das Wörterbuch Französisch Minus Deutsch

Français - Deutsch

inquiet Deutsch:

1. ängstlich ängstlich


Der Hund schaute seinen Herrn ängstlich an.
Barbaras Stimme klingt ängstlich.
Meine Tochter ist etwas ängstlich. Sie geht nicht gern allein auf die Straße.
Er ist zu ängstlich, um es zu versuchen.
Er ist sehr ängstlich.

2. besorgt besorgt


Ich tat es, weil ich besorgt um dich war.
Ich bin besorgt über unsere notorische Doppelmoral.
Morgen bin ich beschäftigt. Deshalb habe ich jemanden besorgt, der mich vertritt.
Die Welt ist besorgt über die nuklearen Fähigkeiten Irans und Nordkoreas.
Ich bin wegen seines Gesundheitszustands besorgt.
Sie schaute besorgt wegen ihres Schulzeugnisses aus.
Er ist besorgt, den Arbeitsplatz zu verlieren.
Herr Johnson war besorgt wegen der Geldbeträge, die durch sorgloses Management verloren gingen.
Besorgt dachte er über seinen vergangenen Misserfolg nach.
Ich bin wegen des trockenen Hustens meiner Frau besorgt.
Ich war um seine Gesundheit besorgt.
Meinen Bruder vor den ihn schikanierenden Bengeln zittern zu sehen machte mich gleichzeitig besorgt und wütend.
Ich bin besorgt über das Ergebnis.
Sie haben Essen für die Kriegsopfer besorgt.
Sie ist besorgt um seine Sicherheit.

3. bekümmert bekümmert


Sei, wer du bist, und sag, was du fühlst, denn diejenigen, die dies bekümmert, sind unwichtig, und diejenigen, die wichtig sind, bekümmert dies nicht.
Die Eltern waren bekümmert, weil die Kinder noch nicht zurückgekehrt sind.
Was bekümmert dich?

Deutsch Wort "inquiet"(bekümmert) tritt in Sätzen auf:

Die Emotionen - Les émotions