|
Frage |
Antworten |
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
wstęp do opowiadania Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie mam czasu na pogawędki. Lernen beginnen
|
|
δεν έχω χρόνο για κουβέντες
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
cholera! (dosłownie: gówno) używane jako wykrzyknik, wyraz niezadowolenia, zaskoczenia, ja w przypadku np. słowa cholera Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
przymiotnik Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Czy kiedykolwiek widziałeś Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
rękę, flagę, wzrok, budynek Lernen beginnen
|
|
υψώνω / ύψωσα / θα υψώσω / έχω υψώσει i psa no weź wreszcie podnieś do góry
|
|
|
aresztowanie, zatrzymanie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
przez tyle lat Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το λουκάνικο / τα λουκάνικα
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το λουκανικάκι / τα λουκανικάκια
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το καμπάνο (συνήθως λένε λεπτό λουκάνικο) / τα καμπάνα
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το κίτρινο τυρί / τα κίτρινα τυριά
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το ανθότυρο / τα ανθότυρα
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το τυρί με μούχλα / τα τυριά με μούχλα
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το αυτόματο ταμείο / τα αυτόματα ταμεία
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
η πωλήτρια / οι πωλήτριες idź do sprzedawczyni PO LITRA wódki
|
|
|
|
np. w sklepie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
np. do kasy Lernen beginnen
|
|
kolejka do góry
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
η απόδειξη / οι αποδείξεις
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
η προσφορά / οι προσφορές
|
|
|
dział (np. nabiału, owoców) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
zależy od kontekstu, czasem jako piekarnia Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το ζαχαροπλαστείο / τα ζαχαροπλαστεία
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το λουκουματζίδικο / τα λουκουματζίδικα
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το κρεοπωλείο / τα κρεοπωλεία
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το ιχθυοπωλείο / τα ιχθυοπωλεία
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το παπουτσάδικο / τα παπουτσάδικα / το κατάστημα υποδημάτων
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το κατάστημα ρούχων / τα καταστήματα ρούχων
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το κατάστημα καλλυντικών / τα καταστήματα καλλυντικών /φαρμακείο για καλλυντικά
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το μπακάλικο / τα μπακάλικα / το παντοπωλείο / τα παντοπωλεία
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το σουπερμάρκετ / τα σουπερμάρκετ
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το υπερμάρκετ / τα υπερμάρκετ
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το μανάβικο / τα μανάβικα
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το φαρμακείο / τα φαρμακεία
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το χαρτοπωλείο / τα χαρτοπωλεία
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το βιβλιοπωλείο / τα βιβλιοπωλεία
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το κομμωτήριο / τα κομμωτήρια
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το μπαρμπέρικο / τα μπαρμπέρικα
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το καθαριστήριο / τα καθαριστήρια
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το συνεργείο / τα συνεργεία
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το βενζινάδικο / τα βενζινάδικα
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το φαρμακείο / τα φαρμακεία
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το τσαγκαράδικο / τα τσαγκαράδικα
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το ανθοπωλείο / τα ανθοπωλεία
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το ταχυδρομείο / τα ταχυδρομεία
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ο κινηματογράφος / οι κινηματογράφοι
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το γυμναστήριο / τα γυμναστήρια
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το πεζοδρόμιο / τα πεζοδρόμια
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το κράσπεδο / τα κράσπεδα
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
η διάβαση πεζών / οι διαβάσεις πεζών
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το φανάρι πεζών / τα φανάρια πεζών te światła to. jakaś fana beria
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το πράσινο φως / τα πράσινα φώτα
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το κόκκινο φως / τα κόκκινα φώτα
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
η απαγόρευση διέλευσης / οι απαγορεύσεις διέλευσης
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
ludź na ulicy Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το σήμα κυκλοφορίας / τα σήματα κυκλοφορίας
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
η διασταύρωση / οι διασταυρώσεις
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ο κυκλικός κόμβος / οι κυκλικοί κόμβοι
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
η στάση λεωφορείου / οι στάσεις λεωφορείου
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
η κολόνα φωτισμού / οι κολόνες φωτισμού
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ο κάδος απορριμμάτων / οι κάδοι απορριμμάτων
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
TAK SAMO JAK RYNEK!
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το σιντριβάνι / τα σιντριβάνια w przypadku fontanny woda SIE ODRYWA od ziemi i leci do góry
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το δημαρχείο / τα δημαρχεία monarchia - dimarchia
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
η εκκλησία / οι εκκλησίες
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ο καθεδρικός ναός / οι καθεδρικοί ναοί
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το αμφιθέατρο / τα αμφιθέατρα
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το πολυτελές ξενοδοχείο / τα πολυτελή ξενοδοχεία
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το οικονομικό ξενοδοχείο / τα οικονομικά ξενοδοχεία
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ο παραδοσιακός φούρνος / οι παραδοσιακοί φούρνοι
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
η πολυσύχναστη διασταύρωση / οι πολυσύχναστες διασταυρώσεις
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
to jest napiwek dla kelnera Lernen beginnen
|
|
αυτό είναι φιλοδώρημα για τον σερβιτόρο
|
|
|
to jest napiwek za obsługę Lernen beginnen
|
|
αυτό είναι φιλοδώρημα για την εξυπηρέτηση
|
|
|
zamówienie (w restauracji) Lernen beginnen
|
|
η παραγγελία / οι παραγγελίες
|
|
|
|
dosłownie zostaw na dół Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wykluczone! / nie ma mowy! Lernen beginnen
|
|
|
|
|
To wyłącznie Twoja odpowiedzialność. Lernen beginnen
|
|
Είναι αποκλειστικά δική σου ευθύνη
|
|
|
|
kiedy kogoś nabierasz, poczym mówisz, tylko żartuję, żeby nie było tak całkiem serio Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Czy możemy zamienić stoliki? Lernen beginnen
|
|
Μπορούμε να αλλάξουμε τραπέζι;
|
|
|
|
przymiotnik Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że pogoda będzie dobra./ oby pogoda była ładna Lernen beginnen
|
|
Μακάρι να κάνει καλό καιρό.
