.'
|
|
|
To dwieście metrów stąd.' Lernen beginnen
|
|
It's two hundred meters from here.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Niebezpiecznie jest, chodzić samemu w nocy.' Lernen beginnen
|
|
It's dangerous, to walk alone at night.'
|
|
|
Ważne jest, żeby zawsze mówić prawdę.' Lernen beginnen
|
|
It's important, to always tell the truth.'
|
|
|
Zabawnie jest, widzieć ich razem.' Lernen beginnen
|
|
It's fun, seeing, them, together.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Miło jest, pooddychać świeżym powietrzem.' Lernen beginnen
|
|
It's nice, to breathe fresh air.'
|
|
|
Dziwne, że on był tam z nią.' Lernen beginnen
|
|
It's strange, that, he was there, with her.'
|
|
|
Zabawnie jest, słuchać jego kłamstw.' Lernen beginnen
|
|
It's fun, to listen to, his lies.'
|
|
|
Co ty tutaj robisz?. Jest druga w nocy.' Lernen beginnen
|
|
What are you doing here? It's two in the morning.'
|
|
|
Dzisiaj jest tak gorąco. Chodźmy na basen.' Lernen beginnen
|
|
It's so hot today. Let's go to the swimmingpool.'
|
|
|
Idziemy jeździć na nartach?. Pada śnieg.' Lernen beginnen
|
|
Shall we go skiing?. It's snowing.'
|
|
|
Nie chcę wychodzić. Tutaj jest tak ciepło.' Lernen beginnen
|
|
I don't want to go out. It's so warm in here.'
|
|
|
Musimy pojechać autobusem. To daleko stąd.' Lernen beginnen
|
|
We have to take the bus. It's far from here.'
|
|
|
Niebezpiecznie jest, bawić się ogniem.' Lernen beginnen
|
|
It's dangerous, to play with fire.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
It's nice, to see you again.'
|
|
|
Dobrze widzieć cię uśmiechniętą.' Lernen beginnen
|
|
It's good, to see you smiling.'
|
|
|
Dziwne, że oni ze sobą, nie rozmawiają.' Lernen beginnen
|
|
It's strange, they don't talk, to each other.'
|
|
|
To zabawne, patrzeć teraz na ciebie.' Lernen beginnen
|
|
It's funny, looking at you now.'
|
|
|
Jakie cechy charakteru, on posiada?.' Lernen beginnen
|
|
What character traits, does he have?.'
|
|
|
Mój ojciec jest, bardzo odpowiedzialnym mężczyzną.' Lernen beginnen
|
|
My father is, a very responsible man.'
|
|
|
Moja matka jest, bardzo kochająca, i troskliwa.' Lernen beginnen
|
|
My mother is, very loving, and caring.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Frank jest naprawdę solidny. Możesz na niego liczyć.' Lernen beginnen
|
|
Frank is really reliable. You can count, on him.'
|
|
|
Powinieneś być szczery, ze swoją dziewczyną.' Lernen beginnen
|
|
You should be honest, with your girlfriend.'
|
|
|
Matt jest ambitnym, młodym mężczyzną.' Lernen beginnen
|
|
Matt is an ambitious, young man.'
|
|
|
Szukamy, kreatywnych pracowników.' Lernen beginnen
|
|
We are looking for, creative workers.'
|
|
|
Moje dzieci są, bardzo bystre.' Lernen beginnen
|
|
My children, are very smart.'
|
|
|
Zawsze, powinno się być, uprzejmym.' Lernen beginnen
|
|
One should always, be polite. You should always, be polite.'
|
|
|
W internecie można znaleźć, każdą informację.' Lernen beginnen
|
|
One can find, any information, on the Internet. You can find, any information, on the internet.'
|
|
|
Mówi się, że ona będzie, sławną aktorką.' Lernen beginnen
|
|
They say, she will be, a famous actress.'
|
|
|
Mówi się, że pani Brown, jest znowu w ciąży.' Lernen beginnen
|
|
They say, that madame Brown, is pregnant again.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Mówi się, że on jest dobrym człowiekiem.' Lernen beginnen
|
|
They say, he is a good man.'
|
|
|
Można powiedzieć, że ona jest pięknością.' Lernen beginnen
|
|
You could say, she's a beauty.'
