technical english 3 unit 8

 0    128 Datenblatt    nataliagosk
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
pręt
Lernen beginnen
bar
baryłka (ropy naftowej)
Lernen beginnen
barrel (of crude oil)
wielokrążek nieruchomy
Lernen beginnen
crown block
tama
Lernen beginnen
dam
wieża wiertnicza (rama)
Lernen beginnen
derrick
średnica
Lernen beginnen
diameter
świder
Lernen beginnen
drill bit
kołnierz wiertniczy
Lernen beginnen
drill collar
przewód wiertniczy
Lernen beginnen
drill string
powódź
Lernen beginnen
a flood
zatoka
Lernen beginnen
gulf
hak
Lernen beginnen
hook
graniatka
Lernen beginnen
kelly
nieszczeln, sprawdzić czy nie ma przecieków
Lernen beginnen
leaks, check for leaks
cuma, liny cumujące zostały przycumowane do dna
Lernen beginnen
mooring line, mooring lines have been attached to the seabed
płuczka wiertnicza płyn wyłączony na spód podczas wiercenia w celu wynoszenia na powierzchnię zwiercin
Lernen beginnen
mud
wąż płuczkowy
Lernen beginnen
mud hose
platforma wiertnicza
Lernen beginnen
oil rig
rurociąg
Lernen beginnen
pipeline
elektrownia
Lernen beginnen
power plant
pompownia (umocowana przy dnie)
Lernen beginnen
pumping station
olbrzymie ilości
Lernen beginnen
massive quantities
zbiornik
Lernen beginnen
reservoir
pionowe rury pompujące ropę do góry
Lernen beginnen
riser
stół wiertniczy - używany w wierceniach obrotowych służy do przekazywania ruchu obrotowego
Lernen beginnen
Rotary table - turntable
dno morskie
Lernen beginnen
seabed
platforma pływająca posadowiona głeboko zanurzonej kolumnie
Lernen beginnen
spar
głowica płuczkowa
Lernen beginnen
swivel
górna część platformy
Lernen beginnen
topside
wielokrążek przesuwny
Lernen beginnen
travelling block
objętość
Lernen beginnen
volume
szyb naftowy
Lernen beginnen
a well
złożyć (części)
Lernen beginnen
assemble (the parts)
zamocować (na dnie morza)
Lernen beginnen
attach (to the seabed)
w rurach płynie ropa
Lernen beginnen
pipes carry oil
ukończyć (budowę)
Lernen beginnen
complete (the construction)
platforma zaczęła działać w 1995
Lernen beginnen
the platform was deployed in 1995
przekierować (bieg rzeki)
Lernen beginnen
divert (river flow)
wiercić (szyb)
Lernen beginnen
drill (a well)
przyczepić do platformy
Lernen beginnen
fit/fix to the platform
zalewać (obszar)
Lernen beginnen
flood (area)
wytwarzać prąd
Lernen beginnen
generate electricity
zainstalować przepompownie
Lernen beginnen
install pumping stations
połączyć świder z kołnierzem wiertniczym
Lernen beginnen
join a drill bit to the drill collar
rozłożyć, umieścić sieć rurociągów na dnie morskim
Lernen beginnen
lay-laid-laid, lay a network of pipelines on the seabed
obniżać/opuszczać wielokrążek przesuwny
Lernen beginnen
lower / lower the travelling block
smarować/ naoliwić świder
Lernen beginnen
lubricate the drill bit
przesuwać w górę i w dół
Lernen beginnen
move up and down
lać beton bez przerwy
Lernen beginnen
pour concrete continuously
zapobiegać zalaniu
Lernen beginnen
prevent flooding
zapewnić stabilność
Lernen beginnen
provide stability
pompować ropę
Lernen beginnen
pump oil
podnieść wielokrążek przesuwny
Lernen beginnen
raise the travelling block
popuszczać kabel
Lernen beginnen
release the cable
stół obrotowy obraca się
Lernen beginnen
turntable rotates
przymocować do dna
Lernen beginnen
secure to the seabed
wsuwać, nasuwać kołnierz wiertniczy na świder
Lernen beginnen
slide-slid-slid, slide the drill collar over the drill bit
nogi są wpuszczone w dno morskie
Lernen beginnen
sink-sank-sunk, the legs are sunk in the seabed
wzmacniać
Lernen beginnen
strenghten
podtrzymywać sprzęt wiertniczy
Lernen beginnen
support drilling equipment
holować platformę
Lernen beginnen
tow the platform
przewieźć z miejsca budowy na docelowe miejsce
Lernen beginnen
transport from the construction site to the final location
obciążyć świder
Lernen beginnen
weigh down the drill bit
wytrzymać ciśnienie
Lernen beginnen
withstand pressure
średni, przeciętny
Lernen beginnen
average
skomplikowany projekt
Lernen beginnen
complex project
w kształcie stożka
Lernen beginnen
conical
ciągły
Lernen beginnen
continuous
ciągle
Lernen beginnen
continuously
cylindryczny
Lernen beginnen
cylindrical
pusty w środku
Lernen beginnen
hollow
nieelastyczny
Lernen beginnen
inflexible
intensywny, silny
Lernen beginnen
intense
długi proces
Lernen beginnen
a lenghty process
ruchoma część
Lernen beginnen
moving part
nieruchomy
Lernen beginnen
no-moving
oczywiście
Lernen beginnen
obviously
platforma wydobywcza na pełnym morzu
Lernen beginnen
offshore Oil rig
pełny, bez otworu
Lernen beginnen
solid
kabel podmorski
Lernen beginnen
sub-sea cables
wystarczająca stabilność
Lernen beginnen
sufficient stability
o średnicy 30m
Lernen beginnen
30m of diameter
u dołu
Lernen beginnen
at the bottom
w tempie... z szybkością...
