das Wörterbuch italienisch Minus Polnisch

italiano - język polski

anticipo auf Polnisch:

1. zaliczka zaliczka


Ustawa stanowi, że podatnik nie jest zobowiązany do zapłaty tego podatku, jeżeli jest on niższy niż zaliczka na podatek CIT.

Polnisch Wort "anticipo"(zaliczka) tritt in Sätzen auf:

sądownictwo, przedsiębiorczość i początek medycyny...

2. awansować awansować


Aby awansować, ludzie muszą cię dostrzec.
awansować na wyższe stanowisko

Polnisch Wort "anticipo"(awansować) tritt in Sätzen auf:

il vocabolario di base della lingua italiana - an ...

3. wcześniej wcześniej


Wstać wcześniej.
Ostatnio rodzice traktują dzieci bardziej jak dorosłych, dzieci dysponują niespotykaną wcześniej swobodą życiowych wyborów.
Wczoraj kilku chłopców musiało opuścić szkołę wcześniej.
Nigdy wcześniej go nie spotkałem, więc nie poznam go.
Mail, który wcześniej wysłałem, był chyba niejasny. Nie ma potrzeby składania niczego.
Gdybyś nieco wcześniej wybrał się z domu, byłbyś punktualnie.
Poszedł spać o wiele wcześniej niż zwykle, bo był wykończony całodzienną pracą.
Słyszała to już wcześniej, nie miała więc ochoty słuchać tego ponownie.
Powinieneś przyjść wcześniej, aby mógł przeczytać Twój rękopis przed Twoją przemową.
Mężczyzna, którego wcześniej nie widziała zatrzymał ją w drodze do pracy
Jednak pod wieloma względami ptak imieniem Alex jest wyjątkowy, ponieważ wykazał szereg umiejętności umysłu, które wcześniej uczeni znali tylko u ludzi.
Czy przyszedłeś do domu wcześniej tylko po to, żeby się najeść i zaraz wyjść znowu?
Żeby zdążyć na pierwszy pociąg, wstałem dziś rano wcześniej niż zazwyczaj.
Dzisiaj wychodzę znów na mecz, tylko że wcześniej, niż wczoraj.
Wskutek tajfunu rodzice wrócili dzień wcześniej z podróży.

Polnisch Wort "anticipo"(wcześniej) tritt in Sätzen auf:

WP 25.01.2012

4. przed czasem przed czasem


Ukończyliśmy budować drogę przed czasem
Jestem zawsze przed czasem.

5. postęp postęp


Nie zrobiłem dużych postępów w rosyjskim.
Zrobiliśmy imponujący postęp.
Egzaminy są ważne, by kontrolować postępy studentów.
Nastąpił szybki postęp w technice.
osiągać postępy
Postęp jest niemożliwy bez komunikacji.
To postęp technologiczny zrobił z Japonii to, czym jest.
1. odnotowali postęp; 2. sprawa nie będzie kontynuowana
To był znaczący postęp technologiczny.
ona robi duże postępy
Ted pracuje codziennie w ogrodzie, ale nie robi wielkich postępów.
Zrobiłeś pewien postęp
Mój syn robi szybkie postępy w matematyce.
Robimy bardzo dobre postępy w dziedzinie badań i rozwoju
Wydaje się, że zrobiłeś niemały postęp od czasu gdy ostatnio cię widziałem.

6. wyprzedzenie wyprzedzenie



Polnisch Wort "anticipo"(wyprzedzenie) tritt in Sätzen auf:

Słowa i zwroty.

andere Wörter beginnend mit "A(die Empfänger)

ansia auf Polnisch
ansioso auf Polnisch
antenato auf Polnisch
antico auf Polnisch
antidolorifico auf Polnisch
antipatia auf Polnisch