das Wörterbuch Englisch Minus niederländisch

English - Nederlands, Vlaams

finally Holländisch:

1. eindelijk eindelijk


Je bent eindelijk terug.
Ik heb eindelijk de oplossing voor het probleem gevonden.
Zo, wanneer gaat ge eindelijk toegeven en een huis kopen?
Eindelijk luistert de regering naar het volk.
Eindelijk zijn we thuis.
Eindelijk!
Ze zijn eindelijk begonnen die weg opnieuw te asfalteren. Het werd ook tijd, zeg! Je kon er alleen nog zigzaggend fietsen als je geen slag in je wiel wilde krijgen van de gaten in het wegdek.
Het publieke sentiment tegen de luchtvervuiling wordt eindelijk verwoord.
Zou het echt...? vroeg Dima zich af. "Heb ik eindelijk de goede Al-Sayib te pakken?"
De arme jongeman werd eindelijk een groot artiest.
Nadat hij tien seconden lang naar een Arabisch liedje had geluisterd, hoorde Dima eindelijk een bekende stem zeggen: "As-salamoe aleikoem!"
Bedankt dat u me eindelijk uitgelegd heeft waarom men mij voor een idioot houdt.
Ze had eindelijk de moed bij elkaar geraapt om geld te vragen aan hem.
Het leek erop dat de ruzie eindelijk uitgepraat zou worden, toen Mark olie op het vuur gooide door te beginnen over de vraag wie de schuldige was.
Gelukkig gingen zijn ouders na jaren eindelijk samen op reis.

Holländisch Wort "finally"(eindelijk) tritt in Sätzen auf:

De populairste Engelse woorden 651 - 700
2000 Most Used Dutch Words (1/2)

2. Tenslotte Tenslotte


Tenslotte moet iedereen zelf leren.

Holländisch Wort "finally"(Tenslotte) tritt in Sätzen auf:

lekcje z Matim

3. uiteindelijk uiteindelijk


Wat is jouw uiteindelijke beslissing?
Uiteindelijk verscheen hij.
De arme man is uiteindelijk een grote kunstenaar geworden.
Tom rende en rende, totdat hij uiteindelijk de telefooncel zag.
Ge hebt uiteindelijk toch werk gevonden.
Er zal uiteindelijk toch een beslissing moeten worden genomen.
De reiziger bereikte uiteindelijk zijn bestemming.
We hebben sinds de ochtend zitten wachten, maar uiteindelijk is hij niet gekomen.
Ik voelde mij niet goed en ben naar het ziekenhuis gegaan, maar uiteindelijk was het niets ergs.
iPhone kan uiteindelijk in het Esperanto schrijven.
Uiteindelijk beslisten de twee Indiaanse stamhoofden de strijdbijl te begraven en de vredespijp te roken.
Uiteindelijk heeft hij zijn plan om naar Thailand te reizen doorgezet.
Meer moeten we niet zeggen dan dat uiteindelijk, dit niet aanvaardbaar is.
Uit schrik voor de kranten zijn politici vervelend, en uiteindelijk zijn ze zelfs voor de kranten te vervelend.
Gelukkig reisden zijn ouders uiteindelijk samen.

Holländisch Wort "finally"(uiteindelijk) tritt in Sätzen auf:

Taaltalent 2 Nederlands - Engels hoofdstuk 7