SŁOWNICTWO PRZEKŁADOZNAWSTWO

 0    433 Datenblatt    Hoppi100100
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
Rozbić
Lernen beginnen
disintegrate
Przewiduje...
Lernen beginnen
provides for
Zastosowanie
Lernen beginnen
applying
Złagodzenie
Lernen beginnen
mitigation
Warunkowe
Lernen beginnen
conditional
Zawieszenie
Lernen beginnen
suspension
Wobec
Lernen beginnen
with respect to/ toward/ vis-à-vis
Sprawca
Lernen beginnen
the perpetrator
Ujawnić
Lernen beginnen
disclose
Istotny
Lernen beginnen
substantial
Ustawodawca
Lernen beginnen
legislator
Zastrzeżenie
Lernen beginnen
stipulation
Mianowicie
Lernen beginnen
namely
Powyższe
Lernen beginnen
above
Oświadczenie
Lernen beginnen
statement
W takim terminie, aby...
Lernen beginnen
within such period of time that...
Upływ czasu
Lernen beginnen
the lapse of time
Prosić
Lernen beginnen
ask
Zlecać
Lernen beginnen
command
Wymagać
Lernen beginnen
demand
Nalegać
Lernen beginnen
insist
Rozkazywać
Lernen beginnen
order
Proponować
Lernen beginnen
propose
Zalecać
Lernen beginnen
recommend
Wymagać
Lernen beginnen
require
W celu
Lernen beginnen
in order to
Pomimo że
Lernen beginnen
in spite of the fact/ despite the fact that
Chociaż
Lernen beginnen
although
Dlatego
Lernen beginnen
that is why
Niezależnie od
Lernen beginnen
regardless of/ irrespective of
W zależności od
Lernen beginnen
depending on (+WHETER)
Podobnie jak
Lernen beginnen
like the
W odrożnieniu od
Lernen beginnen
unlike/ as opposed to/ in contrast to
Przekaz pieniężny
Lernen beginnen
money order form
Nadawca płatności
Lernen beginnen
remitter
Poniżej
Lernen beginnen
beneath
Uchwalić
Lernen beginnen
adopt
Zwolnienie
Lernen beginnen
exemption
Przychylne do
Lernen beginnen
is more friendly-disposed towards
Zróżnicowany
Lernen beginnen
varied
Zwrócić się do (sądu)
Lernen beginnen
apply to (the court)
Narada
Lernen beginnen
the deliberations/ debate
Od iluś lat
Lernen beginnen
it’s for X years now...
Przeoczyć
Lernen beginnen
overlook/ left unnoticed
Pod warunkiem
Lernen beginnen
on condition that/ provided that
Różnić się
Lernen beginnen
differ in that
Podkreślać
Lernen beginnen
emphasise
Twierdzenia
Lernen beginnen
allegations
Zawarty
Lernen beginnen
contained
Ściganie w procesie karnym
Lernen beginnen
prosecuting
Wynikać z
Lernen beginnen
arise from
Ewentualnie
Lernen beginnen
possibly/ perhaps
Swobodne uznanie
Lernen beginnen
discretion
Opierać się na
Lernen beginnen
consist in
Co świadczy o
Lernen beginnen
what testify to this fact
Sporządzono
Lernen beginnen
there were produced
W odniesieniu do
Lernen beginnen
reffering to
Akt
Lernen beginnen
deed
Następuje podpis
Lernen beginnen
there follows the signature of
Wykorzystać/uciekać się do
Lernen beginnen
exploit
Przyznawać
Lernen beginnen
award
Mając nadzieję na
Lernen beginnen
hopefully
Dowód
Lernen beginnen
evidence/ pieces of evidence
Poszlaki
Lernen beginnen
circumstancial evidence
Stawiający się przed
Lernen beginnen
those appearing
Okazać się
Lernen beginnen
proved to be/ found to be/ turned out
Zaostrzona
Lernen beginnen
aggravated
Ustawiony
Lernen beginnen
adopted/ passed
Majątek ruchomy/aktywa
Lernen beginnen
assets
Wartość firmy
Lernen beginnen
goodwill
Materialny
Lernen beginnen
tangible
Niematerialny
Lernen beginnen
intangible
W wypadku gry
Lernen beginnen
Should...
