|
Frage |
Antworten |
|
Lernen beginnen
|
|
złoże, pokład, nanos (np. minerałów)
|
|
|
We've found large silver deposits. Lernen beginnen
|
|
Znaleźliśmy ogromne złoża srebra.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
złóg (np. w żyłach), warstwa czegoś, która stopniowo się powiększa, osad
|
|
|
Fat deposits in veins are very dangerous for your health. Lernen beginnen
|
|
Złogi tłuszczu w żyłach są bardzo niebezpieczne dla twojego zdrowia.
|
|
|
The woman gave me directions to the city centre. Lernen beginnen
|
|
Kobieta dała mi wskazówki, jak dotrzeć do centrum miasta.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wskazówki (dotyczące drogi do jakiegoś miejsca)
|
|
|
Would you like a mint to freshen your breath? Lernen beginnen
|
|
Chciałbyś pastylkę miętową na odświeżenie oddechu?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
miętówka, cukierek miętowy
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
On dał mi cukierka miętowego.
|
|
|
She cursed under her breath. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
kląć, przeklinać (używać wulgaryzmów)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
symulowanie (np. celem uniknięcia pracy)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zapowiedź, zwiastun (filmu, programu) potocznie
|
|
|
Watch a new "Jurassic World" teaser now! Lernen beginnen
|
|
Obejrzyj zwiastun "Jurassic World" już teraz!
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I put the plate on the table. Lernen beginnen
|
|
Postawiłem talerz na stole.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
żegluga morska, podróż morzem
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
konsekrować, poświęcać, wyświęcać (np. księdza, kościół)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dawka przypominająca (np. lekarstw, dla wzmocnienia działania poprzedniej dawki)
|
|
|
I took a booster to increase the efficiency of my medicine. Lernen beginnen
|
|
Wziąłem dawkę przypominającą, żeby wzmocnić skuteczność mojego leku.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Dear children, it is not easy to be a nun. Lernen beginnen
|
|
Drogie dzieci, nie jest łatwo być zakonnicą.
|
|
|
nun, cloistress przestarzale Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
entuzjasta, wielbiciel, zapaleniec
|
|
|
He took a deep breath to calm down. Lernen beginnen
|
|
On wziął głęboki oddech, aby się uspokoić.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
hej, cześć American English język mówiony
|
|
|
I was deceived by my closest friend. Lernen beginnen
|
|
Zostałem oszukany przez mojego najbliższego przyjaciela.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
łamać coś, wybijać w czymś dziurę
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
mający złą opinię, podejrzany, cieszący się złą sławą
|
|
|
This guy is disreputable. Stay away from him. Lernen beginnen
|
|
Ten facet jest podejrzany. Trzymaj się od niego z daleka.
|
|
|
Their suspicions niggled me. Lernen beginnen
|
|
Ich podejrzenia nie dawały mi spokoju.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
męczyć, nie dawać spokoju (np. zmartwienia)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Every fraction in Africa caIls themselves by these noble names. Lernen beginnen
|
|
Każda frakcja w Afryce nosi szlachetną nazwę.
|
|
|
Neither of us can go there. Lernen beginnen
|
|
Żaden z nas nie może tam iść.
|
|
|
neither, nouther Scottish English dawne użycie, nuther dialekt Lernen beginnen
|
|
ani jeden, ani drugi; żaden
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
o zmniejszonej intensywności, przyciszony (np. dźwięk), przygaszony (np. kolor)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
postanawiać, zdecydować się oficjalnie
|
|
|
I resolved to give you the money. Lernen beginnen
|
|
Postanowiłem dać ci te pieniądze.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
stać się znanym, popularnym, zyskać popularność
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odnosić coraz większy sukces
|
|
|
Their products are gaining ground. Lernen beginnen
|
|
Ich produkty odnoszą coraz większy sukces.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
There is not much prospect that he will change. Lernen beginnen
|
|
Istnieje nikła szansa na to, że on się zmieni.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
szansa, możliwość, nadzieja, perspektywa
|
|
|
The police are trying to catch the rapist. Lernen beginnen
|
|
Policja próbuje złapać gwałciciela.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
On zarabia mnóstwo pieniędzy.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pogoń, poszukiwanie, (jako zadanie w grach, filmach), wyprawa poszukiwawcza
|
|
|
I can't bear this headache. Lernen beginnen
|
|
Nie mogę znieść tego bólu głowy.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ścierpieć (coś), znieść (coś), wytrzymać (coś)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
protagonista, główny bohater oficjalnie
|
|
|
I do not know if the protagonist of my next book will be named Ezra or David. Lernen beginnen
|
|
Nie mogę zdecydować, czy nazwać głównego bohatera mojej następnej książki Ezra czy David.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
One of the parties didn't appear in court. Lernen beginnen
|
|
Jedna ze stron nie stawiła się w sądzie.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ekspres (np. pociąg, autokar)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Pojechałem pociągiem ekspresowym.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
końcówka (np. partii, rozgrywki)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ważny, istotny synonim: important
|
|
|
The scientists made a significant breakthrough. Lernen beginnen
|
|
Naukowcy dokonali istotnego przełomu.
|
|
|
He pounded him with his fists. Lernen beginnen
|
|
On tłukł go swoimi pięściami.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
walić, tłuc (mocno uderzać)
|
|
|
The case file is in the police archives. Lernen beginnen
|
|
Akta sprawy są w archiwach policyjnych.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
sprawa, rozprawa sądowa, proces
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pełen wyczekiwania, wyczekujący
|
|
|
The speaker was met with an expectant silence. Lernen beginnen
|
|
Mówca został przywitany wyczekującą ciszą.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
But next time we meet, I will brand your face as you deserve. Lernen beginnen
|
|
Ale kiedy spotkamy się następnym razem, napiętnuję twoją twarz tak, jak sobie zasłużyłeś.
|
|
|
He's a really helpful man. You can always depend on him. Lernen beginnen
|
|
On jest naprawdę pomocnym człowiekiem. Zawsze możesz na nim polegać.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
polegać (na czymś lub kimś)
|
|
|
He spoke with admirable sincerity. Lernen beginnen
|
|
On mówił z godną podziwu szczerością.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
godny podziwu, zachwycający
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
as, mistrz (osoba bardzo dobra w jakiejś dziedzinie)
|
|
|
He likes to talk about religion. Lernen beginnen
|
|
On lubi rozmawiać o religii.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
How long have you been exploiting this car? Lernen beginnen
|
|
Jak długo korzystasz z tego samochodu?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
oddział, warta, czujka, pikieta
|
|
|
The picket consists of two soldiers, and shifts every six hours. Lernen beginnen
|
|
Warta składa się z dwóch żołnierzy, a zmiana następuje co sześć godzin.
