das Wörterbuch Deutsch Minus Polnisch

Deutsch - język polski

begegnen auf Polnisch:

1. spotkać spotkać


Miło było cię spotkać.
Dziś muszę się spotkać z moim nowym nauczycielem filozofii.
Te dziewczyny są moimi uczennicami. Przyszły się ze mną spotkać.
Czy pan mecenas może się ze mną spotkać w piątek?
Mogłem go już kiedyś spotkać, ale nie pamiętam kiedy.
Obiecaliśmy sobie spotkać się rychło.
Mój przyjaciel, pan Ichiro Fukuoka, chciałby się z panem spotkać.
Przed wyjazdem do USA chciał spotkać się ze swoim szefem w Tokio.
mogę się jutro z Tobą spotkać?
spotkać znajomego
Przyszedł spotkać się ze mną.
On chce się spotkać z moją rodziną w Tokio.
Będzie mi miło się z panem spotkać, kiedy pan przyjedzie.
Byłbym bardzo zobowiązany, gdyby zechciał pan spotkać się ponownie.
To jest dziewczyna, z którą chciał się pan spotkać.

Polnisch Wort "begegnen"(spotkać) tritt in Sätzen auf:

Słówka niemiecki SGH 2 sem. 1 kolokwium
lekcja 1 z j. niemieckiego
Słownictwo na literę B część 1
kolos niemiecki wyrażenia
czasowniki wymagające celownika

2. napotkać napotkać


trudności można napotkać, a czynią to niewiarygodnym doświadczeniem

Polnisch Wort "begegnen"(napotkać) tritt in Sätzen auf:

meine Sachen 2.

3. spotkanie spotkanie


W sobotę mam spotkanie z moimi starymi kolegami ze szkoły.
Ich spotkanie było tak krótkie, że Jane nie była nawet pewna, czy jeszcze pamięta Arnolda.
To tutaj miałam moje pierwsze spotkanie z czymś, co nazywam "reprezentatywnym obcokrajowcem".
Umówili spotkanie.
Nasze spotkanie w Paryżu było szczęśliwym przypadkiem.
Chciałbym ci tylko powiedzieć, że spóźnię się na jutrzejsze spotkanie.
Spotkanie z prezydentem było bardzo emocjonujące.
Powiedziałeś wszystkim, gdzie się spotkanie odbędzie?
Bardzo mi przykro, że się spóźniłem. To spotkanie całkowicie wypadło mi z pamięci.
Kontynuowali spotkanie na szczycie do późnych godzin nocnych.
Następne spotkanie zróbmy 1 czerwca przyszłego roku o 10:00.
Pójdę na spotkanie z nim zamiast ciebie.
dobiegłam do "mety" tylko dlatego, że na końcu czekało mnie "spotkanie" z przyjaciółmi
Próbujemy zorganizować spotkanie dla pracowników już od wieków.
Wiem z doświadczenia, że każde spotkanie z nim zostawia niemiły posmak.

4. spotkać kogoś spotkać kogoś



Polnisch Wort "begegnen"(spotkać kogoś) tritt in Sätzen auf:

rekcja czasownika