Ktoś jest kimś
Lernen beginnen
The function of.../ May be performed by...
Świadczyć usługi
Lernen beginnen
to render services
Wzywa do zrobienia czegoś
Lernen beginnen
call on
Bez zastosowania właściwych procedur prawnych
Lernen beginnen
without due process of law
Nawiązywać do
Lernen beginnen
refer to
Źle usposobiony
Lernen beginnen
ill-disposed
Rzeczony okres czasu
Lernen beginnen
period in question
Wyposażony
Lernen beginnen
endowed
Wywierać presję
Lernen beginnen
exert pressure
Okiełznać
Lernen beginnen
tame
To znaczy
Lernen beginnen
that means
Byle co
Lernen beginnen
things of any sort
Gdyby tylko chodziło o
Lernen beginnen
if only that came to
Wywyższać
Lernen beginnen
extall
Burczenie
Lernen beginnen
rumbling
Gdybym miał rozum
Lernen beginnen
if at all i had any intelect
Pokazać się/wyskoczyć
Lernen beginnen
burst out upon the view
Być nażartym
Lernen beginnen
he eat his feel
Sprostać zadaniu
Lernen beginnen
equal to the tast
Rozwijać skrzydła
Lernen beginnen
give play to his imagination
Coś mi świata
Lernen beginnen
something dawns on me
Wymsknęło mi się
Lernen beginnen
it slipped my lips
Nie umiem tego określić
Lernen beginnen
can’t state it precisely
Nie raczyć
Lernen beginnen
not deign to
Rozkazująco
Lernen beginnen
authoritatively
Panować
Lernen beginnen
prevail
Niegdyś
Lernen beginnen
at one time
Podejrzenie
Lernen beginnen
suspicion
Trwały
Lernen beginnen
enduring
Dostojeństwa
Lernen beginnen
dignity
Chwiać się
Lernen beginnen
fickle
Pełno było tych
Lernen beginnen
there were plenty of those
Zgrzytanie zębami
Lernen beginnen
gnashing the teeth
Przypominać
Lernen beginnen
resemble
Bezmyślnie
Lernen beginnen
recklessly
Domniemanie
Lernen beginnen
presemption
W obrębie
Lernen beginnen
within
Poza obrębem
Lernen beginnen
beyond
Okoliczność, że
Lernen beginnen
the fact that
Osoby
Lernen beginnen
indyviduals
Przemycać
Lernen beginnen
smuggle
Złożyć
Lernen beginnen
file
Po wypełnieniu
Lernen beginnen
upon having filled...
Tym, że
Lernen beginnen
in that...
Podnosić argument
Lernen beginnen
rise an argument
Uważa za
Lernen beginnen
consider/ regard as
Narzucić
Lernen beginnen
impose
Zarobki
Lernen beginnen
earnings
Chcieć
Lernen beginnen
wish sb do sth
Jeszcze dziś
Lernen beginnen
as early as today
Odszkodowanie
Lernen beginnen
damages
Zabiegać
Lernen beginnen
apply for
Pojednać się
Lernen beginnen
reconcile
Realizować
Lernen beginnen
carrying out
Uchwały
Lernen beginnen
resolutions
Wstrzymać
Lernen beginnen
refrain from
Na korzyść
Lernen beginnen
for the benefit
Świadczyć o czymś/zeznawać
Lernen beginnen
testify
Dawać przemowę
Lernen beginnen
deliver the speech
Przywołać
Lernen beginnen
invoke
Wielokrotnie
Lernen beginnen
repeatedly
Wiarygodnie
Lernen beginnen
reliably
Istotny/znaczący
Lernen beginnen
cosiderably/ remarkably
Doznałem szkody
Lernen beginnen
i suffered damage
Uprzedzony do
Lernen beginnen
prejudice to
Jak i
Lernen beginnen
does also
Bieg wydarzeń
Lernen beginnen
course of events
Wpływ
Lernen beginnen
influence/ impact
Tkwi w tym
Lernen beginnen
lies in
Wpływać na coś
Lernen beginnen
affect
Podzielać
Lernen beginnen
share
Sprzeczać się
Lernen beginnen
contradict/ inconsistent
Przepisy
Lernen beginnen
regulations/ provisions
Mają miejsce w
Lernen beginnen
are held in...