|
|
|
have a short temper, have a short fuse, have a quick temper Lernen beginnen
|
|
być w gorącej wodzie kąpanym, być porywczym
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
podkuwacz koni (osoba wyrabiająca podkowy)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
w miarę (np. przyzwoity, kompetentny) potocznie
|
|
|
This shop assistant is halfway competent. Lernen beginnen
|
|
Ten sprzedawca jest w miarę kompetentny.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
There's a hefty book containing a lot of information. Lernen beginnen
|
|
Tu jest ciężka książka zawierająca dużo informacji.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wysoki, duży (o cenie, rachunku, grzywnie)
|
|
|
The hefty price scared me away. Lernen beginnen
|
|
Wysoka cena mnie odstraszyła.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We foresaw this armed intervention. Lernen beginnen
|
|
Przewidzieliśmy tę zbrojną interwencję.
|
|
|
We transport crude oil to the refinery. Lernen beginnen
|
|
My przewozimy ropę naftową do rafinerii.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ropa naftowa (surowa ropa ze złoża)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
labour British English, labor American English Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przedzierać się, wyglądać, wyzierać (np. słońce przez chmury)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pośredniczyć (np. w handlu nieruchomościami)
|
|
|
He brokers in real estate by profession. Lernen beginnen
|
|
On pośredniczy w handlu nieruchomościami z zawodu.
|
|
|
I needed a new bookshelf for all my new books. Lernen beginnen
|
|
Potrzebowałem nowej półki na wszystkie moje nowe książki.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
produkowanie, wytwarzanie, przetwarzanie
|
|
|
Manufacturing chocolate is not as expensive as you think. Lernen beginnen
|
|
Produkowanie czekolady nie jest aż tak drogie, jak myślisz.
|
|
|
I wanted to apologize for my outburst yesterday. Lernen beginnen
|
|
Chciałabym przeprosić za mój wczorajszy wybuch.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wybuch, przypływ, spazm (np. płaczu)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
uparty (wyrażające dezaprobatę), uparty jak osioł potocznie synonim: stubborn
|
|
|
He's just rude and pigheaded. Lernen beginnen
|
|
On jest po prostu niegrzeczny i uparty jak osioł.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Też potrafię być wyluzowany.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wyluzowany, zrelaksowany, niefrasobliwy potocznie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
mierność, miernota, przeciętność
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
turysta pieszy, piechur British English
|
|
|
A group of walkers got lost in the mountains. Lernen beginnen
|
|
Grupa turystów pieszych zgubiła się w górach.
|
|
|
She gave up her seat to an elderly man. Lernen beginnen
|
|
Ona ustąpiła miejsca starszemu panu.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
starszy, starszawy (o człowieku)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
materiały biurowe, artykuły biurowe
|
|
|
UN resolution has been accepted by the majority of leaders. Lernen beginnen
|
|
Rezolucja ONZ została zaakceptowana przez większość liderów.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ABC British English, ABCs American English Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She learned ABC in her first class of the primary school. Lernen beginnen
|
|
Ona nauczyła się abecadła w pierwszej klasie szkoły podstawowej.
|
|
|
She hasn't made a will yet. Lernen beginnen
|
|
Ona nie sporządziła jeszcze testamentu.
|
|
|
last will and testament, last will, will, testament Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Do exercises 1 to 4 on page 16. Lernen beginnen
|
|
Zrób ćwiczenia od 1 do 4 na stronie 16.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Why don't we get together outside of work? Lernen beginnen
|
|
A może spotkajmy się poza pracą?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zbierać się, gromadzić się wspólnie, spotkać się
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Please stand in a row, I need to count you. Lernen beginnen
|
|
Proszę, stańcie w rzędzie, muszę was policzyć.
|
|
|
I'll add some mayonnaise to the salad. Lernen beginnen
|
|
Dodam trochę majonezu do sałatki.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We interrupt this program for a special news bulletin. Lernen beginnen
|
|
Przerywamy ten program, aby nadać specjalny biuletyn informacyjny.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
It's a story about a woman who's captured by an evil magician. Lernen beginnen
|
|
Jest to opowieść o dziewczynie, która została porwana przez złego czarodzieja.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
daremny, próżny (np. wysiłek) synonimy: pointless, futile
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nałogowy, notoryczny (np. alkoholik, kłamca, palacz)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
They ate in a complete silence. Lernen beginnen
|
|
Oni jedli w kompletnej ciszy.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rozrastanie się, rozprzestrzenianie się, mnożenie się (np. o pubach)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
obcować, być z kimś lub czymś blisko
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pastuch synonimy: herdsman, herder, cowherd
|
|
|
herdsman plural: herdsmen, herdman plural: herdmen Lernen beginnen
|
|
pasterz, pastuch synonimy: cattleman, herder, cowherd
|
|
|
He has a facility for languages. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zręczność, talent, zdolność
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
torebka (np. z wonnymi ziołami)
|
|
|
He dropped the plate and its shards scattered all over the floor. Lernen beginnen
|
|
On upuścił talerz, którego odłamki rozsypały się po podłodze.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
skorupka, odłamek (naczynia)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pochlebca synonim: smoothie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
trzymanie (w areszcie), zatrzymywanie (gdzieś tymczasowo)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niewielkie opady śniegu (bez nagromadzenia na ziemi)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
skamienienie, petryfikacja
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
materiał ilustracyjny, efekty wizualne
|
|
|
She has a real genius for making money. Lernen beginnen
|
|
Ona ma prawdziwy talent do zarabiania pieniędzy.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Soldiers jeopardize their lives in war. Lernen beginnen
|
|
Żołnierze narażają swoje życie na wojnie.
