|
Frage |
Antworten |
W salonie są dwa fotele. Każdy, ma inny kolor.' Lernen beginnen
|
|
There are, two armchairs, in the living room. Each has a different color.'
|
|
|
Każdy z moich foteli, ma inny kolor.' Lernen beginnen
|
|
Each of my armchairs, has a different color.'
|
|
|
Uwielbiam czytać. Przeczytałam każdą książkę, w tej bibliotece.' Lernen beginnen
|
|
I love reading. I've read, every book, in this library.'
|
|
|
Pociąg do Warszawy, odjeżdża co dwie godziny.' Lernen beginnen
|
|
The train to Warsaw, leaves, every two hours.'
|
|
|
Przeczytałam prawie każdą książkę, w tej bibliotece.' Lernen beginnen
|
|
I've read, almost every book, in this library.'
|
|
|
Każdy z nas, był szczęśliwy.' Lernen beginnen
|
|
Every one, of us, was happy. Each of us, was happy."
|
|
|
Mam dwa psy. Każdy z nich jest duży.' Lernen beginnen
|
|
I have two dogs. Each of them, is big.'
|
|
|
Każde z dzieci, zjadło morelę.' Lernen beginnen
|
|
Each of the children, ate an apricot.'
|
|
|
Każdy z kotów, wypił trochę mleka.' Lernen beginnen
|
|
Every one of the cats, drank some milk.'
|
|
|
Prawie każda osoba w tym pokoju, ubrana jest na czarno.' Lernen beginnen
|
|
Almost every person, in this room, is dressed in black.'
|
|
|
Autobus do Londynu, wyrusza co godzinę.' Lernen beginnen
|
|
Bus to London, leaves every hour.'
|
|
|
Mam dwa psy. Każdy z nich jest duży.' Lernen beginnen
|
|
I have two dogs. Each of them, is big.'
|
|
|
Każda dziewczyna, była pięknie ubrana.' Lernen beginnen
|
|
Every girl, was beautifully dressed.'
|
|
|
Mary ma dwie lalki. Każda z nich jest mała.' Lernen beginnen
|
|
Mary has two dolls. Each of them, is small.'
|
|
|
Prawie każde dziecko, się uśmiechało.' Lernen beginnen
|
|
Almost every child, was smiling.'
|
|
|
Każde z dzieci się uśmiechało.' Lernen beginnen
|
|
Each child, was smiling.'
|
|
|
Każdy z chłopców, ma piłkę.' Lernen beginnen
|
|
Every one, of the boys, has a ball.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I'd like, a leaf of mint, please.'
|
|
|
Czy możesz kupić, trochę bazylii?.' Lernen beginnen
|
|
Can you buy, some basil?'
|
|
|
Czy możesz kupić, trochę oregano?.' Lernen beginnen
|
|
Can you buy, some oregano?'
|
|
|
Potrzebuję, dwóch główek brokułu.' Lernen beginnen
|
|
I need, two heads of broccoli.'
|
|
|
Potrzebujesz kilku listków mięty.' Lernen beginnen
|
|
You need, a few leaves of mint.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Buy a head, of broccoli.'
|
|
|
Dodaj trochę ziaren kukurydzy.' Lernen beginnen
|
|
Add, some sweedcorn seeds.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
We don't have, any oregano.'
|
|
|
Czy lubisz lody pistacjowe?.' Lernen beginnen
|
|
Do you like, pistachio ice cream?'
|
|
|
Czy możesz pomóc mi, rozłupać tego orzecha włoskiego?.' Lernen beginnen
|
|
Can you help me, crack, this walnut?'
|
|
|
Czy lubisz olejek migdałowy?.' Lernen beginnen
|
|
Do you like, almond oil?'
|
|
|
Małe dzieci, nie mogą jeść orzechów.' Lernen beginnen
|
|
Little children, can't eat nuts.'
|
|
|
Mój dziadek lubi, sok z buraków.' Lernen beginnen
|
|
My grandfather likes, beetroot juice.'
|
|
|
Uwielbiam lody pistacjowe.' Lernen beginnen
|
|
I love pistachio ice cream.'
|
|
|
Czy chciałbyś trochę, zupy dyniowej?.' Lernen beginnen
|
|
Would you like some, pumpkin soup?'
