das Wörterbuch Deutsch Minus portugiesisch

Deutsch - português

gewinnen Portugiesisch:

1. vencer vencer


Nem um bom computador pode te vencer no xadrez.
Trate de vencer esta partida de qualquer jeito!

2. recuperar recuperar


Quero recuperar o meu dinheiro.
Eu gostaria de recuperar meus bens.
Você deve recuperar para ele o dinheiro que ele perdeu.
Vai levar um tempo para ele se recuperar de suas feridas.
Consegui recuperar a carteira roubada.
Eu não acho que algum dia ele vai se recuperar da perda de sua esposa.

3. ganhar ganhar


Embora ele tivesse menos apoio dentro da classe governante, conseguiu ganhar o voto do povo.
Importa-me ganhar este concurso.
A questão não é o que eu tenho a ganhar, mas o que eu tenho a perder.
Ele vai provavelmente ganhar a partida.
Se você ganhar esta partida, vai jogar no campeonato.
Nem mesmo um bom computador pode ganhar de você no xadrez.
Bill vai ganhar, não é?
Eu acho que o carro branco vai ganhar a corrida.
Para ganhar a filha, é preciso começar com a mãe.
Você pode ou não ganhar.
Eu consegui ganhar para o meu sustento.
Não permaneçam na cama, a não ser que vocês possam ganhar dinheiro nela.
Para ganhar o jogo, basta tirar um ás no baralho.
Não é de maneira alguma impossível ganhar um milhão de ienes por mês.
Nós tivemos a sorte de ganhar a batalha.