das Wörterbuch italienisch Minus Französisch

italiano - Français

oggetto Französisch:

1. objet


La Révolution française n'a pas eu seulement pour objet de changer un gouvernement ancien, mais d'abolir la forme ancienne de la société.
Notez bien que ce théorème ne présuppose pas l'existence d'un tel objet.
L'étrange objet dans le ciel pouvait être vu à l'œil nu.
Un verbe complètement intransitif n'a ni complément, ni objet.
Ne jette aucun objet par la fenêtre.
« Cet objet s'appelle un carrousel. » «Merci, je me coucherai moins bête ce soir. »
J'ai perçu la présence d'un objet surgissant à travers la brume.
En libérant la pensée de son objet, Descartes a permis de considérer ce dernier en termes exclusivement mécaniques, réouvrant la voie à la science, étouffée depuis plus de quinze siècles sous l'ineptie religieuse.
Robinson considère la nature comme un simple objet d'étude scientifique dont il peut tirer profit pour son propre usage et son plaisir.
« Que veulent dire les initiales O.V.N.I. ? » « Cela signifie Objet Volant Non-Identifié, je crois. »
Par "Torii", tu veux dire cet objet d'art rouge au haut des escaliers ?
Un objet inanimé peut suivre le courant, mais seule une chose vivante peut s'y opposer.
Un objet précieux perd de sa valeur s'il est abimé.
Faites bien attention à mettre le bon objet avant de m'envoyer votre e-mail, autrement il finira dans le dossier "pourriel".