|
|
|
Czy masz trochę, miętowych gum, do żucia?.' Lernen beginnen
|
|
Do you have, some mint, chewing gum?'
|
|
|
Leon, czy wiedziałeś, że szpinak, jest najzdrowszym warzywem, ze wszystkich?.' Lernen beginnen
|
|
Leon, did you know, that spinach, is the healthiest vegetable, of all?.'
|
|
|
No cóż, tak naprawdę, czytałem o tym.' Lernen beginnen
|
|
Well, actually, I read about it.'
|
|
|
Okazuje się, że szpinak nie jest tak zdrowy, jak ludzie myślą.' Lernen beginnen
|
|
It turns out, that spinach, isn't as healthy, as people think.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Naukowcy, pomylili się, co do ilości żelaza w szpinaku.' Lernen beginnen
|
|
The scientists, were wrong, about the amount, of iron in spinach.'
|
|
|
Tak czy inaczej, wolę brokuły, buraki lub dynię.' Lernen beginnen
|
|
Anyway, I like broccoli, beetroot, or pumpkin more.'
|
|
|
Smakują dobrze, i mają dużo witamin.' Lernen beginnen
|
|
They taste good, and have, a lot of, vitamins.'
|
|
|
Wiem, że to dobre dla zdrowia, ale czemu brokuły?.' Lernen beginnen
|
|
I know, it's good for your health, but why broccoli?'
|
|
|
Człowieku, to jest okropne!. Robi mi się niedobrze.' Lernen beginnen
|
|
Man, it is awful!. It makes me sick.'
|
|
|
Jeśli nie lubisz brokułów, możesz jeść codziennie, kilka migdałów, lub orzechów włoskich.' Lernen beginnen
|
|
If you, don't like broccoli, you can eat, a few almonds, or walnuts, every day.'
|
|
|
Zawierają tyle samo potasu, i magnezu co brokuły.' Lernen beginnen
|
|
They have, the same amount, of potassium, and magnesium, as broccoli.'
|
|
|
Zjedzenie garści orzechów, brzmi o wiele lepiej, niż zjedzenie tej zielonej rzeczy.' Lernen beginnen
|
|
Eating a handful, of nuts, sounds much better, than eating this green thing.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Thanks for the tip, Leon!.'
|
|
|
Nie ma problemu. Ciesz się, swoją codzienną dawką zdrowia!.' Lernen beginnen
|
|
No problem. Enjoy your daily dose, of health!.'
|
|
|
Brokuły smakują okropnie.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Naukowcy mylili się, co do ilości żelaza, w szpinaku.' Lernen beginnen
|
|
Scientists were wrong, about the amount, of iron, in spinach.'
|
|
|
Leon poleca jedzenie, codziennie migdałów.' Lernen beginnen
|
|
Leon recommends eating, almonds, every day.'
|
|
|
preferować, woleć, robienie czegoś.' Lernen beginnen
|
|
prefer, doing something. prefer to do something.'
|
|
|
Moja żona lubi jeździć pociągami, ale ja wolę jeżdżenie samochodem.' Lernen beginnen
|
|
My wife likes, traveling by train, but, I prefer driving.'
|
|
|
Moja żona woli pociąg, ale ja, wolę jechać samochodem.' Lernen beginnen
|
|
My wife prefers the train, but, I prefer to drive by car.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
prefer something, to something.'
|
|
|
Wolę bieganie, od jeżdżenia na rowerze.' Lernen beginnen
|
|
I prefer running, to cycling.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Would prefer, to do something.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Would you prefer, to go to sleep?'
|
|
|
Wolałbym najpierw, wziąć prysznic.' Lernen beginnen
|
|
I would prefer, to take a shower, first.
|
|
|
Wolę czajniki elektryczne, od tradycyjnych.' Lernen beginnen
|
|
I prefer electric kettles, to traditional ones.'
|
|
|
Helen woli śpiewanie, od tańczenia.' Lernen beginnen
|
|
Helen prefers singing, to dancing.'
|
|
|
Helen lubi pieczenie, ale ja wolę gotowanie.' Lernen beginnen
|
|
Helen likes baking, but I prefer cooking.'
|
|
|
Czy chciałabyś, ugotować obiad?. Wolałabym upiec ciasto.' Lernen beginnen
|
|
Would you like, to make dinner?. I would prefer, to bake a cake.'