|
|
|
Nigdy nie powinno się, być niegrzecznym.' Lernen beginnen
|
|
You should never, be rude.'
|
|
|
Mówi się, że Helen jest bardzo bogata.' Lernen beginnen
|
|
They say, that Helen is very rich.'
|
|
|
Cruella de Vil, to zła osoba.' Lernen beginnen
|
|
Cruella de Vil, is an evil person.'
|
|
|
On dużo kłamie. On jest nieuczciwą osobą.' Lernen beginnen
|
|
He lies a lot. He is, a dishonest person.'
|
|
|
Przestań być tchórzem. Bądź odważny.' Lernen beginnen
|
|
Stop being a coward. Be brave.'
|
|
|
Nie lubię czekać na ludzi. Jestem bardzo niecierpliwy.' Lernen beginnen
|
|
I don't like waiting, for people. I'm very impatient.'
|
|
|
Susan nie jest kochająca. Ona jest wredna.' Lernen beginnen
|
|
Susan is, not loving. She is mean.'
|
|
|
Dobrze dzisiaj wyglądasz.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lubię sposób, w jaki się ubierasz.' Lernen beginnen
|
|
I like the way, you dress.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Dobra robota. dobrze zrobione.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Thank you, for the compliment.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Chris powiedział mi komplement.' Lernen beginnen
|
|
Chris paid me, a compliment.'
|
|
|
Twój mały dzieciak, jest czarujący.' Lernen beginnen
|
|
Your little kid, is charming.'
|
|
|
Jej piosenka mnie zachwyciła.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Powinnaś powiedzieć jej komplement.' Lernen beginnen
|
|
You should pay her, a compliment.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Podoba mi się twoja sukienka.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Cóż, bardzo lubię zielony. To mój szczęśliwy kolor'. Lernen beginnen
|
|
Well, I really like green. It's my lucky color.
|
|
|
Naprawdę?. Co masz na myśli?.' Lernen beginnen
|
|
Really?. What do you mean?'
|
|
|
Kiedy studiowałam, zawsze zakładałam coś zielonego, gdy miałam egzamin.' Lernen beginnen
|
|
When I was studying, I always wore, something green, when I had an exam.'
|
|
|
Przynosiło ci to szczęście?.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
To dlaczego założyłaś dzisiaj zielony?. Nie jesteś już studentką.' Lernen beginnen
|
|
So why, did you wear green, today?. You're not, a student anymore.'
|
|
|
Założyłam, bo miałam dzisiaj, rozmowę o pracę.' Lernen beginnen
|
|
I wore it, because I had, a job interview today.'
|
|
|
Nie wiedziałem, że szukałaś nowej pracy.' Lernen beginnen
|
|
I didn't know, you were looking for, a new job.'
|
|
|
Nie szukałam, zadzwonili do mnie, i zdecydowałam się pójść na rozmowę.' Lernen beginnen
|
|
I wasn't looking, they called me, and I decided to go, for an interview.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Powiedzieli, że jak dotąd, jestem najlepszą kandydatką.' Lernen beginnen
|
|
They said, I was the best candidate, so far.'
|
|
|
Wspaniale!. Jestem z ciebie dumny.' Lernen beginnen
|
|
Great!. I'm proud of you.'
|
|
|
Swoją drogą, też dobrze dziś wyglądasz!.' Lernen beginnen
|
|
By the way, you look good today too!'
|
|
|
Ten płaszcz z czerwonymi guzikami, dobrze na tobie wygląda.' Lernen beginnen
|
|
That coat, with the red buttons, looks good on you.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Thank you, for the compliment.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Samochód Johna, jest lepszy od mojego.' Lernen beginnen
|
|
John's car, is better than mine.'
|
|
|
Samochód Johna, jest gorszy od twojego.' Lernen beginnen
|
|
John's car, is worse than yours.'
|
|
|
Samochód Johna, jest szybszy od jego.' Lernen beginnen
|
|
John's car, is faster than his.'
|
|
|
Samochód Johna, jest wolniejszy od jej.' Lernen beginnen
|
|
John's car, is slower than hers.'
