Korespondencja zwroty- body of the letter

 0    27 Datenblatt    englishforeveryone
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
Could you recommend me
Lernen beginnen
Czy mógłby mi Pan polecić?
Could you send me
Lernen beginnen
Czy mógłby mi Pan przesłać
I'm not sure what you mean in your letter/email. Could you clarify?
Lernen beginnen
Obawiam się, że nie zrozumiałem Pana listu/ maila. Czy mogę prosić o wyjaśnienie?
I'm sending you... as pdf file
Lernen beginnen
Przesłyłam Panu ........ w formacie pdf
I am pleased to send
Lernen beginnen
Z przyjemnością wysyłam
I will take the necessary action to solve this issue
Lernen beginnen
Podejmę niezbędne kroki, aby rozwiązać ten problem
I wonder if you might be interested in
Lernen beginnen
Być może zainteresuje Pana...
I have to change...
Lernen beginnen
Muszę zmienić...
I would be much obliged if you
Lernen beginnen
Byłbym zobowiązany, gdyby
I would like to ask if
Lernen beginnen
Chciałbym zapytać czy
I would like to confirm
Lernen beginnen
chciałbym potwierdzić
Just a few comments about your last email.
Lernen beginnen
Kilka komentarzy na temat ostatniego Państwa e-maila.
Please let us know what your requirements are
Lernen beginnen
Proszę dać nam znać, jakie są Państwa wymagania
Thank you for choosing
Lernen beginnen
Dziękujemy za wybranie...
Unfortunately, we're not able to
Lernen beginnen
Niestety nie możemy
We are interested in purchasing / getting
Lernen beginnen
Jesteśmy zainteresowani nabyciem/ otrzymaniem
We are interested and we would like to find out
Lernen beginnen
Jesteśmy zainteresowani i chcielibyśmy się dowiedzieć
We are working on your request.
Lernen beginnen
Pracujemy nad Państwa prośbą.
We intend to.../ It is our intention to...
Lernen beginnen
Zamierzamy.../ Nosimy się z zamiarem...
We regret to inform
Lernen beginnen
Z przykrością informujemy, że
We understand from your advert that you manufacture
Lernen beginnen
z reklamy wnioskujemy że produkują Państwo
we will be grateful if
Lernen beginnen
będziemy wdzięczni, jeśli
We would be grateful if you could send us more information about
Lernen beginnen
Bylibyśmy wdzięczni, gdyby mogli Państwo przesłać nam więcej informacji na ten temat
We would like to offer you/ your company the opportunity to
Lernen beginnen
Chcielibyśmy zaoferować Państwu/ waszej firmie możliwość
Would you be so kind
Lernen beginnen
Czy byłby Pan tak uprzejmy
You will find more information on our website
Lernen beginnen
Więcej informacji może Pan znaleźć na naszej stronie internetowej www.
You will find the information attached
Lernen beginnen
Informacje są w w załączniku

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.