Więcej i więcej
Lernen beginnen
more and more/ ever more
Stosować
Lernen beginnen
apply
Ujawnić
Lernen beginnen
reveal/ disclose
Oskarżony
Lernen beginnen
defendant
Akt
Lernen beginnen
deed
Aktywa
Lernen beginnen
assets
Alimenty
Lernen beginnen
alimony
Bezmyślnie
Lernen beginnen
recklessly
Bez rozstrzygnięcia
Lernen beginnen
unsettled
Bezustannie
Lernen beginnen
all 24 hours
Bez zastosowania właściwych procedur prawnych
Lernen beginnen
without due process of law
Bieg wydarzeń
Lernen beginnen
course of events
Bierność
Lernen beginnen
fidelity
Burczenie
Lernen beginnen
rumbling
Być nażartym
Lernen beginnen
he eat his feel
Byle co
Lernen beginnen
things of any sort
Celnik
Lernen beginnen
customs officer
Chcieć
Lernen beginnen
wish sb do sth
Chciwej
Lernen beginnen
avid
Chociaż
Lernen beginnen
although
Chwiać się
Lernen beginnen
fickle
Chwiejność
Lernen beginnen
fickleness
Coś mi świta
Lernen beginnen
something dawns on me
Co świadczy o
Lernen beginnen
what testify to this fact
Co...
Lernen beginnen
Which would be...
Czym wytłumaczyć
Lernen beginnen
How to explain
Dawać przemowę
Lernen beginnen
deliver the speech
Dlatego
Lernen beginnen
that is why
Domniemanie
Lernen beginnen
presumption
Dopiero
Lernen beginnen
only after
Dopraszać się
Lernen beginnen
request
Dostojeństwa
Lernen beginnen
dignity
Dowód
Lernen beginnen
evidence/ pieces of evidence
Dowód poszlakowy
Lernen beginnen
circumstantial evidence
Doznałem szkody
Lernen beginnen
i suffered damage
Długość życia
Lernen beginnen
life expectancy
Ewangelia
Lernen beginnen
gospel
Ewentualnie
Lernen beginnen
possibly/ perhaps
Figurować jako
Lernen beginnen
who may be found
Gdybym miał rozum
Lernen beginnen
if at all i had any intelect
Gdyby tylko chodziło o
Lernen beginnen
if only that came to play
Hipoteka
Lernen beginnen
mortgage
Istotny/znaczący
Lernen beginnen
cosiderably/ remarkably
Istotny
Lernen beginnen
substantial
Jakby
Lernen beginnen
allegedly
Jak i
Lernen beginnen
does also
Jak się wydaje
Lernen beginnen
apparently
Jeszcze dziś
Lernen beginnen
as early as today
Kadencja
Lernen beginnen
term of office
Kodeks karny
Lernen beginnen
penal code
Księgi wieczyste
Lernen beginnen
lend and mortgage register
Której celem
Lernen beginnen
the aim of which
Ktoś jest kimś
Lernen beginnen
The function of.../ May be performed by...
Liczyć na
Lernen beginnen
count on
Mając nadzieję na
Lernen beginnen
hopefully
Mają miejsce w
Lernen beginnen
are held in...