|
|
|
oczywiście, tak jest, jasne używane potwierdzająco Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
grabie do cukru z rana
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
αυτή φουσκώνει το μπαλόνι
|
|
|
woda wylała się z butelki Lernen beginnen
|
|
το νερό χύθηκε από το μπουκάλι
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
τα κύματα έσπασαν στην παραλία
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ένας σωρός από χαρτιά στο γραφείο
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το κοτσάνι του φρέσκου κρεμμυδιού
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
na buzi Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
np. strachu Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
osoba praworęczna/leworęczna Lernen beginnen
|
|
δεξιόχειρας / αριστερόχειρας
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
żelazna brama jest zardzewiała Lernen beginnen
|
|
η σιδερένια πόρτα είναι σκουριασμένη
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το αυτοκίνητο είναι βαθουλωμένο
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
η οθόνη είναι γρατζουνισμένη
|
|
|
filiżanka jest stłuczona / wyszczerbiona / pęknięta Lernen beginnen
|
|
το φλιτζάνι είναι σπασμένο / ραγισμένο / ξεφτισμένο
|
|
|
krowa pasie się na trawie Lernen beginnen
|
|
η αγελάδα βόσκει το χορτάρι
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το λιοντάρι δαγκώνει το κρέας
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
το κουνέλι μασουλάει ένα καρότο
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
skurcz / napięcie (mięśni) Lernen beginnen
|
|
το πιάσιμο / τα πιασίματα mam skurcz na piasku... mamooo!
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
η αρρώστια / οι αρρώστιες
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
ktoś prymitywny, raczej obraźliwie ofc. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
rodzaj Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
rodzaj Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
rodzaj Lernen beginnen
|
|
|
|
|
trzeba nagrzać w samochodzie Lernen beginnen
|
|
Πρέπει να ζεσταθεί το αυτοκίνητο.
|
|
|
ręcznik papierowy (do rąk) zależy od kontekstu, czasem jako serwetka Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
na moje miejsce Lernen beginnen
|
|
γυρίζω στη θέση μου/ στο μέρος μου
|
|
|
dla której / dla którego (męski) / dla którego (nijaki) jest to powód, dla którego/ decyzja dla której język z którego powodu jestem dumny Lernen beginnen
|
|
για την οποία /για τον οποίο / για το οποίο Η γλώσσα, για την οποία είμαι περήφανος
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Jedyny problem jest taki, że... Lernen beginnen
|
|
Το μόνο πρόβλημα είναι ότι...
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
αυτό το ρήμα δεν ταιριάζει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
απομακρύνομαι / απομακρύνθηκα / θα απομακρυνθώ / έχω απομακρυνθεί
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
βρίσκομαι / βρέθηκα / θα βρεθώ / έχω βρεθεί
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ξεφυτρώνω / ξεφύτρωσα / θα ξεφυτρώσω / έχω ξεφυτρώσει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
τρομάζω / τρόμαξα / θα τρομάξω / έχω τρομάξει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
μένω / έμεινα / θα μείνω / έχω μείνει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
παραλύω / παρέλυσα / θα παραλύσω / έχω παραλύσει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
φοβάμαι / φοβήθηκα / θα φοβηθώ / έχω φοβηθεί
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
προσφέρω / πρόσφερα / θα προσφέρω / έχω προσφέρει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
κυνηγώ / κυνήγησα / θα κυνηγήσω / έχω κυνηγήσει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
κρύβομαι / κρύφτηκα / θα κρυφτώ / έχω κρυφτεί
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
γλιτώνω / γλίτωσα / θα γλιτώσω / έχω γλιτώσει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
σώζομαι / σώθηκα / θα σωθώ / έχω σωθεί
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
γνέφω / γνήφισα / θα γνέψω / έχω γνέψει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
μαρτυρώ / μαρτύρησα / θα μαρτυρήσω / έχω μαρτυρήσει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ξεχνάω / ξέχασα / θα ξεχάσω / έχω ξεχάσει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
πιστεύω / πίστεψα / θα πιστέψω / έχω πιστέψει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
αλλάζω / άλλαξα / θα αλλάξω / έχω αλλάξει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
βγαίνω / βγήκα / θα βγω / έχω βγει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
υπάρχει / υπήρξα / θα υπάρξω / έχω υπάρξει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
αξίζω / άξισα / θα αξίσω / έχω αξίσει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
αρχίζω / άρχισα / θα αρχίσω / έχω αρχίσει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
περπατάω / περπάτησα / θα περπατήσω / έχω περπατήσει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
προσέχω / πρόσεξα / θα προσέξω / έχω προσέξει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
διδάσκω / δίδαξα / θα διδάξω / έχω διδάξει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
εφαρμόζω / εφάρμοσα / θα εφαρμόσω / έχω εφαρμόσει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
δημιουργώ / δημιούργησα / θα δημιουργήσω / έχω δημιουργήσει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
συναντώ / συνάντησα / θα συναντήσω / έχω συναντήσει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
στέκομαι / στάθηκα / θα σταθώ / έχω σταθεί
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
καταφέρνω / κατάφερα / θα καταφέρω / έχω καταφέρει
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
upaść na kogoś / rzucić się Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
δεν κουνήθηκε απ’ τη θέση του
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
dać życie / darować życie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|