das Wörterbuch Deutsch Minus italienisch

Deutsch - italiano

wenig Italienisch:

1. poco


Poco dopo l'incidente, la polizia arrivò.
Ho poco appetito.
Non è possibile padroneggiare una lingua straniera in poco tempo; devi studiare passo dopo passo.
Mangiare poco è da sempre considerato un buon metodo per vivere a lungo.
C'è mancato veramente poco che fosse investita da un'auto.
Mi ha lasciato semplicemente perché guadagnavo poco.
In generale, si sa poco di equazioni differenziali non lineari del secondo ordine.
Non voglio rinunciare alle mie idee, anche se alcune di queste sono un poco estreme.
Il poco tempo libero che aveva l'ha speso con la famiglia.
Starò qui per poco.
L'ignorante parla a vanvera, l'intelligente parla poco, il saggio parla solo quando è interrogato, il fesso parla sempre.
La gente vede, sente e parla, purtroppo però vede male, sente poco e parla troppo.
Personalmente, trovo il gelato alla stracciatella una combinazione poco riuscita.
Che il gatto sia bianco o nero poco importa, l'importante è che mangi i topi.
Poco dopo la guerra mio padre comprò una nuova casa, nella quale sono nato.

Italienisch Wort "wenig"(poco) tritt in Sätzen auf:

E, o, ma, quindi... - Und, oder, aber, also...
Alphabetische Wortliste - W

2. piccolo


È troppo piccolo.
Vide un piccolo cerotto sul suo ginocchio sinistro.
Ancora un piccolo sforzo e siamo arrivati!
Quando sento quella canzone penso a quando ero piccolo.
Nessuno rise del mio piccolo incidente e tutti sembravano un po' tristi.
I due giovani hanno traslocato provvisoriamente in un piccolo studio di un amico.
È riuscito a trovare un alloggio in un piccolo appartamento condiviso.
Lo studio è molto piccolo, senza luoghi dove nascondersi.
Da piccolo andavo spesso in triciclo.
Alain, sempre difeso, pure da sua madre, bambino piccolo viziato, riesce a diventare profondamente detestabile e arrogante nel corso del libro.
Il mio caro piccolo gatto è sparito per una settimana.
Quando ero piccolo guardavo spesso Doraemon. Ma non sapevo che era così grande!
Durante le vacanze io e mia sorella siamo restate in un piccolo villaggio ai piedi del monte Fuji.
C'era un piccolo numero di stranieri fra i visitatori del museo.
Questo pittore mostrò una vocazione per il disegno e la pittura fin da piccolo.