das Wörterbuch Tschechisch Minus portugiesisch

český jazyk - português

další Portugiesisch:

1. mais distante mais distante



2. outro outro


Quero outro.
Eu acho que esse tem de morrer para que o outro viva. É um mundo cruel.
Depois de amanhã outro teste será sobre história da literatura.
Se for comprar outro, que compre um microfone de qualidade.
Roubou o celular do colega e escondeu-o na bolsa de outro.
De um instante para o outro, vi-me perdido na escuridão, sem ninguém com quem pudesse conversar.
Outro dia ele me disse: "Emprestar-lhe-ei este livro amanhã."
Favorecendo um sexo em relação a outro você não vai conquistar nenhum amigo aqui.
Nenhum outro esporte é tão popular quanto futebol no Brasil.
Outro dia perdi minha câmera fotográfica.
Este juiz parecia honesto, mas era apenas um outro lalau como todos aqueles que já condenara.
É comum que as comunicações sejam perdidas quando uma sonda chega na superfície de um outro corpo espacial.
Em 1998, Dan Brown lança "Fortaleza Digital". Cinco anos mais tarde concluiria outro best-seller, "O Código da Vinci".
Já que eu perdi o trem, eu tive que esperar pelo outro por cerca de uma hora.
A Maturidade tem um lado mas, com certeza, a Juventude tem outro. Não há nada mais certo do que o fato de que ambas estão certas, exceto talvez o fato de que ambas estejam erradas.

3. próximo próximo


O próximo voo sai às 10h00.
O aeroporto está próximo.
No próximo sábado vamos a um centro comercial.
Muitas pessoas ficam com remorso após a morte de um amigo ou parente próximo.
No meu entendimento é improvável que o próximo modelo seja melhor que este.
Mais de um terço da população mundial vive próximo à costa.
No futuro próximo vai ocorrer um terremoto?
Estava próximo ao rio, quando me desviei do caminho.
Ame o próximo como a si próprio é uma citação da bíblia.
Moro tão próximo a ele que ouço todas as suas discussões familiares do meu próprio quarto.
Passaremos o próximo fim de semana numa chácara a 20 quilômetros daqui.
Houve um grande incêndio próximo à minha casa na noite passada.
Acabamos de perder o ônibus. O jeito é esperar o próximo.
Calcula-se que os oceanos aumentarão em 50 centímetros por volta do final do próximo século.
Eu gostaria de saber o número de telefone do escritório da American Express mais próximo.