|
|
|
Mój brat lubi seler, ale ja wolę brokuły.' Lernen beginnen
|
|
My brother, likes celery, but, I prefer broccoli.'
|
|
|
Wolimy oglądanie telewizji, niż ćwiczenie.' Lernen beginnen
|
|
We prefer watching TV, to exercising.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I prefer water, to wine.'
|
|
|
Ona lubi pływanie, ale ja wolę nurkowanie.' Lernen beginnen
|
|
She likes swimming, but I prefer diving.'
|
|
|
Czy mogę cię podwieźć?. Nie, dzięki. wolałabym iść pieszo.' Lernen beginnen
|
|
Can I, give you a ride?. No, thanks. I would prefer, to go, on foot.'
|
|
|
Moja rodzina, woli spędzać niedziele, w domu.' Lernen beginnen
|
|
My family, prefers to spend Sundays, at home.'
|
|
|
Połóż jabłka, na wadze kuchennej.' Lernen beginnen
|
|
Put the apples, on the kitchen scale.'
|
|
|
Potrzebuję kilograma mąki.' Lernen beginnen
|
|
I need, a kilo of flour.'
|
|
|
On wypił trzy litry soku.' Lernen beginnen
|
|
He drank, three liters of juice.'
|
|
|
Tutaj jest jeden gram cukru.' Lernen beginnen
|
|
There's one gram, of sugar here.'
|
|
|
Trzy mililitry wody nie wystarczą.' Lernen beginnen
|
|
Three milliliters of water, is not enough.'
|
|
|
Jakie jest twoje, ulubione danie?.' Lernen beginnen
|
|
What is your, favorite dish?'
|
|
|
Włóż pomidory, do naczynia.' Lernen beginnen
|
|
Put the tomatoes, in the dish.'
|
|
|
Śniadanie, to mój ulubiony posiłek.' Lernen beginnen
|
|
Breakfast, is my favorite meal.'
|
|
|
Muszę przygotować posiłek, dla dziesięciu osób.' Lernen beginnen
|
|
I have to, prepare a meal, for ten people.'
|
|
|
Ten tort urodzinowy, jest zbyt słodki. Ma za dużo czekolady.' Lernen beginnen
|
|
This birthday cake, is too sweet. It has too much chocolate.'
|
|
|
Nie mogę doczekać się, ciasta dyniowego na kolację, z okazji Święta Dziękczynienia.' Lernen beginnen
|
|
I can't wait for, pumpkin pie, for, Thanksgiving dinner.'
|
|
|
Nie lubię ciast. Szarlotka to najlepszy deser, na świecie.' Lernen beginnen
|
|
I don't like cakes. Apple pie, is the best dessert, in the world.'
|
|
|
Wybraliście już, tort weselny?.' Lernen beginnen
|
|
Have you chosen, your wedding cake, yet?'
|
|
|
Możesz mi pomóc, przygotować obiad?.' Lernen beginnen
|
|
Can you help me, prepare dinner?'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Najpierw weź ser, i zetrzyj go na tarce.' Lernen beginnen
|
|
First, take the cheese, and grate it.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Jesteś szefem, w tej kuchni, więc teraz ty rządzisz.' Lernen beginnen
|
|
You're the chef, of this kitchen, so you're, the boss now.'
|
|
|
Powiedzmy, że jestem. A teraz, chcesz kroić cebulę, czy zmywać naczynia?.' Lernen beginnen
|
|
Let's say, I am. Now, do you want to chop onions, or wash the dishes?'
|
|
|
Wolałbym krojenie cebuli, niż zmywanie naczyń.' Lernen beginnen
|
|
I would prefer, choping onions, to washing the dishes.'
|
|
|
W porządku. Tutaj jest deska do krojenia, i nóż.' Lernen beginnen
|
|
Fine. Here's the cutting board, and the knife.'
|
|
|
Teraz, weź trochę masła, i połóż je na patelnię.' Lernen beginnen
|
|
Now, take some butter, and put it, in the frying pan.'
|
|
|
Potem dodaj plasterki cebuli, i smaż przez dwie minuty.' Lernen beginnen
|
|
Then, add the onion slices, and fry them, for two minutes.'
|
|
|
Cebula jest już gotowa. Co powinnam teraz zrobić?.' Lernen beginnen
|
|
The onion is ready. What should I do now?