|
|
|
jeopardize, jeopardise British English Lernen beginnen
|
|
zagrozić, zagrażać, narażać na szwank, narażać na niebezpieczeństwo
|
|
|
Do not disturb me when I work. Lernen beginnen
|
|
Nie przeszkadzaj mi kiedy pracuję.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zakłócać, przeszkadzać, zaburzać
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
następca (w pracy, na stanowisku)
|
|
|
I hope you'll find a good successor for me after I retire. Lernen beginnen
|
|
Mam nadzieję, że znajdziecie dobrego następcę na moje stanowisko po tym, jak odejdę na emeryturę.
|
|
|
I am busy watching my favourite serial. Lernen beginnen
|
|
Jestem zajęty oglądaniem mojego ulubionego serialu.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I care for my grandmother. Lernen beginnen
|
|
Opiekuję się moją babcią.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
troszczyć się o kogoś, opiekować się kimś
|
|
|
My older siblings used to scare me when I was a child. Lernen beginnen
|
|
Moje starsze rodzeństwo straszyło mnie, kiedy byłem dzieckiem.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przestraszyć (kogoś), straszyć (kogoś)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Na początku byłem wystraszony.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wystraszony, przestraszony
|
|
|
They told me a frightening story. Lernen beginnen
|
|
Oni opowiedzieli mi przerażającą historię.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przerażający, zatrważający, straszny, straszliwy
|
|
|
We need to send this petition to our Prime Minister. Lernen beginnen
|
|
Musimy wysłać tę petycję do naszego premiera.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
naćpany, nietrzeźwy potocznie
|
|
|
Your eyes are red. Are you high? Lernen beginnen
|
|
Masz czerwone oczy. Jesteś naćpany?
|
|
|
He riddled her car with bullets. Lernen beginnen
|
|
On podziurawił jej samochód kulami.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
His room was clean and bright. Lernen beginnen
|
|
Jego pokój był czysty i jasny.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The waitress came up with the bill. Lernen beginnen
|
|
Kelnerka podeszła z rachunkiem.
|
|
|
bill British English, check American English Lernen beginnen
|
|
|
|
|
If you brown the bread, it will taste much better. Lernen beginnen
|
|
Jeżeli przyrumienisz chleb, to będzie dużo lepiej smakował.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przyrumienić, zbrązowić (np. podgrzewając na patelni)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
sztuki walki (np. judo, karate)
|
|
|
I really enjoy watching martial arts. Lernen beginnen
|
|
Bardzo lubię oglądać sztuki walki.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I decided to dump all her letters. Lernen beginnen
|
|
Zdecydowałem się wyrzucić wszystkie jej listy.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wyrzucać (do śmieci), pozbywać się
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
głuchnąć, tracić słuch (np. na starość, w wyniku choroby)
|
|
|
I will send you my objections regarding this project. Lernen beginnen
|
|
Wyślę panu moje zastrzeżenia dotyczące tego projektu.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zarzut, sprzeciw, zastrzeżenie
|
|
|
The perpetrator of that crime is behind bars. Lernen beginnen
|
|
Sprawca tego przestępstwa jest już za kratkami.
|
|
|
perpetrator, perp American English potocznie Lernen beginnen
|
|
przestępca, sprawca przestępstwa oficjalnie
|
|
|
He undid his pocket button and took out his wallet. Lernen beginnen
|
|
On odpiął guzik przy kieszeni i wyciągnął portfel.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rozwiązywać, rozpinać (np. ubranie, torbę)
|
|
|
We placed a large order with this supplier. Lernen beginnen
|
|
Złożyliśmy duże zamówienie u tego dostawcy.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
złożyć zlecenie, złożyć zamówienie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
płyta (np. CD, gramofonowa)
|
|
|
Few people listen to records nowadays. Lernen beginnen
|
|
Obecnie mało ludzi słucha płyt.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She smokes 20 cigarettes a day. Lernen beginnen
|
|
Ona pali 20 papierosów dziennie.
|
|
|
cigarette, cigaret American English Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Somebody has stolen his invention from the lab. Lernen beginnen
|
|
Ktoś ukradł jego wynalazek z laboratorium.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
A judge has to be objective. Lernen beginnen
|
|
Sędzia musi być obiektywny.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He whipped the boy for stealing the bread. Lernen beginnen
|
|
On schłostał chłopca za kradzież chleba.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
biczować, smagać, chłostać (za pomocą bata)
|
|
|
make a fool of somebody, make a fool out of somebody Lernen beginnen
|
|
robić z kogoś głupka synonim: kid
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
baby tooth, milk tooth British English Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wyposażony w dodatkowy pancerz (o pojeździe)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zgodnie z tym, z tego powodu
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
spieczony, skawalony, zbrylony
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We built a shelter in case of bombing. Lernen beginnen
|
|
Zbudowaliśmy schron na wypadek bombardowania.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
chlapanie (np. błota), pryskanie (np. wody)
|
|
|
The spatter of water on the lawn was more interesting than his words. Lernen beginnen
|
|
Pryskanie wody na trawnik było bardziej interesujące niż jego słowa.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wgłębienie, wgniecenie, wklęśnięcie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
fabrykować, fałszować, podrabiać (np. dowody) synonim: fake
|
|
|
Muslims pray five times a day. Lernen beginnen
|
|
Muzułmanie modlą się pięć razy dziennie.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Is there a law against abortion in your country? Lernen beginnen
|
|
Czy w twoim państwie istnieje ustawa przeciwko aborcji?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I was criticized for irresponsibility. Lernen beginnen
|
|
Zostałem skrytykowany za nieodpowiedzialność.