Majątek ruchomy/aktywa
Lernen beginnen
assets
Materialny
Lernen beginnen
tangible
Małe przedsiębiorstwa
Lernen beginnen
small businesses
Mianowicie
Lernen beginnen
namely
Musimy sprostać zadaniu
Lernen beginnen
we must be equal to the task
Nadawca płatności
Lernen beginnen
remitter
Nadmierny
Lernen beginnen
excessive
Na korzyść
Lernen beginnen
for the benefit
Nalegać
Lernen beginnen
insist
Narada
Lernen beginnen
the deliberations/ debate
Narażać się na odpowiedzialność
Lernen beginnen
incur liability
Na rzecz
Lernen beginnen
for the benefit
Narzucić
Lernen beginnen
impose
Następuje podpis
Lernen beginnen
there follows the signature of
Nawiązywać do
Lernen beginnen
refer to
Niegdyś
Lernen beginnen
at one time
Niejasność
Lernen beginnen
obscurity
Nie ma nic za darmo
Lernen beginnen
there’s no such thing as a free lunch
Niematerialny
Lernen beginnen
intangible
Nieodzowny
Lernen beginnen
indispensable
Nie raczyć
Lernen beginnen
not deign to
Nie raczy się przedstawić
Lernen beginnen
distain to introduce itself
Nie spełniło naszych oczekiwań
Lernen beginnen
fell short of our expectations
Nie umiem tego określić
Lernen beginnen
can’t state it precisely
Nieważne
Lernen beginnen
insignificant
Niezależnie od
Lernen beginnen
regardless of/ irrespective of
Norma zwyczajowa
Lernen beginnen
customary law
Obecne poglądy
Lernen beginnen
present view
Obejmować
Lernen beginnen
include
Odbywa się
Lernen beginnen
is held
Odgórnie
Lernen beginnen
authoritatively
Odgórnie
Lernen beginnen
authoritatively
Od iluś lat
Lernen beginnen
it’s for X years now...
Od pewnego czasu
Lernen beginnen
for some time now
Odszkodowanie
Lernen beginnen
damages
Odtąd
Lernen beginnen
from that time on
Okazać się
Lernen beginnen
proved to be/ found to be/ turned out
Okiełznać
Lernen beginnen
tame
Okoliczność, że
Lernen beginnen
the fact that
Opierać się na
Lernen beginnen
consist in
Opierając się na
Lernen beginnen
while relying on
Organizacja społeczna
Lernen beginnen
social organisation
Oscylować
Lernen beginnen
vary
Oskarżony
Lernen beginnen
defendant
Osoby
Lernen beginnen
indyviduals
Oświadczenie
Lernen beginnen
statement
Panować
Lernen beginnen
prevail
Pewna ilość dowodów
Lernen beginnen
a certain amount of evidence
Pełno było tych
Lernen beginnen
there were plenty of those
Pełnomocnik
Lernen beginnen
attorney
Poddać się do dymisji
Lernen beginnen
resign their post
Poddać się
Lernen beginnen
surrender
Poddany (np. karze)
Lernen beginnen
subject to (the punishment)
Podejrzenie
Lernen beginnen
suspicion
Podkreślać
Lernen beginnen
emphasise
Podlegać
Lernen beginnen
subject
Podnosić argument
Lernen beginnen
rise an argument
Podobnie jak
Lernen beginnen
like the
Pod warunkiem
Lernen beginnen
on condition that/ provided that
Podzielać
Lernen beginnen
share
Pogodzić
Lernen beginnen
reconsile
Pojednać się
Lernen beginnen
reconcile
Pokazać się/wyskoczyć
Lernen beginnen
burst out upon the view
Polegać na czymś (plan)
Lernen beginnen
consists in
Pomimo że
Lernen beginnen
in spite of the fact/ despite the fact that
Poniewczasie
Lernen beginnen
Belatedly
Poniżej
Lernen beginnen
beneath
Poseł
Lernen beginnen
deputy
Poszlaki
Lernen beginnen
circumstantial evidence
Po upływie
Lernen beginnen
after the laps
Powstanie
Lernen beginnen
forming
Po wypełnieniu
Lernen beginnen
upon having filled...
Powyższe
Lernen beginnen
above
Poza obrębem
Lernen beginnen
beyond
Pozew
Lernen beginnen
complaint
Proponować
Lernen beginnen
propose
Prosić
Lernen beginnen
ask
Przegryźć klatkę
Lernen beginnen
gnawed of the cage
Przekaz
Lernen beginnen
medium
Przekaz pieniężny
Lernen beginnen
money order form
Przekonanie
Lernen beginnen
belief
Przemycać
Lernen beginnen
smuggle
Przeoczyć
Lernen beginnen
overlook/ left unnoticed
Przepisy
Lernen beginnen
regulations/ provisions
Przesunięty na
Lernen beginnen
shifted on
Przeszkoda
Lernen beginnen
bar
Przeszkoda
Lernen beginnen
bar
Przeto
Lernen beginnen
therefore
Przewiduje...
