das Wörterbuch Englisch Minus Französisch

English - Français

job Französisch:

1. le boulot le boulot



Französisch Wort "job"(le boulot) tritt in Sätzen auf:

Argot, gros mots et idioms - Slang, swear words an...
Argot, gros mots et idioms - Slang, swear words an...

2. emploi emploi


Il cherche un emploi.
Les poètes célibataires sont une peste publique ; ils troublent, sans le savoir et le vouloir, tous les cœurs féminins sans emploi.
De nombreuses personnes ne le comprennent jamais et terminent avec un emploi au gouvernement. Comment ils font ça restera toujours un mystère.
Vous devriez choisir un emploi en rapport avec vos talents et vos intérêts.
Politicien, c'est un emploi de merde, mais bizarrement, aucun ne veut jamais le quitter. Apparemment, c'est trop bandant.
Beaucoup de gens perdront leur emploi à cause de la dépression dans l'industrie automobile.
J'avais un emploi à temps partiel comme femme de chambre dans un hôtel, mais je n'aimais pas beaucoup ça.
Le regret qu'ont les hommes du mauvais emploi du temps qu'ils ont déjà vécu ne les conduit pas toujours à faire de celui qui leur reste à vivre un meilleur usage.
Durant mes dernières vacances de printemps, j'ai pris un emploi dans un restaurant pour aider à payer le coût de mon voyage à l'étranger.
Afin de complètement comprendre comment un mot est utilisé, son emploi est nécessaire dans de nombreux contextes différents.
Lorsque je suis sorti de prison, je ne pouvais trouver un emploi où que ce soit près de chez moi, car personne ne voulait employer un ex-détenu.
Quitter son emploi en fanfare est cathartique, mais est-ce la chose à faire ?
Un emploi du temps, c'est une carte d'identité du temps, seulement, si on n'a pas d'emploi du temps, le temps n'est pas là.
L'avantage que tu peux trouver à un emploi au bas de l'échelle, c'est qu'il laisse largement la place à l'amélioration.
Je pense qu'il commettra une grave erreur s'il refuse cet emploi.

Französisch Wort "job"(emploi) tritt in Sätzen auf:

Work and career - Travail et carrière
List of vocabulary French - English: Spaces and ex...

3. metier metier


Chacun son métier.
Mon nouvel assistant est impatient d'apprendre le métier.
Que rêviez-vous de faire comme métier quand vous étiez enfant ?
On a fait le métier pour essayer de le retrouver, mais il avait la monnaie pour sa cavale.
Après avoir essayé mon nouveau métier à tisser, j'ai fait mon lit et réparé le moulin à café.
L'entreprise a rapidement aiguillé son activité hors de son cœur de métier dans les dernières années.
On ne doit pas faire de discrimination à l'égard des personnes selon leur nationalité, leur sexe ou leur métier.
Pour beaucoup de gens le métier de coordinateur académique est obscur, il est plus simple d'expliquer directement ce que l'on fait au quotidien.
Hâtez-vous lentement ; et, sans perdre courage, vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage.
Est-ce que, sur Internet, le descriptif du métier de paysan boulanger est précis ?
Le métier de linguiste informatique me plaît vraiment beaucoup par son aspect interdisciplinaire.
Plus tard il sera archéologue. En même temps, c'est le seul métier où même quand on touche le fond, on continue de creuser...
J'aime faire de la peinture à l'huile, mais je ne veux pas en faire mon métier à vie.
J'ai un but, une tâche, disons le mot, une passion. Le métier d'écrire en est une violente et presque indestructible.

4. boulot boulot


Bon boulot !
Bill a été lourdé de son boulot la semaine dernière.
Au boulot, on n'arrête pas de m'empoisonner l'existence.
Qu'est-ce qui vous prend de venir au boulot dans cette tenue ?
Donne-moi un coup de main pour mon boulot s'il te plait.
Comme je n'ai pas de boulot, je ne peux pas faire d'économies.
Je suis très fière du boulot que j'ai choisi moi-même.
Le boulot lui rapporte un demi million de yens par mois.
Laisse-lui un peu de temps, Jean, c'est son premier jour au boulot.
J’ai perdu mon chat et mon boulot en un jour, et pour enfoncer le clou ma femme m'a annoncé qu'elle me quittait.
Qu'est-ce qui permettrait de sortir de la quotidienneté, de l'infernal "métro, boulot, dodo" ?
Après trois nuits de veilles successives au boulot je me sens inondé de travail.
Venir au boulot à seize heures n'est pas tardif.
Il est devenu sobre, a pris un boulot et commencé lentement à faire prendre à sa vie un meilleur tour.
Rien de tel après une dure journée de boulot que de se poser dans le canapé et regarder un film.

5. un travail un travail


C'est un travail exténuant.

6. métier métier


Chacun son métier.
Mon nouvel assistant est impatient d'apprendre le métier.
Que rêviez-vous de faire comme métier quand vous étiez enfant ?
On a fait le métier pour essayer de le retrouver, mais il avait la monnaie pour sa cavale.
Après avoir essayé mon nouveau métier à tisser, j'ai fait mon lit et réparé le moulin à café.
L'entreprise a rapidement aiguillé son activité hors de son cœur de métier dans les dernières années.
On ne doit pas faire de discrimination à l'égard des personnes selon leur nationalité, leur sexe ou leur métier.
Pour beaucoup de gens le métier de coordinateur académique est obscur, il est plus simple d'expliquer directement ce que l'on fait au quotidien.
Hâtez-vous lentement ; et, sans perdre courage, vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage.
Est-ce que, sur Internet, le descriptif du métier de paysan boulanger est précis ?
Le métier de linguiste informatique me plaît vraiment beaucoup par son aspect interdisciplinaire.
Plus tard il sera archéologue. En même temps, c'est le seul métier où même quand on touche le fond, on continue de creuser...
J'aime faire de la peinture à l'huile, mais je ne veux pas en faire mon métier à vie.
J'ai un but, une tâche, disons le mot, une passion. Le métier d'écrire en est une violente et presque indestructible.

Französisch Wort "job"(métier) tritt in Sätzen auf:

Bénévolat, ce que ça leur donne

7. job job


J'ai un job temporaire dans l'entreprise.
Il a accepté le job.