|
|
|
criticize, criticise British English Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Acid rain is not a natural phenomenon. Lernen beginnen
|
|
Kwaśne deszcze nie są zjawiskiem naturalnym.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zjawisko, fenomen (np. fizyczny)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You're a weirdo, you know that? Lernen beginnen
|
|
Jesteś dziwakiem, wiesz o tym?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dziwak, dziwadło, szajbus potocznie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I drink a glass of red wine to dinner. Lernen beginnen
|
|
Wypijam kieliszek czerwonego wina do obiadu.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zwis, zwisająca część (np. liny)
|
|
|
He grabbed the slack and pulled down the rope. Lernen beginnen
|
|
On złapał zwisającą część i ściągnął całą linę.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
His proposal was so romantic. Lernen beginnen
|
|
Jego oświadczyny były takie romantyczne.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pożytek, korzyść synonim: profit
|
|
|
But people quickly learned how to use the law to their advantage. Lernen beginnen
|
|
Ale ludzie szybko nauczyli posługiwać się prawem na swoją korzyść.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The ship foundered in the middle of the ocean. Lernen beginnen
|
|
Statek zatonął na środku oceanu.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
znosić, unosić, zmyć (przez rzekę)
|
|
|
Our tent was washed by the river. Lernen beginnen
|
|
Nasz namiot został uniesiony przez rzekę.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He seeks nothing but glory in battle. Lernen beginnen
|
|
On szuka tylko chwały w walce.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
stanie na straży (np. prawa)
|
|
|
uphold past tense upheld, past participle upheld Lernen beginnen
|
|
stać na straży (np. prawa)
|
|
|
They trashed his apartment. Lernen beginnen
|
|
Oni zdemolowali jego mieszkanie.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zmieniać kształt (o osobach lub istotach, najczęściej w fantastyce)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The clink of keys woke me up. Lernen beginnen
|
|
Obudził mnie brzęk kluczy.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odprężać się, relaksować się, wrzucić na luz synonimy: take one's foot off the gas, unwind, chill out, sit back
|
|
|
I want to wind down after a long day at work. Lernen beginnen
|
|
Chcę się odprężyć po długim dniu w pracy.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
reportaż, sprawozdanie oficjalnie
|
|
|
wrecking ball, wrecker's ball Lernen beginnen
|
|
kula stalowa (stosowana przy robotach rozbiórkowych)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
być szalonym, postradać zmysły potocznie synonim: be bonkers
|
|
|
Are you nuts? We can't do this, it's too dangerous. Lernen beginnen
|
|
Postradałeś zmysły? Nie możemy tego zrobić, to zbyt niebezpieczne.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I didn't like him, he seemed very hostile to me. Lernen beginnen
|
|
Nie polubiłem go, wydał mi się bardzo nieprzyjazny.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wyczekująco, niecierpliwie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odwracać, odwrócić (np. wzrok, spojrzenie)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Our business was withering and we couldn't do anything. Lernen beginnen
|
|
Nasz biznes zamierał i nie mogliśmy nic zrobić.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
obracać się przeciw komuś, odnosić odwrotny skutek, odnosić przeciwny skutek
|
|
|
stand one's ground, hold one's ground Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
sok (rośliny, np. w łodydze)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wyczerpany, wykończony synonimy: exhausted, run-down
|
|
|
I've been running for one hour and now I'm completely worn out. Lernen beginnen
|
|
Biegałem przez godzinę i teraz jestem kompletnie wyczerpany.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zużyty, zniszczony, znoszony, przetarty
|
|
|
I love my shoes, although they are worn-out. Lernen beginnen
|
|
Uwielbiam moje buty, pomimo tego, że są znoszone.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He was hired as a farm hand when he was 16 years old. Lernen beginnen
|
|
On został zatrudniony jako robotnik rolny, gdy miał 16 lat.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zaradzać, rozwiązywać (problem) synonim: solve
|
|
|
How do you plan to cure this problem? Lernen beginnen
|
|
Jak planujesz rozwiązać ten problem?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bezdzietny (o małżeństwie), jałowy (o ziemi), bezowocny (o drzewie) synonim: fruitless
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bezpodstawny, nieuzasadniony (o czynie)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rozbić, uszkodzić, stłuc, rozwalić (np. samochód)
|
|
|
Pre-school teachers need to be very energetic and patient. Lernen beginnen
|
|
Przedszkolanki muszą być bardzo energiczne i cierpliwe.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
What are you doing during your time off? Lernen beginnen
|
|
Co robisz w swoim czasie wolnym?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wyłączyć coś (telewizor, radio)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Their ship puts in at 11 o'clock. Lernen beginnen
|
|
Ich statek wchodzi do portu o godzinie 11.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
oczarowywać, oczarować, urzec, urzekać
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
napad (np. padaczkowy), atak (np. serca)
|
|
|
The doctor said she had a seizure because of a head injury. Lernen beginnen
|
|
Lekarz powiedział, że miała napad z powodu urazu głowy.
|
|
|
He seems very responsible and dependable. Lernen beginnen
|
|
On wydaje się być bardzo odpowiedzialny i godny zaufania.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
godny zaufania, niezawodny, spolegliwy
|
|
|
I need to expend more money to secure the safety of my company. Lernen beginnen
|
|
Muszę wydać więcej pieniędzy, aby zapewnić bezpieczeństwo mojej firmie.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wydatkować, wydawać (pieniądze)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zjarus, palacz marihuany potocznie
|
|
|
At major European music festivals, most people are regular potheads. Lernen beginnen
|
|
Na większych europejskich festiwalach muzycznych, większość ludzi to regularni palacze marihuany.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The scenario of this movie won several prizes, among the others, the Oscar. Lernen beginnen
|
|
Scenariusz tego filmu zdobył kilka nagród, między innymi Oskara.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
scenariusz (filmowy) termin literacki
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wsiok, wieśniak, niewykształcony farmer z Południa USA American English potocznie
|
|
|
As for the people in the South, there are too many rednecks. Lernen beginnen
|
|
Jeśli chodzi o ludzi na Południu, to za dużo jest wieśniaków.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
One of the runners had an injury and dropped back. Lernen beginnen
|
|
Jeden z biegaczy miał kontuzję i pozostał w tyle.
|
|
|
My father founds hammers and keys. Lernen beginnen
|
|
Mój ojciec odlewa młotki i klucze.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odlewać (np. narzędzia) termin techniczny
|
|
|
Can you check if the meat is tender? Lernen beginnen
|
|
Możesz sprawdzić czy mięso jest miękkie?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
miękki, kruchy (dobrze ugotowany)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
plough British English, plow American English Lernen beginnen
|
|
pług (do odśnieżania dróg)
|
|
|
The plough started ploughing the road. Lernen beginnen
|
|
Pług zaczął odśnieżać drogę.
|
|
|
The seizure of Kufra has hurt us deeply. Lernen beginnen
|
|
Przejęcie Kufry zraniło nas głęboko.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zawładnięcie (czyjąś własnością), przejęcie (władzy nad czymś)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
drogi, kosztowny synonimy: expensive, costly, big-ticket
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Please accept our sincere thanks. Lernen beginnen
|
|
Proszę przyjąć nasze szczere podziękowania.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
anything special, something special Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nieczytany (np. wiadomość e-mail)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
szczery, pełen współczucia, serdeczny synonimy: hearty, heartfelt
|
|
|
The dumpster was empty except for a single bag of garbage. Lernen beginnen
|
|
Kontener był pusty oprócz jednej torby ze śmieciami.