|
|
|
Możesz zacząć przygotowywać deser.' Lernen beginnen
|
|
You can start, preparing the dessert.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Wlej szklankę mleka, do tej miski, dodaj jedną łyżkę cukru, pół kilo mąki i trochę soli.' Lernen beginnen
|
|
Pour a glass of milk, into this bowl, add one tablespoon of sugar, half a kilo of flour, and a little salt.'
|
|
|
Teraz, zmiksuj to wszystko razem.' Lernen beginnen
|
|
Now, mix it all, together.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
This will be, delicious.'
|
|
|
Nie mogę znaleźć, blachy do pieczenia.' Lernen beginnen
|
|
I can't find, a baking tray.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie ma jej w piekarniku. Dziwne.' Lernen beginnen
|
|
It's not, in the oven. Strange.'
|
|
|
O nie! Wiem gdzie ona jest.' Lernen beginnen
|
|
Oh no! I know, where it is.'
|
|
|
W mojej kuchni. Zapomniałam ci oddać. Przepraszam.' Lernen beginnen
|
|
In my kitchen. I forgot, to give it back to you. Sorry.'
|
|
|
Nie martw się. Mam inną.' Lernen beginnen
|
|
Don't worry. I have another one.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Czy możesz pomóc mi w praniu, skarbie?.' Lernen beginnen
|
|
Can you help me, with the laundry, baby?.'
|
|
|
Kochanie, jestem w domu!.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Wiesz, że cię kocham, serduszko.' Lernen beginnen
|
|
You know, I love you, sweetheart.'
|
|
|
Nie martw się, moja miłości. Wszystko będzie dobrze.' Lernen beginnen
|
|
Don't worry, my love. Everything will be fine.'
|
|
|
Mój ukochany, pamiętaj, żeby kupić prezent dla Ann.' Lernen beginnen
|
|
Darling, remember to buy a gift, for Ann.'
|
|
|
Tak bardzo za tobą tęskniłem, moja droga.' Lernen beginnen
|
|
I missed you so much, my dear.'
|
|
|
Jakie jest twoje, najwcześniejsze wspomnienie, z dzieciństwa?.' Lernen beginnen
|
|
What is your, earliest childhood, memory?'
|
|
|
Czy pielęgnujesz wspomnienia?.' Lernen beginnen
|
|
Do you cherish, memories?'
|
|
|
Czy ważne jest, żeby pamiętać o przeszłości?.' Lernen beginnen
|
|
Is it important, to remember, about the past?'
|
|
|
Jakie jest Twoje, najbardziej żenujące wspomnienie?.' Lernen beginnen
|
|
What is your, most embarrassing, memory?'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I have an excellent memory.'
|
|
|
Mam doskonałą pamięć. powiedzenie.' Lernen beginnen
|
|
I have a memory, like an elephant.'
|
|
|
Nie lubię mówić, o swojej przeszłości.' Lernen beginnen
|
|
I don't like talking, about my past.'
|
|
|
To wspomnienie, będzie mnie wiecznie prześladować.' Lernen beginnen
|
|
This memory, will haunt me, forever.'
|
|
|
Mam dużo wspomnień, o mojej matce.' Lernen beginnen
|
|
I have many memories, about my mother.'
|
|
|
Proszę, odśwież mi pamięć.' Lernen beginnen
|
|
Please, refresh my memory.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
O ile pamiętam, nasz samochód zepsuł się, w drodze do Niemiec.' Lernen beginnen
|
|
As far, as I remember, our car, broke down, on the way to Germany.'
|
|
|
Nie mam wspomnień, o naszym pierwszym kocie.' Lernen beginnen
|
|
I have no memories, of our first cat.'
|
|
|
Kiedy to się wydarzyło?. Odśwież mi pamięć.' Lernen beginnen
|
|
When did that happen?. Refresh my memory.'
|
|
|
Czy w tym budynku, jest strych?.' Lernen beginnen
|
|
Is there an attic, in this building?'
|
|
|
On przechowuje wszystkie swoje pamiątki, na strychu.' Lernen beginnen
|
|
He keeps, all his memorabilia, in the attic.'
|
|
|
W tym kufrze, przechowuję stare zdjęcia.' Lernen beginnen
|
|
I keep, old photos, in this trunk.'
