das Wörterbuch Englisch Minus portugiesisch

English - português

speed Portugiesisch:

1. acelerar


A política só vai acelerar a inflação.
É preciso acelerar a produção aqui na fábrica.
Estão buscando um jeito de acelerar o rendimento da máquina sem alterar a qualidade do produto.

Portugiesisch Wort "speed"(acelerar) tritt in Sätzen auf:

1000 most common Portuguese words - part 3

2. velocidade


Má condução e alta velocidade causam acidentes.
Este acelerador permite dobrar a velocidade de descargas.
O satélite gira na mesma velocidade da Terra.
A velocidade máxima atingida pelo veículo era de cinco quilômetros por hora.
Qual é o limite de velocidade nesta estrada?
Ele foi detido por excesso de velocidade.
Preste atenção! Há um radar de velocidade.
A velocidade com que ele escreve é muito grande.
Nós podemos viajar no tempo. E fazemos isso à incrível velocidade de um segundo por segundo.
O trem ganhou velocidade gradualmente.
A luz solar leva oito minutos para chegar na Terra à velocidade da luz.
A categoria de um furacão depende da velocidade de seus ventos.
Eu me espantei com a velocidade do carro.
Ainda que exista vida em outras galáxias, é impossível para o homem viajar à velocidade da luz para estudá-la.
Este exercício físico consiste em inclinar o tronco lentamente para trás e voltar à mesma velocidade.

Portugiesisch Wort "speed"(velocidade) tritt in Sätzen auf:

lição Inter. 3

3. speed



4. Rapidez


Eu quero o trabalho feito com rapidez.
Não agiram com rapidez.