|
|
|
rubbish British English, garbage American English, trash American English Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The emotional trauma must have been too intense for him. Lernen beginnen
|
|
Emocjonalna trauma musiała być dla niego zbyt dotkliwa.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
trauma (ciężkie przeżycie)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The legal case is resolved by a court. Lernen beginnen
|
|
Sprawa sądowa jest rozwiązywana przez sąd.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He was wearing his formal outfit. Lernen beginnen
|
|
On miał na sobie swój ceremonialny strój.
|
|
|
I don't like houses with flat roofs. Lernen beginnen
|
|
Nie podobają mi się domy z płaskimi dachami.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He put his skates on and went skating. Lernen beginnen
|
|
On założył swoje łyżwy i poszedł jeździć.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Hey, for someone who doesn't skate, you do pretty well. Lernen beginnen
|
|
Wiesz, jak na kogoś kto nie jeździ na wrotkach, robisz to całkiem nieźle.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bez wzoru, bez deseniu synonim: plain
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przeznaczać, poświęcać (np. pieniądze, czas)
|
|
|
I'm mad that I committed my time to this. Lernen beginnen
|
|
Jestem zły, że przeznaczyłem na to swój czas.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
próbny alarm pożarowy, ćwiczenia przeciwpożarowe
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She keeps her desktop clean. Lernen beginnen
|
|
Ona utrzymuje blat swojego biurka w stanie czystości.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The dinner was delicious - thank you. Lernen beginnen
|
|
Obiad był pyszny - dziękuję.
|
|
|
delicious, delish potocznie Lernen beginnen
|
|
pyszny, przepyszny, wyśmienity
|
|
|
Stop acting like a child! Lernen beginnen
|
|
Przestań zachowywać się jak dziecko!
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zachowywać się (w jakiś sposób)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bardzo długo, przez długi czas
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odciąć coś, odcinać coś (np. suche pędy)
|
|
|
The gardener was cutting the withered leaves away. Lernen beginnen
|
|
Ogrodnik odcinał zwiędłe liście.
|
|
|
I don't like acid apples. Lernen beginnen
|
|
Nie lubię kwaśnych jabłek.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The reverse side of the page was very interesting. Lernen beginnen
|
|
Przeciwna strona kartki była bardzo interesująca.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Contact your local retailer for technical support. Lernen beginnen
|
|
W kwestii pomocy technicznej należy udać się do najbliższego sprzedawcy detalicznego.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
detalista, sprzedawca detaliczny
|
|
|
He currently lives in England. Lernen beginnen
|
|
On obecnie mieszka w Anglii.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
brightly, bright termin literacki Lernen beginnen
|
|
pogodnie, radośnie, promiennie, wesoło (w odniesieniu do nastroju, uśmiechu)
|
|
|
It is very handy to have a laptop. Lernen beginnen
|
|
To bardzo użyteczne mieć laptopa.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
in the blink of an eye, at the drop of a hat, in no time, in no time at all Lernen beginnen
|
|
w mgnieniu oka, w okamgnieniu, natychmiast, bez wahania, od razu synonimy: before you could blink, in the twinkling of an eye, in a flash
|
|
|
It all happened in the blink of an eye. Lernen beginnen
|
|
To wszystko wydarzyło się w mgnieniu oka.
|
|
|
The police used excessive violence. Lernen beginnen
|
|
Policja użyła nadmiernej przemocy.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He felt a pleasant breeze on his skin. Lernen beginnen
|
|
On poczuł na swojej skórze przyjemny wiaterek.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bezwiednie, nieświadomie oficjalnie
|
|
|
When I heard his words, I unknowingly clenched my teeth. Lernen beginnen
|
|
Kiedy usłyszałem jego słowa, nieświadomie zacisnąłem zęby.
|
|
|
He indicated to cities on the map with a laser pointer. Lernen beginnen
|
|
On wskazał miasta na mapie wskaźnikiem laserowym.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wskaźnik (np. do pokazywania czegoś na tablicy)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
kwiat (roślina ozdobna, np. róża, tulipan)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Trees begin to flower in spring. Lernen beginnen
|
|
Drzewa zaczynają kwitnąć wiosną.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nie udać się, zawieść, nie powieść się, ponieść porażkę
|
|
|
learn by heart, learn something (off) by heart Lernen beginnen
|
|
uczyć się na pamięć synonim: memorize
|
|
|
You should simply learn it by heart. Lernen beginnen
|
|
Powinieneś po prostu nauczyć się tego na pamięć.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Tom, could you swap places with Jane? Lernen beginnen
|
|
Tom, czy mógłbyś zamienić się miejscami z Jane?
|
|
|
swap places, change places Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wszędzie, po całości, w każdej części
|
|
|
Can you help me with the sweep? Lernen beginnen
|
|
Czy możesz pomóc mi z zamiataniem?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zamiatanie British English
|
|
|
He's studying English at college. Lernen beginnen
|
|
On studiuje angielski na uniwersytecie.
|
|
|
university, uni British English, college American English Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rodzic przybrany, rodzic zastępczy
|
|
|
asylum, mental institution Lernen beginnen
|
|
dom dla przewlekle psychicznie chorych
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zapamiętać, zanotować w pamięci
|
|
|
earn one's living, earn a living Lernen beginnen
|
|
utrzymywać się (z czegoś) synonim: make one's living
|
|
|
It's time for you to start earning your living. Lernen beginnen
|
|
Pora żebyś zaczął zarabiać na życie.