|
|
|
Masz zbyt wiele, nieużywanych przedmiotów.' Lernen beginnen
|
|
You have, too many, unused items.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lubię zabytkowe samochody.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Moja babcia, ma piękne zabytkowe meble.' Lernen beginnen
|
|
My grandmother, has beautiful antique furniture.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
That's a beautiful memory.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
What do you keep, in there?.'
|
|
|
Na strychu jest, tak dużo kurzu.' Lernen beginnen
|
|
There's so much dust, in the attic.'
|
|
|
W sobotę szukałem pomysłów, na kostium halloweenowy.' Lernen beginnen
|
|
On Saturday, I was looking for, ideas, for a Halloween costume.'
|
|
|
W domu moich rodziców, na strychu.' Lernen beginnen
|
|
In my parents' house, in the attic.'
|
|
|
Miałem nadzieję, znaleźć jakieś ubrania, i dodatki w stylu vintage.' Lernen beginnen
|
|
I was hoping, to find some vintage clothes, and accessories.'
|
|
|
Zamiast tego, znalazłem prawdziwe pudełko skarbów.' Lernen beginnen
|
|
Instead of, I found a real, treasure box.'
|
|
|
Drewnianą skrzynię, ze starymi rzeczami, mojej babci.' Lernen beginnen
|
|
A wooden chest, with old things, of my grandmother.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie mogłem uwierzyć, jakie obiekty tam znalazłem.' Lernen beginnen
|
|
I couldn't believe, what objects, I found there.'
|
|
|
Niektóre z nich, to prawdziwe antyki.' Lernen beginnen
|
|
Some of them, are real antiques.'
|
|
|
Poza starymi ubraniami, starymi zdjęciami, i mnóstwem pamiątek, z roku, 1920.' Lernen beginnen
|
|
Besides old clothes, old photos, and lots of memorabilia, from the year, 1920.'
|
|
|
W skrzyni były gazety, z drugiej wojny światowej.' Lernen beginnen
|
|
There were newspapers, in the box, from the second World War.'
|
|
|
Znalazłem też, odznakę honoru.' Lernen beginnen
|
|
I also found, a badge of honor.'
|
|
|
Wygląda na to, że moja babcia, służyła jako pielęgniarka, we Francji w 1943.' Lernen beginnen
|
|
It seems, my grandmother, served as a nurse, in France, in, 1943.'
|
|
|
Nie wiedziałem o tym, ale czyż to nie wspaniałe?.' Lernen beginnen
|
|
I didn't know that, but, isn't it great?'
|
|
|
To niezwykłe, że zwyczajna skrzynia, może pomieścić tyle wspomnień.' Lernen beginnen
|
|
It's amazing, that an ordinary chest, can hold, so many memories.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
nieużywany, niewykorzystywany.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
stare pamiątki, memorabilia.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
z poprzedniej epoki. zabytkowy.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
vanity table. dressing table.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
night lamp. bedside lamp.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
pęcherzyk, bąbelek. (np. powietrza).' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Chciałbym iść teraz do domu.' Lernen beginnen
|
|
I'd like, to go home now.'
|
|
|
Bardzo chcielibyśmy spotkać się z tobą, w przyszłym tygodniu.' Lernen beginnen
|
|
We would love, to meet you, next week.'
|
|
|
Bardzo nie chciałbym, zostać w domu.' Lernen beginnen
|
|
I would really hate, to stay at home.'
|
|
|
Wolałbym iść na zakupy, w piątek.' Lernen beginnen
|
|
I would prefer, to go shopping, on Friday.'
|
|
|
Nie chciałbym, iść teraz do domu.' Lernen beginnen
|
|
I wouldn't like, to go home now.'
|
|
|
Czy chciałbyś iść teraz do domu?.' Lernen beginnen
|
|
Would you like, to go home now?'
|
|
|
Tak, chciałbym. / Nie, nie chciałbym.' Lernen beginnen
|
|
Yes, I would. / No, I wouldn't.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I'd like to go to sleep.'
|
|
|
Jane nie chciałaby, pracować do późna.' Lernen beginnen
|
|
Jane would hate, to work late.'
|
|
|
Francis i Jake, bardzo chcieliby, was poznać.' Lernen beginnen
|
|
Francis and Jake, would love, to meet you.'
