das Wörterbuch Spanisch Minus Spanisch

español - español

vosotros Spanisch:

1. habéis


¿Os habéis suscrito a la revista?.
Habéis olvidado quiénes sois, por eso no sabéis como reaccionar ante este problema.
¿Habéis vuelto?
¿Habéis visitado ya una cárcel italiana o extranjera por dentro?
¿Cómo habéis pasado vuestro tiempo libre?
De hecho, ¿habéis ido ya a Hokkaido?
Buenas noches. Llamamos porque pedimos una pizza hace tres horas y no nos la habéis traído todavía.
Todos habéis hecho un gran examen.
Decidme qué películas habéis visto.
Sé apreciar lo que habéis hecho por mí.
Vos os habéis comido el caramelo.
¿Habéis visto últimamente alguna película?
¿Durante cuánto tiempo lo habéis estado buscando?
Menudo alboroto que habéis montado. ¡Sólo a vosotros se os podría ocurrir secuestrar al perro del vecino!

Spanisch Wort "vosotros"(habéis) tritt in Sätzen auf:

Pretérito perfecto

2. poded



3. os


Os entiendo.
Estáis siendo vigilados por cincuenta policías y veinticuatro vigilantes de seguridad, más os vale no hacer nada sospechoso.
Hoy os vamos a mostrar algo de nuestro país y os presentaremos a una gente muy interesante.
¿Tenéis dificultades para comprender lo que os dicen mujeres o niños pequeños?
Después de los acertijos que os he contado, espero que dejéis de dar tantas cosas por sentado.
Menudo alboroto que habéis montado. ¡Sólo a vosotros se os podría ocurrir secuestrar al perro del vecino!
Os lo digo de corazón: no perdáis una amistad así por este malentendido.
¡Pharamp os desea a todos una feliz Navidad y un verano maravilloso con muchos conciertos!
Ayer nos dijo el profesor: "mañana os voy a poner un examen".
Sarah y Marsha, os quiero más de lo que podéis imaginar.
¡Os vais a comportar y con educación, me cago en la puta hostia de dios!
Ayer os vi en la estación, ¿fuisteis a despediros de Marta?
Si lo hubiera sabido os lo habría dicho.
La única razón por la que estáis aquí es que yo lo he querido así, de modo que no os atreváis a alzarme la voz o podría cambiar de idea.
Entre vosotros y yo, ¿os gusta mi hermana?

4. sois


vosotros sois, vosotras sois
Él y tú sois ambos muy amables.
Vosotros sois doctores.
Si sois capaces de leer esta frase, entonces es que sabéis leer.
Sois unos jóvenes.
Antes que comáis a Dios en este sacro manjar, alma, será bien pensar quién es Dios y quién sois vos.
Sois alemanas, ¿verdad?
Dices que sois amigos, pero eso no es cierto.
Sois libres de hacer lo que queráis con vuestro dinero.
¿Sois estudiantes de esta escuela?
Habéis olvidado quiénes sois, por eso no sabéis como reaccionar ante este problema.
De verdad que sois un caso perdido.
Si quisierais, podríais cambiar las cosas. Pero supongo que sois demasiado vagos para eso.
¿De dónde sois?
No sois los únicos que han pasado por este problema, tenéis que aceptarlo y superarlo.

5. estáis os



6. son


Son actores.
Nuestras virtudes son, en su mayoría, sólo vicios disfrazados.
En este álbum todos los sonidos que se oyen son en realidad voces elaboradas por ordenador.
Los matemáticos son como los franceses: sea lo que fuere que les digas, ellos lo traducen a su propio lenguaje y lo transforman en una cosa totalmente diferente.
Lo que no tiene lógica para un matemático es algo muy normal para un músico: siete más siete son trece.
Él es honrado y trabajador, pero sus hermanos son todo lo contrario.
Mis compañeros de clase son patéticos. ¡Han estudiado durante cuatro años y todavía no son capaces de conjugar los verbos! La única estudiante que puede hablar bien ya no está en la clase.
Si la vida y la muerte de Sócrates son las de un sabio, la vida y la muerte de Jesús son las de un dios.
Lo que no se imaginaba Cristóbal Colón es que los futuros piratas son en su mayoría piratas informáticos: lo más cerca que estarán nunca de navegar por el mar será en una bañera.
Algunos científicos creen que los delfines son, después de los humanos, los animales más inteligentes del mundo, y que algún día quizás podremos hablar con ellos.
Hay mucha gente así en el mundo. Normalmente no son valientes. Cuando se emborrachan se vuelven valientes.
Que el día de San Valentín se regalen chocolate personas que no son cristianas, es una costumbre estúpida.
Ramificación e integración son dos acciones básicas del control de versiones.
Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida.

