das Wörterbuch Tschechisch Minus Französisch

český jazyk - Français

předložit Französisch:

1. soumettre


Toutes les fois que la tyrannie s'efforce de soumettre la masse d'un peuple à la volonté d'une de ses portions, elle compte parmi ses moyens les préjugés et l'ignorance de ses victimes.
Un homme doit savoir braver l'opinion ; une femme s'y soumettre.
Il a décidé de soumettre sa démission.
Ainsi, lorsque vous soumettez un texte dont vous détenez les droits d'auteur, vous consentez à le soumettre sous le contrat de licence Creative Commons Paternité 2.0 (fr).
Avant de pouvoir embarquer dans l'avion, vous devrez vous soumettre aux contrôles de sécurité de l'aéroport.
Accepter les normes des autres, c'est se soumettre à leur pouvoir.
Une résolution spéciale à soumettre à une réunion générale peut être amendée par une résolution ordinaire.