|
|
|
Charles wolałby iść do kina, niż do pubu.' Lernen beginnen
|
|
Charles would prefer, to go to the cinema, than, to the pub.'
|
|
|
Wendy, wolałaby iść na narty.' Lernen beginnen
|
|
Wendy would prefer, to go skiing...'
|
|
|
Czy chciałbyś przyjść, na moje przyjęcie? - Tak, chciałbym.' Lernen beginnen
|
|
Would you like to come, to my party? - Yes, I would.'
|
|
|
Czy Anna wolałaby, zorganizować przyjęcie w ogrodzie? - Nie, nie wolałaby.' Lernen beginnen
|
|
Would Anna, prefer to have a garden party? - No, she wouldn't.'
|
|
|
Czy Anna i Maja, chciałyby wysłać mi zaproszenie? - Nie, nie chciałyby.' Lernen beginnen
|
|
Would Anna, and Maia, like to send me, an invitation? - No, they wouldn't.'
|
|
|
Nie chciałbym wyprawiać przyjęcia. Nienawidzę przyjęć.' Lernen beginnen
|
|
I wouldn't like, to throw a party. I hate parties.'
|
|
|
Bardzo chciałabym przyjść, na waszą parapetówkę!. Czy powinnam coś przynieść?.' Lernen beginnen
|
|
I'd love, to come, to your housewarming party!. Should I bring, anything?'
|
|
|
Kogo zaprosiłeś na swoje przyjęcie?.' Lernen beginnen
|
|
Who did you invite, to your party?'
|
|
|
Czy otrzymałeś zaproszenie, na przyjęcie w ogrodzie.' Lernen beginnen
|
|
Did you get, an invitation, to the garden party?.'
|
|
|
Czy mamy coś przynieść?.' Lernen beginnen
|
|
Should we bring, anything?'
|
|
|
Spodziewamy się, setki gości.' Lernen beginnen
|
|
We are expecting, hundreds of guests.'
|
|
|
Wydajmy urodzinowe przyjęcie, dla Ann.' Lernen beginnen
|
|
Let's throw, a birthday party, for Ann.'
|
|
|
Państwo Smith, organizują w sobotę przyjęcie.' Lernen beginnen
|
|
The Smiths, are throwing a party, on Saturday.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
We're looking, at the Smiths.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Jesteśmy u państwa Brown.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Państwo Jonson, zaprosili nas na obiad.' Lernen beginnen
|
|
The Jonsons, invited us to dinner.'
|
|
|
Jesteśmy teraz, u państwa Green.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
We're looking for, the Greens.'
|
|
|
Gdzie mieszkają, państwo Stevenson?.' Lernen beginnen
|
|
Where, do the Stevensons, live?.'
|
|
|
Dziękuję za zaproszenie.' Lernen beginnen
|
|
Thank you for the invitation.'
|
|
|
Dziękuję! Z chęcią przyjdę.' Lernen beginnen
|
|
Thank you! I'd love to come.'
|
|
|
Czy mogę przyjść, z osobą towarzyszącą?.' Lernen beginnen
|
|
Can I come, with plus one?.'
|
|
|
Niestety, nie mogę przyjść, na waszą imprezę.' Lernen beginnen
|
|
Unfortunately, I can't come, to your party.'
|
|
|
Chciałbym przyjść, ale mam już inne plany, na ten dzień.' Lernen beginnen
|
|
I'd like to come, but, I already have, other plans, for that day.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Moja ciocia Sophie, jest bardzo gościnną osobą.' Lernen beginnen
|
|
My aunt Sophie, is a very hospitable person.'
|
|
|
Stephen, chce odwiedzić swoich przyjaciół, w Ameryce.' Lernen beginnen
|
|
Stephen, wants to visit his friends, in America.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Will you visit us?. Will you pay us, a visit?.'
|
|
|
Barbara, wczoraj nas odwiedziła.' Lernen beginnen
|
|
Barbara, visited us yesterday. Barbara paid us, a visit yesterday.'
|
|
|
Ben jest gospodarzem, tego przyjęcia.' Lernen beginnen
|
|
Ben is the host, of this party.'
|
|
|
Dostałem zaproszenie od Steve'a.' Lernen beginnen
|
|
I got an invitation, from Steve.'
|
|
|
Urządza przyjęcie, w tę sobotę.' Lernen beginnen
|
|
He's throwing a party, this Saturday.'
