Telefongespräche

 0    22 Datenblatt    apotocka
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
Schürholz Polska, Instandhaltungsabteilung, Mateusz Kruczkowski am Apparat
Lernen beginnen
Schürholz Polska, Dział Konserwacji, Mateusz Kruczkowski przy telefonie.
Bin ich mit Herrn Mayer verbunden?
Lernen beginnen
Czy rozmawiam z panem Mayerem?
Ich würde gerne Herrn ... sprechen.
Lernen beginnen
Chciałbym rozmawiać z panem...
Wie war Ihr Name?
Lernen beginnen
Jak miał pan/pani na imię?
Könnten Sie das bitte wiederholen?
Lernen beginnen
Czy może pani powtórzyć?
Die Verbindung ist sehr schlecht.
Lernen beginnen
Połączenie jest bardzo złe.
Könnten Sie bitte Ihren Namen buchstabieren?
Lernen beginnen
Czy mógłby Pan przeliterować swoje nazwisko?
Könnten Sie mich bitte mit Frau ... verbinden?
Lernen beginnen
Czy mógłby mnie Pan połączyć z Panią ...?
Einen Augenblick, bleiben sie dran/am Apparat.
Lernen beginnen
Chwileczkę, proszę zostać na linii.
Worum geht es?
Lernen beginnen
O co chodzi?
Bin ich hier richtig?
Lernen beginnen
Czy dobrze się dodzwoniłem?
Wie bitte?
Lernen beginnen
Proszę?
Nächste Woche/Nächsten Montag bin ich im Urlaub.
Lernen beginnen
W przyszłym tygodniu/następny poniedziałek jestem na urlopie.
Sie haben sich verwählt.
Lernen beginnen
Wybrał pan zły numer.
Sein Anschluss ist besetzt. Möchten Sie warten?
Lernen beginnen
Jego linia jest zajęta. Czy chce pan poczekać?
Ich probiere es später noch einmal.
Lernen beginnen
Spróbuję ponownie później.
Könnten Sie mir bitte die Durchwahl geben?
Lernen beginnen
Czy mógłby mi Pan podać numer wewnętrzny?
Ich verbinde Sie./Ich stelle Sie durch.
Lernen beginnen
Połączę/przełączę pana.
Könnten Sie mir bitte die Telefonnummer von Frau ... geben?
Lernen beginnen
Czy mógłby mi Pan podać numer telefonu Pani ...?
Könnten Sie ihm bitte ausrichten, er soll mich zurückrufen?
Lernen beginnen
Czy mogłaby pani mu przekazać, żeby do mnie oddzwonił?
Der Kollege ist in einer Besprechung/außer Haus/im Urlaub.
Lernen beginnen
Kolega jest na spotkaniu/poza biurem/na urlopie.
Er ist am Montag wieder da.
Lernen beginnen
On wróci w poniedziałek.

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.