das Wörterbuch Deutsch Minus Polnisch

Deutsch - język polski

der auf Polnisch:

1. ten


Pożyczę ci ten słownik.
Count to ten.
Ten felietonista wyciągnął jakąś starą aferę.
Pytałem wiele osób o ten sklep, ale nikt nie słyszał.
Jeśli nie jesteś zajęty, może pojedziesz z nami na ryby w ten weekend?
Ten nadzwyczajny wzrost objaśnia się szybkim zjednoczeniem gospodarczym, który zaszedł w tym samym czasie.
Wiem, ile trudu włożył pan w ten projekt i szczerze to doceniam.
Ten autor przetłumaczył tę bajkę na nasz język ojczysty.
Ten pociąg był tak zatłoczony, że żadne z nas nie miało miejsca siedzącego.
Z początku nie wiedziałem, który chcę, ale potem zdecydowałem się na ten czerwony.
Nie mam nic przeciwko temu, by ten chłopak czytał książki.
Więcej studentów zabiega o przyjęcie na ten uniwersytet niż może zostać przyjętych.
Ten głęboko wierzący chrześcijanin trwa przy swej wierze.
Ten show będzie wielką atrakcją wieczornego programu.
Chyba się w nim nie zakochałaś?! Nie ma mowy! Nie pogodzę się z tym, by ten facet miał zostać moim szwagrem!

Polnisch Wort "der"(ten) tritt in Sätzen auf:

DZIAŁ I / KLASA VII / Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO
Polska w średniowieczu (matura – poziom rozszerzony)
Ortografia I krótke słowka ten ta to potem...
ein Mensch wie du und Ich
Pozostałe - die Übrigen

2. der


Ser du den gutten som sitter der?
der zug

Polnisch Wort "der"(der) tritt in Sätzen auf:

niemiecki jakieś gowna
Das Verkehrsmittel
określanie drogi
niemiecki #1

3. die


die Freundin.
He died of lung cancer last year.

Polnisch Wort "der"(die) tritt in Sätzen auf:

niemiecki jest glupi
niemiecki kartkowka23
niemiecki meble
niemiecki choroby
Miejsce zamiszkanja

4. rodzaj męski



Polnisch Wort "der"(rodzaj męski) tritt in Sätzen auf:

przybory szkolne
gramatyka niemiecka

5. bus


I always go to work by bus.
Tym busem dojedziesz do centrum.

Polnisch Wort "der"(bus) tritt in Sätzen auf:

der die das thema 4

6. który


który mężczyzna
Jeśli nie możesz jechać po naukę do kraju angielskojęzycznego, to może udałoby się znaleźć mieszkającego w pobliżu rodzimego użytkownika angielszczyzny, który pomógłby w nauce angielskiego?
Ten nadzwyczajny wzrost objaśnia się szybkim zjednoczeniem gospodarczym, który zaszedł w tym samym czasie.
To dziwne, że kamerzysta, który wybiera się na tereny objęte wojną, nie wie o zagrożeniu niewypałami. Wydawca gazety zaniedbał przeszkolenia go.
Który kolor wolisz: niebieski czy czerwony?
Mail, który wcześniej wysłałem, był chyba niejasny. Nie ma potrzeby składania niczego.
Znak trupiej główki otrzymał nazwę na cześć słynnego kapitana Kidda, który działał w Wielkiej Brytanii pod koniec XVII wieku.
Problem, który można rozwiązać przy pomocy pieniędzy to nie problem. Problem w tym, że jestem biedny.
Esperanto, kiedyś odrzucane jako język sztuczny, zyskało sobie szacunek nowego pokolenia językoznawców jako ten język planowy, który osiągnął największy sukces w historii.
Czyn określany mianem terroryzmu, który w jednej chwili zabiera nam szczęśliwe życie, z pewnością można określić mianem aktu wrogiego całej ludzkości.
Z początku nie wiedziałem, który chcę, ale potem zdecydowałem się na ten czerwony.
Gatunkiem, który przeżywa, nie jest gatunek najmocniejszy ani najbardziej inteligentny, ale ten, który najlepiej reaguje na zmiany.
Kłamstwo jest usprawiedliwione w przypadku lekarza, który chce podnieść na duchu beznadziejnie chorego pacjenta.
Kiedy mówimy, że język jest przekazywany kulturowo – a więc że jest nabywany, a nie dziedziczony – to chodzi nam o to, że stanowi on część wielkiego zbioru zachowań nabytych i współdzielonych z innymi, który antropologowie nazywają kulturą.

7. on


On studiował farmację.
Kiedy mówimy, że język jest przekazywany kulturowo – a więc że jest nabywany, a nie dziedziczony – to chodzi nam o to, że stanowi on część wielkiego zbioru zachowań nabytych i współdzielonych z innymi, który antropologowie nazywają kulturą.
Jego ojciec lubi słodycze, on ma to po nim.
To on uczynił tę firmę tym, czym jest obecnie.
On uważa tzw. obowiązkową edukację za rzecz bezużyteczną.
Skąd on pochodzi?
W wieku 22 lat on jest nauczycielem dwóch języków obcych w prywatnej szkole.
On obserwował, kto wchodzi i wychodzi z domu.
Powinieneś więcej zwracać uwagi na to co on mówi.
Pochodzenie kanadyjskiego angielskiego sprawia, że ma on cechy zarówno amerykańskiego jak i brytyjskiego angielskiego.
Wiem tylko tyle, że on pochodzi z Chin.
Przestań krytykować mój świetny pomysł, on wcale nie jest naiwny!
On jest śmiertelnie chory, pożyje nie dłużej, niż jeden dzień.
Dokądkolwiek on szedł - pies szedł za nim.
W co byśmy nie grali, on zawsze wygrywa.

Polnisch Wort "der"(on) tritt in Sätzen auf:

28. August 2022

8. klub


Myślisz, że kluby walki naprawdę istnieją?
Czy mogę wstąpić do klubu tenisowego?
Ten klub jest zdecydowanie za duży.
Chcę zostać członkiem klubu.
nocny klub
Gram w piłkę w klubie.
Klub ma trzydziestu członków.
W klubie badmintona było tak mało realnych członków, że klub był w zasadzie w połowie drogi między zawieszeniem a likwidacją.
Zna pan jakiś klub gejowski?
Kiedy otwiera się klub?