das Wörterbuch Französisch Minus Spanisch

Français - español

avenir Spanisch:

1. futuro futuro


Prepárate para el futuro.
Alguien con un semblante serio está hablando por televisión acerca de los problemas sobre el futuro de nuestro país.
No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente.
Ella sintió incertidumbre sobre su propio futuro.
El pasado sólo puede conocerse, no cambiarse. El futuro sólo puede cambiarse, no conocerse.
Planea tu futuro, porque es ahí dónde vas a pasar el resto de tu vida.
Me sentiría más optimista sobre un brillante futuro para el hombre si invirtiese menos tiempo demostrando que puede burlarse de la naturaleza y más tiempo saboreando su dulzura y respetando su antigüedad.
Agüero: "Mi futuro se decidirá cuando termine la Copa América".
Se informa de una nueva directriz de la UE según la cual, en el futuro, sólo estarán permitidos los plátanos torcidos hacia la derecha.
Después de torturar a un adivino haciéndole cosquillas una y otra vez durante horas, Cristóbal Colón puso el muñeco del novato en un cofre con la inscripción "al gran pirata del futuro Al-Sayib: los novatos siempre se lo merecen".
La mejor forma de predecir el futuro es inventándolo.
Ten cuidado con el presente que construyes, debe parecerse al futuro que sueñas.
¡Es difícil hacer predicciones, especialmente sobre el futuro!
Para nosotros es posible saber lo que se consiguió en el pasado, pero no cambiarlo. Y es posible cambiar el futuro, pero no saber lo que se alcanzará en él.
Videla dispuso que la Armada, el Ejército y la Fuerza Aérea compondrían el futuro gobierno con igual participación. Comenzó el autodenominado "Proceso de Reorganización Nacional".