Lernen beginnen
provides for/that
Przewidywać
Lernen beginnen
asume
Przeznaczony
Lernen beginnen
designed
Przychylne do
disposed towards
Lernen beginnen
is more friendly
Przyczynić się
Lernen beginnen
contribute
Przyjął punkt widzenia
Lernen beginnen
adopted a position
Przypominać
Lernen beginnen
resemble
Przywołać
Lernen beginnen
invoke
Przywołany
Lernen beginnen
invoked
Przyznać
Lernen beginnen
grant
Przyznawać
Lernen beginnen
award
Radzić sobie z...
Lernen beginnen
Cope with...
Realizować
Lernen beginnen
carrying out
Roszczenia
Lernen beginnen
claims
Rozbić
Lernen beginnen
disintegrate
Rozciąga się na...
Lernen beginnen
applies to all...
Rozkazująco
Lernen beginnen
authoritatively
Rozkazywać
Lernen beginnen
order
Różnić się
Lernen beginnen
differ in that/from
Rozporządzać
Lernen beginnen
dispose
Rozstrzygać
Lernen beginnen
settle
Rozwijać się
Lernen beginnen
develop/evolve
Rozwijać skrzydła
Lernen beginnen
give play to his imagination
Rzeczona
Lernen beginnen
in question
Rzeczony okres czasu
Lernen beginnen
period in question
Rzekomo
Lernen beginnen
allegedly
Rzucić nowe światło
Lernen beginnen
shed a new light
Sąd Najwyższy
Lernen beginnen
Honorable Court
Samoistny
Lernen beginnen
autonomous
Schronienie
Lernen beginnen
haven
Ściganie w procesie karnym
Lernen beginnen
prosecuting
Skąpiec
Lernen beginnen
miser
Skarga
Lernen beginnen
complaint
Skorzystać
Lernen beginnen
take advantage of
Sporządzono
Lernen beginnen
there were produced
Sprawca
Lernen beginnen
the perpetrator
Sprawić
Lernen beginnen
render
Sprostać zadaniu
Lernen beginnen
equal to the tast
Sprowadzić pomoc
Lernen beginnen
render help
Sprzeczać się
Lernen beginnen
contradict/ inconsistent
Sprzedają i wydają
Lernen beginnen
sell and deliver
Środek ciężkości
Lernen beginnen
the weight of gravity
Środki
Lernen beginnen
the means
Stawiający się przed
Lernen beginnen
those appearing
Stała norma
Lernen beginnen
the consistent norm
Stosować
Lernen beginnen
apply
Stwierdzić
Lernen beginnen
find
Surowy
Lernen beginnen
grim
Świadczyć o czymś/zeznawać
Lernen beginnen
testify to
Świadczyć usługi
Lernen beginnen
to render services
Swobodne uznanie
Lernen beginnen
discretion
Szkoda
Lernen beginnen
detriment
Tak, jak i
Lernen beginnen
thus also
Tkwi w tym
Lernen beginnen
lies in that
To znaczy
Lernen beginnen
that means
Trwały
Lernen beginnen
enduring
Tryb
Lernen beginnen
procedure
Twierdzenia
Lernen beginnen
allegations
Tym, że
Lernen beginnen
in that...