7. tenemos


Tenemos hambre.
Nuestra opinión es una idea que tenemos; nuestra convicción una idea que nos tiene a nosotros.
Aun si no tenemos suerte en el primer intento, podemos seguir cogiendo hasta que yo quede embarazada.
A pesar que tenemos distintas funciones, ella trabaja en el mismo banco que trabajo yo.
Eso es lo que significa compartir este mundo en el siglo 21. Esa es la responsabilidad que tenemos el uno al otro como seres humanos.
Tatoeba: únete al lado oscuro. Tenemos galletas de chocolate.
Todos nosotros tenemos algún interés en la historia. En cierto sentido, somos todos historiadores.
No servirá hablar con el profesor, tenemos que ir directamente a la dirección.
Ahora bien, si tenemos dos reglas de treinta centímetros, ¡eso significa que son del mismo tamaño!
No tenemos tanta intimidad, pero ella está comenzando a compartir sus secretos conmigo.
Pero estoy seguro de que para avanzar tenemos que decir abiertamente las cosas que guardamos en nuestros corazones, y que demasiado a menudo sólo decimos tras puertas cerradas.
Mi esposa y yo tenemos la misma profesión: somos profesores, ella de inglés y yo de portugués.
Si no mal recuerdo, creo que tenemos que dar vuelta a la izquierda en la siguiente esquina.
Lo siento, películas para su cámara no tenemos.

8. vais


¿Vosotros también vais a Kiel?
¡Os vais a comportar y con educación, me cago en la puta hostia de dios!
Pongamos los puntos sobre las íes: no estoy de parte de nadie, y no vais a hacerme cambiar de idea.
¿Vais a casa en autobús?

9. os llamáis



10. habláis


¿Habláis francés?
¿De qué habláis?

11. queréis


¿Queréis haceros ricas?
¿Os queréis mucho?
¿De qué queréis hablar?
¿Queréis bailar?
¿Queréis ir al zoo esta tarde?
¿Queréis un poco de café?
¿Queréis otra taza de té?
¿Queréis sentaros?
¿Qué queréis beber?
¿Cuánto dinero queréis?
¿Os queréis tanto?
Podéis tomar la carretera que queréis.
¿Queréis algo de beber?

12. dejáis


¿Me dejáis la goma?

13. invitad



14. tenéis


vosotros tenéis, vosotras tenéis
Creo que tenéis razón.
¿Tenéis mangos?
Sólo tenéis que responder a la primera pregunta.
Tenéis que ser amables con los demás.
Tenéis que perdonarme.
No sois los únicos que han pasado por este problema, tenéis que aceptarlo y superarlo.
Tenéis toda la razón.
¿Tenéis dificultades para comprender lo que os dicen mujeres o niños pequeños?
Le tenéis miedo.
Si tenéis alguna pregunta alzad la mano derecha.
Ahora que ya tenéis edad, tenéis derecho a votar.
No tenéis nada que hacer excepto confiar el uno en el otro.
Tenéis que estudiar este texto para la próxima semana.
Si tenéis alguna pregunta referente al curso, o bien problemas administrativos, no dudéis en escribirme un e-mail, me encargaré de responderos tan pronto como sea posible.

15. tened



16. salid


Salid del aula.
Salid.

17. sabed



18. ved



19. recibid



20. meted



21. lavad



22. trabajáis


Trabajáis demasiado.

23. volvéis