Il verbo 'avere'

 0    42 Datenblatt    kacperkosa
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
Macie czas?
czasownik "mieć" ma odmianę nieregularną
mieć
Lernen beginnen
Avete tempo?
ho, hai, ha, abbiamo, avete, hanno
avere
Ja mam mało czasu, a ty masz dużo czasu
Lernen beginnen
Io ho poco tempo e tu hai tanto tempo
Czy macie pytania?
Lernen beginnen
Avete domande?
Tak, ja mam jedno pytanie
Lernen beginnen
Sì, io ho una domanda
Ile masz lat?
Lernen beginnen
Quanti anni hai?
Mam trzydzieści siedem lat
Lernen beginnen
Ho trentasette anni
Mam czterdzieści lat
dwie głoski [a] stojące obok siebie w wymowie zlewają się w jedną; znakiem tego zjawiska w piśmie jest apostrof
czterdzieści lat (forma pełna i skrócona)
Lernen beginnen
Ho quarant'anni
quaranta anni -> quarant'anni
Mam trzydzieści lat
Lernen beginnen
Ho trent'anni
Mam pięćdziesiąt lat
Lernen beginnen
Ho cinquant'anni
Jest już późno. Nie mamy już czasu
w zdaniach twierdzących i przeczących tłumaczymy słowo "już" na dwa różne sposoby
Lernen beginnen
È già tardi. Non abbiamo più tempo
Józef i Stefan nie mają już pieniędzy
Lernen beginnen
Giuseppe e Stefano non hanno più soldi
Mam dwie siostry i trzech braci
Lernen beginnen
Ho due sorelle e tre fratelli
Macie samochód?
Lernen beginnen
Avete una macchina?
Mam problem
rzeczownik nieregularny
problem
Lernen beginnen
Ho un problema
il problema
Mam pomysł!
Lernen beginnen
Ho un'idea!
Nie mamy pracy ani pieniędzy, ale jesteśmy szczęśliwi
Lernen beginnen
Non abbiamo lavoro né soldi, ma siamo felici
ani ty, ani ja
spójnika "ani" używamy w zdaniach przeczących; podobnie jak po polsku może występować podwójnie
Lernen beginnen
né tu né io
Ani nie wchodzi ani nie wychodzi
jeśli "ani" rozpoczyna zdanie, nie wymaga już użycia przeczenia "non"
Lernen beginnen
Né entra né esce
Masz żonę?
Lernen beginnen
Hai moglie?
Nie, ale mam narzeczoną
Lernen beginnen
No, ma ho una fidanzata
Macie dzieci?
Lernen beginnen
Avete bambini?
Masz długopis?
Lernen beginnen
Hai una penna?
Jutro mamy egzamin z włoskiego
Lernen beginnen
Domani abbiamo l'esame di italiano
Jestem głodny!
dosł. "Mam głód!"
być głodnym
Lernen beginnen
Ho fame!
avere fame
Chce ci się pić?
dosł. "Masz pragnienie"
być spragnionym
Lernen beginnen
Hai sete?
avere sete
Zimno mi
dosł. "Mam zimno"
odczuwać zimno
Lernen beginnen
Ho freddo
avere freddo
Gorąco mi
dosł. "Mam gorąco"
odczuwać ciepło
Lernen beginnen
Ho caldo
avere caldo
Boisz się?
dosł. "Masz strach?"
bać się
Lernen beginnen
Hai paura?
avere paura
Nie mam odwagi
mieć odwagę
Lernen beginnen
Non ho coraggio
avere coraggio
Józef ma rację
mieć rację
Lernen beginnen
Giuseppe ha ragione
avere ragione
Nie macie racji
niesłuszność, niesprawiedliwość
nie mieć racji
Lernen beginnen
Avete torto
torto
avere torto
Chce nam się spać
być sennym
Lernen beginnen
Abbiamo sonno
avere sonno
Spieszycie się?
spieszyć się
Lernen beginnen
Avete fretta?
avere fretta
Pomocy! Nie mam już cierpliwości
Lernen beginnen
Aiuto! Non ho più pazienza
Masz chwilę?
Lernen beginnen
Hai un momento?
Dziewczynka ma gorączkę
Lernen beginnen
La bambina ha la febbre
Boli mnie głowa
gdy chcemy powiedzieć, że coś nas boli, używamy konstrukcji...
Lernen beginnen
Ho mal di testa
avere mal di + nazwa bolącej części ciała
Józefa boli gardło
Lernen beginnen
Giuseppe ha mal di gola
Boli nas brzuch
Lernen beginnen
Abbiamo mal di pancia
Babcię Zofię bolą plecy
Lernen beginnen
(La) nonna Sofia ha mal di schiena
Bolą was zęby?
Lernen beginnen
Avete mal di denti?
Potrzebuję pieniędzy
potrzebować czegoś
Lernen beginnen
Ho bisogno di soldi
avere bisogno di cualcosa

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.