|
|
|
earn your living, earn somebody's living Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
mince British English, grind American English Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rozdzierający, ostry (np. ból)
|
|
|
The insurer paid us after the accident. Lernen beginnen
|
|
Ubezpieczyciel zapłacił nam po wypadku.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You should call the police. Lernen beginnen
|
|
Powinieneś zadzwonić po policję.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I questioned his plan and he got mad. Lernen beginnen
|
|
Podałem jego plan w wątpliwość i on się zezłościł.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
haszysz, marihuana przestarzale synonim: pot
|
|
|
I smell weed and alcohol on your breath every morning. Lernen beginnen
|
|
Każdego ranka czuję od ciebie marihuanę i alkohol.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Damage to the spinal cord may result in paralysis. Lernen beginnen
|
|
Uszkodzenie rdzenia kręgowego może prowadzić do paraliżu.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
swing past tense swung, past participle swung Lernen beginnen
|
|
zamachnąć się, wymachiwać
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
On zamachnął się mieczem.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The coach doesn't appreciate his real worth. He's got a talent. Lernen beginnen
|
|
Trener nie docenia jego prawdziwej wartości. On ma talent.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wartość (moralna, praktyczna, finansowa)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
mający szczęście synonim: lucky
|
|
|
I have not been very fortunate. Lernen beginnen
|
|
Nie miałem zbyt wiele szczęścia.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
be worth something, be worth doing something Lernen beginnen
|
|
być godzien czegoś, być wart czegoś
|
|
|
He was always a scum, he's not worth crying. Lernen beginnen
|
|
On zawsze był łajdakiem, nie jest wart płaczu.
|
|
|
pharmaceutical, pharmaceutic Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bioróżnorodność, zróżnicowanie biologiczne
|
|
|
For me the real priorities are public health, the environment and biodiversity. Lernen beginnen
|
|
Dla mnie priorytety to zdrowie publiczne, środowisko naturalne i różnorodność biologiczna.
|
|
|
I don't have any razor blades in the bathroom. Lernen beginnen
|
|
Nie mam żadnych żyletek w łazience.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
specialisation British English, specialization American English Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We are opening a course with specialization in translation. Lernen beginnen
|
|
Otwieramy kierunek ze specjalizacją tłumaczeniową.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zaangażowany (w coś), zainteresowany, będący częścią (czegoś)
|
|
|
Only the involved can stay for the meeting. Lernen beginnen
|
|
Tylko zainteresowani mogą zostać na spotkaniu.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Have you seen him lately? He really turned around. Lernen beginnen
|
|
Widziałeś go ostatnio? On naprawdę zmienił się na lepsze.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
uwalniać (miasto podczas wojny), przychodzić z odsieczą
|
|
|
The army relieved the town during the war. Lernen beginnen
|
|
Armia uwolniła miasto podczas wojny.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rzyganie, wymiotowanie potocznie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
popychadło, naiwniak, frajer potocznie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
kumpel, kumpela, kolega, koleżanka potocznie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
prorokowanie, przepowiadanie (np. przyszłości), wieszczenie
|
|
|
The police rounded up the suspects. Lernen beginnen
|
|
Policja zrobiła obławę na podejrzanych.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
płetwonurek American English
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I can rig up only a few words in German. Lernen beginnen
|
|
Potrafię sklecić tylko parę słów po niemiecku.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
podejrzany (o osobie), zagadkowy (o sprawie), niejasny (o sytuacji)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
oporządzony, dobrze utrzymany
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The mechanic told me that we need to replace the housing in my car's engine. Lernen beginnen
|
|
Mechanik powiedział, że musimy wymienić osłonę w silniku mojego samochodu.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
A beauty spot next to her lips featured her. Lernen beginnen
|
|
Cechował ją pieprzyk obok jej ust.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
cechować, uwypuklać, wyróżniać, uwydatniać
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He ordered an enlargement of the photo. Lernen beginnen
|
|
On zamówił powiększenie zdjęcia.
|
|
|
Incursion of German discount retailers into the American market was a surprise. Lernen beginnen
|
|
Wtargnięcie niemieckich dyskontów na rynek amerykański było zaskoczeniem.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
najazd, napad, wtargnięcie (np. obcych wojsk) oficjalnie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
kretyn, idiota American English obraźliwie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
środek zniechęcający, środek odstraszający
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Samuel has a chart of the sea on his wall. Lernen beginnen
|
|
Samuel ma mapę morza na ścianie.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
palto, szynel (rodzaj płaszcza)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The meter shows we used the phone for 34 minutes in 10 days. Lernen beginnen
|
|
Licznik pokazuje, że używaliśmy telefonu przez 34 minuty w ciągu 10 dni.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You don't have to handcuff me, I won't do you any harm. Lernen beginnen
|
|
Nie musicie mnie zakuwać w kajdanki, nie zrobię wam krzywdy.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zważać, uważać (na coś, kogoś)
|
|
|
He could feel her arousal. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
tragic, tragical British English Lernen beginnen
|
|
tragiczny (o wydarzeniu), dramatyczny (o przeżyciu)
|
|
|
People still vividly remember the tragic events from 9/11. Lernen beginnen
|
|
Ludzie nadal pamiętają wyraźnie tragiczne wydarzenia z 11 września.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
appeasement (polityka ustępstw prowadzona przez Wielką Brytanię w latach 1936-1939) British English
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
w kapturze, z kapturem (np. bluza)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He stalked towards the control center. Lernen beginnen
|
|
On podchodził do centrum kontroli.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
działający na wyobraźnię, sugestywny, ewokacyjny
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przechowywać w chłodni, trzymać w lodówce
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zachmurzyć się, pociemnieć, zacieniać synonimy: darken, overshadow
|
|
|
in bits British English potocznie Lernen beginnen
|
|
zdenerwowany, w złym humorze synonim: upset
|
|
|
rid past tense rid, past participle rid Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
we współczesnym świecie synonim: nowadays
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zmienić kanał synonim: switch over
|
|
|
He changed the channel in the middle of the film. Lernen beginnen
|
|
On zmienił kanał w połowie filmu.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
powolny, wolny (np. urządzenie)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zajęcie (w czasie wolnym) oficjalnie synonim: pastime
|
|
|
Her favourite occupation is playing computer games. Lernen beginnen
|
|
Jej ulubionym zajęciem jest granie w gry komputerowe.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
krągłość, wypukłość, spęcznienie
|
|
|
This swell on my knee worries me. Lernen beginnen
|
|
Ta wypukłość na moim kolanie mnie martwi.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dzwonek u drzwi wygrywający melodyjkę
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odwiązywać dawne użycie synonim: unbind
|
|
|
She bound my hands with her scarf. Lernen beginnen
|
|
Ona skrępowała mi ręce swoim szalikiem.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
związywać, zawiązywać, krępować (np. ręce) język pisany
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przydrożny bar, knajpa (używane w południowo-wschodnich stanach) American English slang
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przycinać, podcinać synonim: trim
|
|
|
He forgot to clip his dirty nails. Lernen beginnen
|
|
On zapomniał przyciąć swoje brudne paznokcie.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
być zabawnym synonimy: amusing, funny
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
An anecdote is not a sufficient proof for anything. Lernen beginnen
|
|
Anegdota nie jest wystarczającym dowodem w żadnej sprawie.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
penitentiary, pen potocznie, correctional facility Lernen beginnen
|
|
zakład karny, więzienie American English
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Get him his armor and a red cloak. Lernen beginnen
|
|
Dajcie mu jego zbroję i czerwoną pelerynę.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zadzwonić, zadźwięczeć, szczęknąć, szczękać
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
fish finger British English, fish stick American English Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The machine emitted a low-frequency vibration. Lernen beginnen
|
|
Maszyna emitowała drgania o niskiej częstotliwości.
