das Wörterbuch Englisch Minus Polnisch

English - język polski

across auf Polnisch:

1. przez przez


przez okno
Monitor wyświetla sygnał graficzny, ruchomy i nieruchomy, wytworzony przez komputer lub urządzenie podobne.
Pod koniec XX wieku Jugosławia była uważana przez USA za państwo zbójeckie.
Jeżeli na przykład nałogowo palący nauczyciel ostrzega uczniów przez papierosami, to stanowi to pewną sprzeczność.
Według badań przeprowadzonych przez uniwersytet Cornell, brzydcy oskarżeni mają o ponad 22 proc. większe szanse na wyrok skazujący niż atrakcyjni.
Choć uczyłem się angielskiego w szkole przez ostatnie sześć lat, wciąż nie mówię zbyt dobrze.
Bóg jest stwórcą. Niebo, ziemia i ludzie - wszystko zostało przez Boga stworzone poza Karelem Gottem jako takim.
Otrzymasz potwierdzający e-mail kiedy twoje konto zostanie aktywowane przez administratora.
Rdzenni Amerykanie mają historycznie święte prawo do uznania, że traktowani byli przez państwo nieuczciwie.
456 miliardów dolarów wydanych w Iraku zapewniłoby darmową edukację przez rok dla każdego dziecka na świecie.
W tegorocznych wyborach dotknęła palcem ekranu i oddała głos. Żyjąc w Ameryce przez 106 lat, zarówno w dobrych, jak i złych czasach, p. Cooper widziała, jak Ameryka żyje i jakim zmianom może ulegać.
Coraz łatwiej znaleźć pliki z nagraniami dźwiękowymi dokonanymi przez rodzimych użytkowników dowolnych języków, jakich tylko zechcemy się uczyć.
Arystoteles utrzymywał, że kobiety mają mniej zębów niż mężczyźni. Choć był żonaty dwukrotnie, nigdy nie wpadł na to, by zweryfikować swoje stwierdzenie przez oględziny ust swoich żon.
Ludzie uwielbiani przez tłumy to nie zawsze ci, którzy na to najbardziej zasługują.
Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.

Polnisch Wort "across"(przez) tritt in Sätzen auf:

słownictwo angielskie - słówka z fiszek II
Steps Plus V Unit 5 words, words, words
New English Plus 2 Unit 4 S.Z.Y.M.E.K.
New Matura Solutions Pre-Intermediate Unit 3
Angielski poziom rozszerzony - człowiek 18.09.12

2. przez coś przez coś



Polnisch Wort "across"(przez coś) tritt in Sätzen auf:

TED: Fighting viruses, defending the net
BBC - Earth - The chameleon the size of an ant
BBC - Earth - The chameleon the size of an ant
Identifying Code Smells In Java | Java Code Geeks ...
Marvel: Everything it unleashed at Comic-Con - BBC...

3. w poprzek


w poprzek pokoju

Polnisch Wort "across"(w poprzek) tritt in Sätzen auf:

Agatka 2016-12-30, 4 SP, Unit 5, Lekcja 2 c58-69
ANG - Słówka z tekstu o linorycie - ASP
A change for the better
new english file 5
frazowe z dopełnieniem

4. po drugiej stronie


Poczta jest po drugiej stronie ulicy.
ja i on mieszkamy po drugiej stronie korzytarza

Polnisch Wort "across"(po drugiej stronie) tritt in Sätzen auf:

20190922 Zuzia angielski
Angielski w Turystyce
angielski zawodowy
Przestrzeń - Space
siuda - przyimki

5. poprzez


Przejść poprzez ulicę.
na wskroś, wszędzie, całkowicie, poprzez
Eurotunel łączy Francję z Wielką Brytanią poprzez kanał La Manche.
Wiedzę zyskujemy tylko poprzez naukę.
Ale Bóg objawił się tylko poprzez swego jednorodzonego Syna, który siedzi po prawicy Ojca.
Uczeń zdecydował się skrócić swój dokument poprzez wyrzucenie z niego zbędnych szczegółów.
Droga do raju jest otwarta tylko poprzez wiarę w krzyż Jezusa Chrystusa.

Polnisch Wort "across"(poprzez) tritt in Sätzen auf:

Popularne słowa na literę A
Słówka ogólnie, nie potrafię
KULTURA KRAJÓW ANGLOJĘZYCZNYCH
Słówka A1 02.10.2018 Angielski
word list 2d

6. wszerz


Podróżowałem wzdłuż i wszerz Ameryki.

Polnisch Wort "across"(wszerz) tritt in Sätzen auf:

słówka s. ir
Rataj bogaty biedny en

7. przez wszerz



Polnisch Wort "across"(przez wszerz) tritt in Sätzen auf:

vision st book 2. world list 6
Słowka Unit 6

8. poziomo



Polnisch Wort "across"(poziomo) tritt in Sätzen auf:

lekcja 4 (lifestyle and clothes)
Moja lekcja 20
english lessons

9. wzdłuż


wzdłuż ulicy
Jazda wzdłuż wybrzeża była bardzo interesująca.
Kiedy dotarł do Ameryki wynajął samochód i jeździł wzdłuż wielu autostrad.
Przechadzaliśmy się wzdłuż rzeki.
wzdłuż wybrzeża
Idź wzdłuż tej ścieżki i skręć w prawo.
Podróżowałem wzdłuż i wszerz Ameryki.
Wzdłuż rzeki jest przyjemna ścieżka spacerowa.
Wzdłuż ulicy ciągną się sklepy.
Tak, wrócę idąc wzdłuż torów
Proszę iść wzdłuż tej ulicy aż do drugiej przecznicy.
wzdłuż wybrzeża jest dużo deszczu i wiatru
wzdłuż drogi / Idź wzdłuż ulicy! (prosto przed siebie)
Następnie musi Pan jechać wzdłuż tej ulicy.
Szedłem ścieżką wzdłuż żywopłotu.

10. na przeciwko


Uważasz, że roboty będą pracować na przeciwko naszych obecnych pracowników?
jesteśmy na przeciwko
na przeciwko mnie

Polnisch Wort "across"(na przeciwko) tritt in Sätzen auf:

art&desing 1-4
address - cap

11. po drugiej stronie ulicy



12. przez w poprzek



13. na przestrzeni



14. z jednej strony na drugą



Polnisch Wort "across"(z jednej strony na drugą) tritt in Sätzen auf:

Matura Solutions-czerwona- 1-6
Unit 2 (1-25)

15. po przeciwnej stronie


Mam dom po przeciwnej stronie rynku.

16. na drugą stronę



Polnisch Wort "across"(na drugą stronę) tritt in Sätzen auf:

przyimiki miejsca i kierunku

17. przez poprzez