das Wörterbuch Französisch Minus Spanisch

Français - español

plein Spanisch:

1. lleno lleno


No puedo comer más. Estoy lleno.
Tu jefe tiene un día lleno de reuniones y no recuerda su horario.
Estoy lleno.
Falta la mitad para que este vaso esté lleno.
Ojalá el metro no estuviera tan lleno todas las mañanas.
Espero que venga, porque el cubo de basura está lleno.
Yo pensé que me iba a sofocar en el tren lleno de gente.
El camino de menos resistencia está siempre demasiado lleno.
No discutas cuando estés enfadado ni comas cuando estés lleno.
El tren estaba tan lleno que tuve que quedarme de pie durante todo el trayecto.
El bar estaba tan lleno de humo que los ojos me empezaron a arder.
Los restaurantes son muy llenos durante los sabados.
Una vez, Cristóbal Colón descubrió un barco lleno de marineros difuntos... y educadamente, los ignoró.
Pero entonces, lleno de culpa, una tarde me senté en mi mesa.
¿Está el vaso medio lleno o medio vacío?

Spanisch Wort "plein"(lleno) tritt in Sätzen auf:

300 adjetivos franceses 151 - 175

2. completo completo


Mi trabajo ya está completo.
Si tú pagas un pequeño precio tu conseguirás acceso al curso completo.
Tú confías por completo en él.
Es necesario reparar el tejado por completo.
Se veían grandes hojas flotando en el lago, cubriéndolo casi por completo.
El proyecto era un fracaso completo.
La teoría científica que más me gusta es la de que los anillos de Saturno se componen por completo de equipajes perdidos.
¡Estoy casado con un ogro! Siempre que llego tarde a casa, ella me somete a un interrogatorio completo.
Perdón, me olvidé por completo de hacerlo.
Está el local completo ya.
¿Por qué me ha dado sólo una hamburguesa? ¿No es éste un menú completo de hamburguesa, patatas fritas y bebida?
Esa casa se quemó por completo en un incendio.
Lo siento, este vuelo está completo.
El aroma de las rosas inundaba por completo la habitación.
¡Oh Dios mío! ¡Es un completo caos!