|
|
|
Samochód Johna, jest starszy od naszego.' Lernen beginnen
|
|
John's car, is older than ours.'
|
|
|
Samochód Johna, jest większy od waszego.' Lernen beginnen
|
|
John's car, is bigger than yours.'
|
|
|
Samochód Johna, jest mniejszy od ich.' Lernen beginnen
|
|
John's car, is smaller than theirs.'
|
|
|
Mój dom, jest większy od waszego.' Lernen beginnen
|
|
My house, is bigger than yours.'
|
|
|
Ta torba, jest ładniejsza od mojej.' Lernen beginnen
|
|
This bag, is prettier than mine.'
|
|
|
Siostra Helen, jest starsza od naszej.' Lernen beginnen
|
|
Sister Helen, is older, than ours.'
|
|
|
Rower Betty, jest starszy od ich.' Lernen beginnen
|
|
Betty's bike, is older than theirs.'
|
|
|
Moja przyjaciółka, jest wyższa od jej.' Lernen beginnen
|
|
My friend, is taller than hers.'
|
|
|
Samochód Johna, jest lepszy, niż mój samochód.' Lernen beginnen
|
|
John's car, is better, than my car.'
|
|
|
Samochód Johna, jest lepszy niż mój.' Lernen beginnen
|
|
John's car, is better than mine.'
|
|
|
Rower Franka, jest gorszy, niż twój rower.' Lernen beginnen
|
|
Frank's bike, is worse, than your bike.'
|
|
|
Rower Franka, jest gorszy niż ich.' Lernen beginnen
|
|
Frank's bike, is worse than theirs.'
|
|
|
Dzieci Lucy, są starsze niż wasze.' Lernen beginnen
|
|
Lucy's children, are older than yours.'
|
|
|
Twój nowy samochód, jest taki cool.' Lernen beginnen
|
|
Your new car, is so cool.'
|
|
|
Zdobyłem złoty medal! - Świetnie.' Lernen beginnen
|
|
I won a gold medal! - Awesome.'
|
|
|
Moja mama, pochwaliła mnie, za zdobycie medalu.' Lernen beginnen
|
|
My mother, praised me, for winning the medal.'
|
|
|
Uwielbiam twoją sukienkę. Jest fantastyczna.' Lernen beginnen
|
|
I love your dress. It's fantastic.'
|
|
|
Zrobiłem to! - Doskonale!.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Zgubiłam portfel. O Cholera!.' Lernen beginnen
|
|
I lost my wallet. Oh shit!'
|
|
|
Patrz! Mark tańczy w damskich ciuchach. -Co u licha?.' Lernen beginnen
|
|
Look!, Mark is dancing, in women's clothes. What the hell?.'
|
|
|
Będziemy się dziś dobrze bawić! -O, tak!.' Lernen beginnen
|
|
We're going to, have fun today! -Oh, yes!'
|
|
|
To niegrzeczne, rozmawiać z pełną buzią.' Lernen beginnen
|
|
It's impolite, to talk, with your mouth full.'
|
|
|
Twoje zachowanie, jest niedopuszczalne.' Lernen beginnen
|
|
Your behavior, is unacceptable.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
nie bierz tego do siebie.' Lernen beginnen
|
|
don't take it, personally.'
|
|
|
Nie sądzę, że to dobry pomysł, by to robić.' Lernen beginnen
|
|
I don't think, it's a good idea, to do that.'
|
|
|
Obawiam się, że nie możesz się tak zachowywać. To niegrzeczne.' Lernen beginnen
|
|
I'm afraid, you can't behave, like that. It's rude.'
|
|
|
Nie bierz tego do siebie, ale uważam, że nie powinnaś tego robić.' Lernen beginnen
|
|
Don't take this, personally, but I don't think, you should do this.'
|
|
|
Popełniłem straszny błąd.' Lernen beginnen
|
|
I made, a terrible mistake.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ben zawsze mnie krytykuje.' Lernen beginnen
|
|
Ben is always, criticizing me.'
|
|
|
Nie chcę popełnić błędu.' Lernen beginnen
|
|
I don't want, to make a mistake.'
|
|
|
To jest nie do przyjęcia.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to be good, at something.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to be bad, at something.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to be worthless, at something.'