|
|
|
We have to monitor the pollution of our river. Lernen beginnen
|
|
Musimy monitorować zanieczyszczenie naszej rzeki.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
monitorować (np. zanieczyszczenia)
|
|
|
Can you tell me the difference between good and evil? Lernen beginnen
|
|
Czy możesz mi powiedzieć, jaka jest różnica między dobrem a złem?
|
|
|
good, gude Scottish English dialekt Lernen beginnen
|
|
dobro (dobre zachowania, dobre uczynki)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He decided to choose the lesser evil. Lernen beginnen
|
|
On zdecydował się wybrać mniejsze zło.
|
|
|
be colour-blind British English, be color-blind American English Lernen beginnen
|
|
być daltonistą (nie rozróżniać kolorów)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
There must still be a very high level of radiation. Lernen beginnen
|
|
Tam nadal musi być wysoki poziom promieniowania.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
It only became a bar during prohibition as a speakeasy, Lernen beginnen
|
|
To miejsce zostało barem w czasie prohibicji jako tajny lokal.
|
|
|
parent-teacher conference, parent-teacher meeting, parent-teacher interview, parent-teacher night, parents' evening Lernen beginnen
|
|
wywiadówka, zebranie rodziców (spotkanie rodziców z nauczycielami)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niezrozumiały, niepojęty, niewytłumaczalny
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
miejsce parkingowe synonimy: parking spot, parking place
|
|
|
I hate looking for a parking space. Lernen beginnen
|
|
Nienawidzę szukać miejsca parkingowego.
|
|
|
November 11 is a public holiday in Poland. Lernen beginnen
|
|
11 listopada przypada w Polsce święto państwowe.
|
|
|
public holiday, national holiday American English, legal holiday American English, federal holiday American English Lernen beginnen
|
|
święto państwowe (dzień ustawowo wolny od pracy)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
sprawować funkcję przewodniczącego (np. komitetu, organizacji)
|
|
|
Is there anyone who wants to chairman our organisation? Lernen beginnen
|
|
Czy jest ktoś, kto chce sprawować funkcję przewodniczącego naszej organizacji?
|
|
|
We had to stand to attention for three hours. Lernen beginnen
|
|
Musieliśmy stać na baczność przez trzy godziny.
|
|
|
stand to attention British English, stand at attention American English, snap to attention Lernen beginnen
|
|
stawać na baczność, stać na baczność
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The officer drilled his soldiers. Lernen beginnen
|
|
Oficer musztrował swoich żołnierzy.
|
|
|
The girl sat at a desk reading a magazine. Lernen beginnen
|
|
Dziewczyna siedziała za biurkiem czytając czasopismo.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
w dużej mierze, w znacznym stopniu, w przeważającym stopniu
|
|
|
It is largely your fault. Lernen beginnen
|
|
To jest w dużej mierze twoja wina.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
auditorium plural: auditoria Lernen beginnen
|
|
audytorium, widownia (o miejscu w kinie, w teatrze)
|
|
|
She was in the auditorium when you arrested me. Lernen beginnen
|
|
Ona była w audytorium, gdy mnie aresztowaliście.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
czyn (np. szlachetny, niecny), uczynek (dobry, zły), wyczyn (np. bohaterski) oficjalnie
|
|
|
It would be a good deed to visit him. Lernen beginnen
|
|
Byłoby dobrym uczynkiem odwiedzić go.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
stchórzyć, wystraszyć się synonim: wuss out
|
|
|
He wanted to touch the lion but then he chickened out. Lernen beginnen
|
|
Chciał dotknąć lwa, ale potem się wystraszył.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She could hardly speak from emotion. Lernen beginnen
|
|
Ona ledwo mogła mówić z emocji.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Before heading to work, she leaves her children at the nursery. Lernen beginnen
|
|
Przed pójściem do pracy, ona zostawia swoje dzieci w żłobku.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She wore a very short skirt. Lernen beginnen
|
|
Ona ubrała bardzo krótką spódniczkę.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
renegat, dezerter, zbieg dawne użycie synonimy: fugitive, renegade
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zadośćuczynienie, rekompensata oficjalnie synonim: compensation
|
|
|
It's your last trial, don't spoil it. Lernen beginnen
|
|
To twoja ostatnia próba, nie zepsuj jej.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He pointed towards the house. Lernen beginnen
|
|
On wskazał w kierunku domu.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
chastise British English, chastize American English Lernen beginnen
|
|
wychłostać, złoić skórę, karać fizycznie oficjalnie
|
|
|
You shouldn't chastise your children. Lernen beginnen
|
|
Nie powinieneś karać fizycznie swoich dzieci.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
fałszywy przyjaciel, zdrajca potocznie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He didn't know what to do to get her attention. Lernen beginnen
|
|
Nie wiedział, co zrobić by zwrócić na siebie jej uwagę.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You can't let your parents influence your choice of studies. Lernen beginnen
|
|
Nie możesz pozwolić rodzicom oddziaływać na twój wybór studiów.