Lernen beginnen
at the rate of...
na szczycie wieży wiertniczei
Lernen beginnen
at the top of the derrick
połączenie kształtu cylindrycznego i stożkowego
Lernen beginnen
combination of cylindrical and conical shape
używając kabli podmorskich
Lernen beginnen
by means of subsea cables
wykonywać zgodnie z harmonogramem
Lernen beginnen
complete on schedule
plac budowy
Lernen beginnen
construction site
pokryte
Lernen beginnen
covered in
metry sześcienne
Lernen beginnen
cubic meters
wwiercić się w skałę
Lernen beginnen
cut into the rock
połączony z dostawcami prądu
Lernen beginnen
connected with electricity suppliers
równoważny z
Lernen beginnen
equivalent to
znacznie poniżej
Lernen beginnen
far below
ostateczne położenie
Lernen beginnen
final location
złoża gazu/ ropy
Lernen beginnen
gas / oil fields
u wybrzeża Norwegii
Lernen beginnen
off the coast of Norway
w okresie czterech lat
Lernen beginnen
over a four-year period
zasoby ropy naftowej nadające się do wydobycia
Lernen beginnen
recoverable oil reserves
żelbeton
Lernen beginnen
reinforced concrete
warstwa skały
Lernen beginnen
rock layer
przepraszam, że przeszkadzam
Lernen beginnen
sorry to interrupt you
stać solidnie na platformie
Lernen beginnen
stand solidly on the platform
całkowita ilość
Lernen beginnen
the total number of
Bez przerwy
Lernen beginnen
without a break
wysiedlona ludność
Lernen beginnen
displaced population
pręt zbrojeniowy
Lernen beginnen
rebar
wał
Lernen beginnen
embakment
aby wyeliminować straty w ludziach
Lernen beginnen
to eliminate loss of life
tama przyniosła kolejne korzyści
Lernen beginnen
the dam brought has further advantage
wytwarzać prąd
Lernen beginnen
generate electricity
pięciopiętrowe bloki
Lernen beginnen
five-story blocks
wytrzymać trzęsienie ziemi
Lernen beginnen
to withstand an earthquake
wydobywać skały
Lernen beginnen
excavate rocks
wymiary tamy są następujące
Lernen beginnen
the dimensions of the dam are as follows
olbrzymi
Lernen beginnen
enormous huge massive giant
betonownica- zespół urządzeń do produkcji betonu
Lernen beginnen
batching plant
zbiornik zajmuje powierzchnię
Lernen beginnen
the reservoir covers an Area of
siłownik hydrauliczny
Lernen beginnen
hydraulic cylinder
żeby
Lernen beginnen
in order to
przymocowując, wylewając
Lernen beginnen
by fastening, by pouring
część mieszkalna dla pracowników na platformie
Lernen beginnen
accommodation block on the platform
czterościenna granitka
Lernen beginnen
four-sided kelly
rura wiertnicza
Lernen beginnen
drill pipe
granitka wprowadza przewód wiertniczy w ruch
Lernen beginnen
kelly maks the drill pipe rotate
fabryka
Lernen beginnen
a factory
liny mocujące zapobiegają przewróceniu się platformy
Lernen beginnen
mooring lines prevent the platform from falling over

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.