|
|
|
Chciałabyś być, moją osobą towarzyszącą?.' Lernen beginnen
|
|
Would you like to be, my plus one?.'
|
|
|
Jasne, dziękuję! Co to za przyjęcie?.' Lernen beginnen
|
|
Sure, thank you!. What kind of party, is it?'
|
|
|
To przyjęcie w ogrodzie, w jego nowym domu.' Lernen beginnen
|
|
It's a garden party, at his new house.'
|
|
|
Więc, właściwie, to parapetówka.' Lernen beginnen
|
|
So, in fact, it's a housewarming party.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Powinniśmy coś zabrać?. Może wino?. Albo coś do jedzenia?.' Lernen beginnen
|
|
Should we, bring something?. Maybe some wine?. Or something to eat?.'
|
|
|
Steve jest bardzo gościnną osobą, więc jestem pewien, że będzie tam dużo jedzenia.' Lernen beginnen
|
|
Steve is, a very hospitable person, so I'm sure, there will be, plenty of food, there.'
|
|
|
Myślę, że butelka wina, to dobry pomysł...' Lernen beginnen
|
|
I think, a bottle of wine, is a good idea...'
|
|
|
OK. Moglibyśmy kupić ją, jutro po pracy.' Lernen beginnen
|
|
OK. We could buy it, tomorrow after work.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Czy macie jakieś, tradycje rodzinne?.' Lernen beginnen
|
|
Do you have, any family traditions?'
|
|
|
Alex pocałował mnie, w policzek.' Lernen beginnen
|
|
Alex kissed me, on the cheek.'
|
|
|
Odprowadzę cię, do drzwi.' Lernen beginnen
|
|
I'll walk you, to the door. I'll show you, to the door.'
|
|
|
Mike i George, uścisnęli sobie dłonie.' Lernen beginnen
|
|
Mike and George, shook hands.'
|
|
|
Nie musisz, zdejmować butów.' Lernen beginnen
|
|
You don't have to, take off your shoes.'
|
|
|
Istnieje wiele, bożonarodzeniowych zwyczajów.' Lernen beginnen
|
|
There are many, Christmas customs.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Would you like, a second helping?'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Someone is knocking, at the door.'
|
|
|
Ktoś stoi, pod drzwiami.' Lernen beginnen
|
|
Someone is standing, at the door.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Przepraszam, że nie zadzwoniłem, ale czy mogę wejść, na chwilę?.' Lernen beginnen
|
|
I'm sorry, I didn't call, but can I come in, for a moment?'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Przykro mi, jestem teraz zajęty. Czy mógłbyś wpaść, innym razem?.' Lernen beginnen
|
|
Sorry, I'm busy, right now. Could you come over, another time?'
|
|
|
Przepraszamy, za spóźnienie.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Naprawdę bardzo nam przykro, że musieliście, na nas czekać.' Lernen beginnen
|
|
We're really sorry, that, you had to wait, for us.'
|
|
|
To wino jest fantastyczne.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Dziękujemy za zaproszenie. Bawiliśmy się naprawdę dobrze.' Lernen beginnen
|
|
Thank you, for the invitation. We had, a really good time.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Musicie nas, kiedyś odwiedzić.' Lernen beginnen
|
|
You must, visit us, sometime.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zawieszać. (kogoś w obowiązkach).' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przy wejściu, przed drzwiami.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
an extra helping, second helping.'
|
|
|
odprowadzać kogoś do drzwi.' Lernen beginnen
|
|
to show somebody, to the door.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zwyczaj, tradycja, obyczaj.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
odprowadzać kogoś do wyjścia.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
plus jeden. osoba towarzysząca.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
rozrywka. (np. filmy, telewizja).' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wznieść toast, za kogoś.' Lernen beginnen
|
|
to raise a glass, to somebody.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przyjęcie z grillowaniem.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przyjeżdżać, wpadać, (do kogoś).' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
spodziewać się, oczekiwać.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to be friends, with someone.'
|
|
|
wyskoczyć z kimś gdzieś.' Lernen beginnen
|
|
to go out, with someone, somewhere.'
|
|
|
podejmować się czegoś, zajmować się czymś.' Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to be weak, at something.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to be good, at something.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to be bad, at something.'
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to be worthless, at something.'
|
|
|