|
|
|
Wave pools are very common in modern waterparks. Lernen beginnen
|
|
Baseny ze sztuczną falą są powszechne w nowoczesnych parkach wodnych.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
park wodny, aquapark (z basenami i zjeżdżalniami)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
tragarz, niosący (np. flagę, trumnę) oficjalnie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He has a background in computer science. Lernen beginnen
|
|
On ma wykształcenie informatyczne.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wykształcenie, przygotowanie, doświadczenie, wiedza (w jakiejś dziedzinie)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
It is one of my most vivid memories. Lernen beginnen
|
|
To jest jedno z moich najbardziej barwnych wspomnień.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
obrazowy, sugestywny (np. opis, wspomnienie)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zdarzyć się, przytrafić się dawne użycie
|
|
|
He lost a large sum of money. Lernen beginnen
|
|
On stracił dużą sumę pieniędzy.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I got her a pearl necklace and earrings. Lernen beginnen
|
|
Kupiłem jej naszyjnik z pereł i kolczyki.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She seated the dog behind the wheel. Lernen beginnen
|
|
Ona posadziła psa za kółkiem.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
men's room American English, the gents British English, gents' lavatory British English, men's toilet Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pokazywać się, pojawiać się, występować
|
|
|
I don't think she'll make an appearance - she's very busy. Lernen beginnen
|
|
Nie sądzę, żeby się pojawiła - jest bardzo zajęta.
|
|
|
Nie sądzę, żeby ona się pojawiła - jest bardzo zajęta. Lernen beginnen
|
|
Nie można, aby ona się sprzeciwiła - jest bardzo zajęta.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pokazywać się, pojawiać się, występować
|
|
|
She doesn't regard my feelings. Lernen beginnen
|
|
Ona nie bierze pod uwagę moich uczuć.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
mieć wzgląd, brać pod uwagę oficjalnie
|
|
|
The sea sparkled in the sun. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
skrzyć się, lśnić (np. powierzchnia wody)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
mięczak (osoba przewrażliwiona)
|
|
|
Don't cry. You're such a softy. Lernen beginnen
|
|
Przestań płakać. Jesteś takim mięczakiem.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I have a photo of my wife in my wallet. Lernen beginnen
|
|
Mam w portfelu zdjęcie mojej żony.
|
|
|
photograph, photo potocznie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przedstawiać, prezentować (np. film)
|
|
|
The film features the reality of Poland. Lernen beginnen
|
|
Film przedstawia realia Polski.
|
|
|
She was standing on the doorstep. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
cold-blooded, coldblooded Lernen beginnen
|
|
bezlitosny, bezwzględny, dokonany z zimną krwią, beznamiętny
|
|
|
It was a cold-blooded murder. Lernen beginnen
|
|
To było morderstwo dokonane z zimną krwią.
|
|
|
He confessed to committing this atrocious crime. Lernen beginnen
|
|
On przyznał się do popełnienia tej okrutnej zbrodni.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
okrutny (o zbrodni), nieludzki (czyn), potworny (występek), przerażający, bezecny
|
|
|
These mountains have defeated every invader. Lernen beginnen
|
|
Te góry pokonały wszystkich najeźdźców.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I couldn't focus because of the rattle of the toys. Lernen beginnen
|
|
Nie mogłem się skupić przez grzechotanie zabawek.
|
|
|
One of the trams derailed at the junction. Lernen beginnen
|
|
Jeden z tramwajów wykoleił się na skrzyżowaniu.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wykolejać się (o pociągu, tramwaju)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
on home ground, on home soil Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pisk (np. opon), zgrzyt (np. zamka), wrzaskliwy głos
|
|
|
I heard the screech of the tires. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We cannot glorify his deeds. It's all lies. Lernen beginnen
|
|
Nie możemy gloryfikować jego czynów. To wszystko kłamstwa.
|
|
|
cute stopień wyższy cuter, stopień najwyższy the cutest Lernen beginnen
|
|
śliczny, czarujący, uroczy (np. o dziecku)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przewodnictwo, przewodniczenie, prezesura
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odstrzał (zwierząt), ubój (selektywny)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
opanowanie, podbój (np. kraju) oficjalnie
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
konieczny warunek, warunek wstępny (do spełnienia czegoś)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przelot (np. przez obce terytorium)
|
|
|
This overflight over their territory is risky. Lernen beginnen
|
|
Ten przelot nad ich terytorium jest ryzykowny.
|
|
|
They captured the hostages and kept them in a basement. Lernen beginnen
|
|
Oni schwytali zakładników i przetrzymywali ich w piwnicy.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
schwytać (np. złodzieja, wroga)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wyć, wydawać długie, wysokie dźwięki (np. syrena alarmowa)
|
|
|
I installed a new water meter in my bathroom. Lernen beginnen
|
|
Zamontowałem nowy licznik wody w mojej łazience.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
axeman British English plural: axemen, axman American English plural: axmen Lernen beginnen
|
|
topornik (walczący toporem)
|
|
|
propagandist, propagandistic Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Czy dostałeś moją wiadomość?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wysłać wiadomość, przesłać wiadomość, napisać
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Napiszę do ciebie później.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
prognosis plural: prognoses Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I have here the very latest prognosis from our researchers. Lernen beginnen
|
|
Mam przed sobą ostatnie prognozy od naszych naukowców.
|
|
|
His bedside table was full of little bottles filled with colourful liquids. Lernen beginnen
|
|
Na jego nocnym stoliku było pełno małych buteleczek wypełnionych kolorowymi cieczami.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
What is that, a new perfume? Lernen beginnen
|
|
Co to jest, nowe perfumy?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
uprzywilejowany, być uprzywilejowanym
|
|
|
black economy, hidden economy, parallel economy, underground economy American English Lernen beginnen
|
|
czarny rynek (w gospodarce)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zostawić w spokoju, nie przeszkadzać, nie dokuczać
|
|
|
Leave me alone, I'm doing my homework. Lernen beginnen
|
|
Zostaw mnie w spokoju, odrabiam zadanie domowe.
|
|
|
leave somebody alone, let somebody alone Lernen beginnen
|
|
zostawić kogoś w spokoju (nie przeszkadzać komuś) przestarzale
|
|
|
This company uses state-of-the-art technology. Lernen beginnen
|
|
Ta firma wykorzystuje najnowocześniejszą technologię.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
supernowoczesny, najnowocześniejszy
|
|
|
unbiased, unbiassed British English Lernen beginnen
|
|
bezstronny (np. o opinii)
|
|
|
We found a more or less unbiased witness. Lernen beginnen
|
|
Znaleźliśmy mniej więcej bezstronnego świadka.
|
|
|
He had his business ran by a deputy while he was gone. Lernen beginnen
|
|
Zastępca zajmował się jego przedsiębiorstwem kiedy on wyjechał.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zastępca (osoby wyższej rangą)
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