|
|
|
Jestem dobry z matematyki.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ona jest do niczego w koszykówce.' Lernen beginnen
|
|
She sucks, at basketball.'
|
|
|
być dobrym w stosunku do kogoś.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Po prostu bądź dla mnie dobry.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to be good, for somebody.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Palenie jest, dla ciebie szkodliwe.' Lernen beginnen
|
|
Smoking is bad, for you.'
|
|
|
Robert jest dobry w piłce nożnej.' Lernen beginnen
|
|
Robert is good, at football.'
|
|
|
Owoce i warzywa są dla ciebie dobre.' Lernen beginnen
|
|
Fruits and vegetables, are good for you.'
|
|
|
Picie zbyt dużej ilości alkoholu, może być dla ciebie szkodliwe.' Lernen beginnen
|
|
Drinking too much alcohol, can be bad, for you.'
|
|
|
Moja babcia, jest zawsze dla mnie bardzo miła.' Lernen beginnen
|
|
My grandmother, is always very nice, to me.'
|
|
|
Naprawdę jestem do niczego, z chemii.' Lernen beginnen
|
|
I really suck, at chemistry.'
|
|
|
Jestem słaby w pływaniu.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
To jest przydatna funkcja.' Lernen beginnen
|
|
This is, a useful feature.'
|
|
|
On nie chce być przeciętny.' Lernen beginnen
|
|
He doesn't want, to be average.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Jestem słaby z matematyki.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
John nie jest złym, czy dobrym uczniem. On jest przeciętny.' Lernen beginnen
|
|
John isn't a bad, or good student. He's average.'
|
|
|
Moja siostra naprawdę jest do niczego, w sporcie.' Lernen beginnen
|
|
My sister really sucks, at sports.'
|
|
|
Siła jest jedną, z cech charakterystycznych Herkulesa.' Lernen beginnen
|
|
Strength is one, of Hercules's, features.'
|
|
|
Uwielbiam gotować. Jestem w tym naprawdę dobra.' Lernen beginnen
|
|
I love cooking. I'm really good at it.'
|
|
|
Ludzie w dzisiejszych czasach, nie lubią rozmawiać, o swoich słabych stronach.' Lernen beginnen
|
|
Nowadays, people don't like, to talk, about their, weak points.'
|
|
|
Chcą, żeby inni myśleli, że są dobrzy we wszystkim.' Lernen beginnen
|
|
They want, others to think, that, they're good at everything.'
|
|
|
Ale myślę, że nie powinniśmy się, ich wstydzić. Lernen beginnen
|
|
But I think, that, we shouldn't, be ashamed of them.'
|
|
|
Każdy ma swoje mocne, i słabe strony.' Lernen beginnen
|
|
Everyone has, both their, strengths, and weaknesses.'
|
|
|
Jakie są moje słabości?.' Lernen beginnen
|
|
What are, my weaknesses?.'
|
|
|
Jestem kiepski w sporcie.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Tak naprawdę, jestem słaby w piłkę nożną, nie lubię biegać, nie umiem pływać. Lernen beginnen
|
|
So really, I'm weak at football, I don't like running, I can't swim.'
|
|
|
Ale dla mnie, to nie jest problem.' Lernen beginnen
|
|
But, it's not a problem, for me.'
|
|
|
Często oglądam, mecze piłki nożnej, w telewizji.' Lernen beginnen
|
|
I often, watch football matches, on TV.'
|
|
|
Mogę powiedzieć, że jestem wielkim fanem piłki nożnej, chociaż nie potrafię, w nią grać.' Lernen beginnen
|
|
I can say, I'm a great football fan, even though, I can't play it.'
|
|
|
Co więcej, jestem kiepski w rysowaniu.' Lernen beginnen
|
|
What's more, I'm bad at drawing.'
|
|
|
Kiedy chodziłem do szkoły, zawsze miałem problemy, z rysowaniem, i malowaniem.' Lernen beginnen
|
|
When I was at school, I always had problems, with drawing, and painting.'
|
|
|
Nie potrafiłem nawet, narysować prostego domu, z drzwiami, oknami i kominem.' Lernen beginnen
|
|
I couldn't even draw, a simple house, with doors, windows, and a chimney.'
|
|
|
