das Wörterbuch Deutsch Minus Polnisch

Deutsch - język polski

leise auf Polnisch:

1. cicho cicho


Siedziała cicho.
Bądźmy cicho.
Zgubione dziecko cicho popłakiwało na posterunku policji.
Będę cicho jak trusia.
Mary cicho zamknęła drzwi.
Jack mówił cicho przez kilka minut.
Śnieg cicho pada i się gromadzi... Na mnie.
Cicho bądźcie! Dziecko śpi.
Cicho bądź i posłuchaj.
Kazaliśmy dzieciom być cicho.
Bądź cicho, albo powiedz coś wartego słuchania.
Mówiłem dzieciom, by były cicho, ale ciągle hałasowały.
Było tak cicho, że słychać było spadającą szpilkę.
Chłopcy byli cicho.
Kazałem dzieciom siedzieć cicho, ale wciąż się darły.

Polnisch Wort "leise"(cicho) tritt in Sätzen auf:

SŁOWNICTWO NA KARTKÓWKĘ - DOM I MIESZKANIE
1000 słów niem. przymiotniki i przysłówki 46-92
książka druga, rozdział dziewiąty cz 3
Dźwieki i szmery - Laute und Geräusche
2.3. MÖCHTEN SIE EINE NACHRICHT HINTERLASSEN?

2. spokojnie spokojnie


Przyjrzał mi się spokojnie
Kiedy nauka nie była tak ważna jak dziś, można było spokojnie pozostawić ją uczonym.
Nie ma nic do roboty, więc spokojnie mogę oglądać telewizję.
Nie denerwuj się, usiądź spokojnie.
Stój spokojnie albo strzelam.
Jestem zmęczony, chcę spokojnie przysiąść nad filiżanką kawy.
„Pociąg wyjeżdża o 9.” „Spokojnie, zdążymy.”
Spokojnie! Nawet jeśli wypiję, nie przeszkadza mi to w prowadzeniu samochodu.
Usiadła spokojnie przed fortepianem.
Zastanówmy się na spokojnie, w jakim stopniu zależymy od energii jądrowej.
To dobra okazja, by się spokojnie zastanowić nad swoją przeszłością.
Spokojnie, przyspieszanie spraw przyniesie efekt odwrotny.
Wizja ta zakorzeniła się w mojej świadomości i spokojnie w niej tkwi.
Myślę, że spokojnie zdążymy.
Zamknęła oczy i spokojnie się uśmiechnęła.

Polnisch Wort "leise"(spokojnie) tritt in Sätzen auf:

deutsch 65 godziss
Niemiecki rok 3
Mój Niemiecki
Seite 44-52 MD2

3. spokojny spokojny


Bądź spokojny, mam to pod kontrolą.
Bądź spokojny, zajmę się tym.
To jest człowiek bardzo spokojny.
być spokojnym
Moi znajomi zawsze mówią, że jestem zbyt spokojny, ale moja rodzina mówi, że jestem zbyt irytujący.
Spędziliśmy spokojny dzień na wsi.
Trzeba ci wiedzieć, że kiedy się irytuję, robię się spokojny.
proszę bądź spokojny
Postaraj się pozostać spokojny i zignoruj jego zachowanie.
On jest spokojny, kontroluje swoje emocje.
O wiele łatwiej radzić sobie z trudnościami, kiedy jest się spokojnym.
Gerard jest spokojny
Jeśli ktoś próbuje Cie zaatakować, powinieneś pozostać spokojny.
Kiedy są spokojny okresy w twojej pracy?
Ona ma spokojny głos.

Polnisch Wort "leise"(spokojny) tritt in Sätzen auf:

Rozdział 8 cz. 2