das Wörterbuch Englisch Minus Spanisch

English - español

fully Spanisch:

1. totalmente totalmente


Te apoyo totalmente.
Creo que sería totalmente comprensible que ella rechazase su oferta.
Es totalmente imposible prever su reacción.
Los matemáticos son como los franceses: sea lo que fuere que les digas, ellos lo traducen a su propio lenguaje y lo transforman en una cosa totalmente diferente.
No estoy totalmente convencido de que tengáis razón.
Las cajas no se deben transportar totalmente llenas.
Está totalmente sumergido en su vida familiar y no tiene deseos de trabajar.
Traduce una oración varias veces de un idioma a otro y viceversa y te encontrarás con una totalmente diferente a la inicial.
Los instrumentos de un médico han de mantenerse totalmente limpios.
Su técnica fue única y totalmente asombrosa.
Tenemos que plantear un paradigma totalmente diferente para explicar todos estos fenómenos.
Mi opinión es totalmente opuesta a la tuya.
Puede que no siempre hagamos lo correcto, pero seguro que tampoco estamos totalmente equivocados.
Estoy calado totalmente debido a la fuerte lluvia. ¿Vendrás y me recogerás con tu coche?
La bomba atómica destruyó Hiroshima totalmente.

2. plenamente plenamente


Abraza tu vulnerabilidad, siente el miedo, ama plenamente.
Toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social e internacional en el que los derechos y libertades proclamados en esta Declaración se hagan plenamente efectivos.
Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad.
Confío plenamente en ti.