das Wörterbuch Spanisch Minus Französisch

español - Français

leve Französisch:

1. léger léger


Cet panier est léger.
Il parle espéranto avec un léger accent français.
Si tu sautes le petit déjeuner et que tu prends un repas de midi léger, alors tu peux manger ce que tu veux le soir.
L'entreprise escomptait en fait un léger recul au troisième trimestre, mais a cependant dépassé les attentes et même réalisé un bénéfice.
C'est bien, là ; ni trop lourd ni trop léger.
L'amour excuse tout dans un cœur enflammé, et tout crime est léger dont l'auteur est aimé.
Une cellule nerveuse réagit à un léger stimulus.
Pouvez-vous vous contenter d'un repas léger pour le déjeuner ?
Elle portait un chemisier léger sans soutien-gorge.
La modification du programme a eu un léger effet de bord.
Les fautes sont lourdes quand l'amour est léger.
Le potimarron a un léger goût de châtaigne.
C'est un vélo très léger qu'on peut monter, le soir, dans son appartement.
Qu'est-ce qui est plus léger : un kilo d'or ou un kilo d'argent ?
Un léger rhume m'a empêché d'aller à Ibusuki avec ma famille.

Französisch Wort "leve"(léger) tritt in Sätzen auf:

300 adjectifs espagnols 76 - 100

2. légère


Tu es légère comme une plume, ma chérie.
Sur le marché chinois de l'importation automobile, on voit des signes d'une légère croissance.
Sa jupe avait une légère nuance verte.
Tu ferais mieux de ne pas le prendre à la légère.
L'autre équipe nous prit à la légère.
Que la terre lui soit légère !
Tu ne dois pas prendre à la légère le conseil de tes parents.
Une femme inconstante est celle qui n'aime plus ; une légère, celle qui déjà en aime un autre ; une volage, celle qui ne sait si elle aime et ce qu'elle aime ; une indifférente, celle qui n'aime rien.
Il est tombé une légère pluie hier.
La légère brise souffla l'odeur fugace du sexe féminin.
Heureux qui, dans ses vers, sait d'une voix légère passer du grave au doux, du plaisant au sévère.
Le point noir de ce projet, c'est sa documentation qui est trop légère.

Französisch Wort "leve"(légère) tritt in Sätzen auf:

Córdoba de los omeyas - Antonio Munoz Molina

3. leger


Cet panier est léger.
Il parle espéranto avec un léger accent français.
Si tu sautes le petit déjeuner et que tu prends un repas de midi léger, alors tu peux manger ce que tu veux le soir.
L'entreprise escomptait en fait un léger recul au troisième trimestre, mais a cependant dépassé les attentes et même réalisé un bénéfice.
C'est bien, là ; ni trop lourd ni trop léger.
L'amour excuse tout dans un cœur enflammé, et tout crime est léger dont l'auteur est aimé.
Une cellule nerveuse réagit à un léger stimulus.
Pouvez-vous vous contenter d'un repas léger pour le déjeuner ?
Elle portait un chemisier léger sans soutien-gorge.
La modification du programme a eu un léger effet de bord.
Les fautes sont lourdes quand l'amour est léger.
Le potimarron a un léger goût de châtaigne.
C'est un vélo très léger qu'on peut monter, le soir, dans son appartement.
Qu'est-ce qui est plus léger : un kilo d'or ou un kilo d'argent ?
Un léger rhume m'a empêché d'aller à Ibusuki avec ma famille.