Uchwalić
Lernen beginnen
adopt
Uchwały
Lernen beginnen
resolutions
Uchylić wyrok
Lernen beginnen
reverse the judgement
Udzielać
Lernen beginnen
grant
Ujawnić
Lernen beginnen
disclose
Ujawnić karty
Lernen beginnen
show hand
Ujawnić
Lernen beginnen
reveal/ disclose
Uprzedzony do
Lernen beginnen
prejudice/biased to
Upływ czasu
Lernen beginnen
the lapse of time
Ustawiony
Lernen beginnen
adopted/ passed
Ustawodawca
Lernen beginnen
legislator
Uważa za
Lernen beginnen
consider/ regard as
Uznaniowa
Lernen beginnen
discretionary
Wartość firmy
Lernen beginnen
goodwill
Warunkowe
Lernen beginnen
conditional
W celu
Lernen beginnen
in order to
W ciągu jakiegoś czasu
Lernen beginnen
in the course of
Wdawać się w
Lernen beginnen
embark upon
Wezwanie
Lernen beginnen
summons
Wiarygodnie
Lernen beginnen
reliably
Więcej i więcej
Lernen beginnen
more and more/ ever more
Większością głosów
Lernen beginnen
by simple majority vote
Wielokrotnie
Lernen beginnen
repeatedly
Wierność
Lernen beginnen
faithfulness
Wniosek o
Lernen beginnen
motion for
Wobec
à
Lernen beginnen
with respect to/ toward/ vis
vis
W obrębie
Lernen beginnen
within
W odniesieniu do
Lernen beginnen
reffering to
W odrożnieniu od
Lernen beginnen
unlike/ as opposed to/ in contrast to
Would to God = I hope
Lernen beginnen
Would to God = I hope
Wprowadzić (prawo)
Lernen beginnen
implement (the law)
Wpływać na coś
Lernen beginnen
affect
Wpływ
Lernen beginnen
influence/ impact
Wstrzymać
Lernen beginnen
refrain/abstain from
W takim terminie, aby...
Lernen beginnen
within such period of time that...
W wypadku gry
Lernen beginnen
Should...
Wygłaszanie mowy
Lernen beginnen
delivering the speech
Wykonywać
Lernen beginnen
exercise
Wykorzystać/uciekać się do
Lernen beginnen
exploit
Wymagać
Lernen beginnen
demand
Wymagać
Lernen beginnen
require
Wymsknęło mi się
Lernen beginnen
it slipped my lips
Wynikać z
Lernen beginnen
arise from
Wyposażony
Lernen beginnen
endowed
Wypowiedzi
Lernen beginnen
utterances
Wyrazić zgodę
Lernen beginnen
give consent
Wywierać presję
Lernen beginnen
exert pressure
Wywyższać
Lernen beginnen
extall
W zależności od
Lernen beginnen
depending on (+WHETER)
Wzywać do
Lernen beginnen
calls on you
Wzywa do zrobienia czegoś
Lernen beginnen
call on
Zabiegać
Lernen beginnen
apply for
Zabudowa
Lernen beginnen
housing
Zakazać
Lernen beginnen
forbid
Zakład sądowy
Lernen beginnen
forensic institute
Zalecać
Lernen beginnen
recommend
Zaostrzona
Lernen beginnen
aggravated
Zarobki
Lernen beginnen
earnings
Zarówno... jak i...
Lernen beginnen
Like... thus also...
Zarzuty
Lernen beginnen
objections
Zastosowanie
Lernen beginnen
applying
Zastrzeżenie
Lernen beginnen
stipulation
Zawarty
Lernen beginnen
contained
Zawieszenie
Lernen beginnen
suspension
Zbieżne
Lernen beginnen
coincide
Zgadzać się z...
Lernen beginnen
be conform to...
Zgadzać się z...
Lernen beginnen
be consisted with...
Zgrzytanie zębami
Lernen beginnen
gnashing the teeth
Zgubny
Lernen beginnen
fatal
Zlecać
Lernen beginnen
command
Źle usposobiony
disposed
Lernen beginnen
ill
Znaczenie
Lernen beginnen
significance
Zniesiony
Lernen beginnen
abolished
Zrealizować
Lernen beginnen
carry out
Zresztą
Lernen beginnen
besides
Zróżnicowany
Lernen beginnen
varied
Zwolnienie
Lernen beginnen
exemption
Zwołane pod laską...
Lernen beginnen
Under the slogan of...
Zwoływany
Lernen beginnen
convened
Zwrócić się do (sądu)
Lernen beginnen
apply to (the court)
Złagodzenie
Lernen beginnen
mitigation
Złożyć
Lernen beginnen
file
Łapki
Lernen beginnen
forefeet

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.