das Wörterbuch georgisch Minus türkisch

ქართული - Türkçe

დღეს kreuzten Beinen:

1. bugün bugün


Bugün pazartesi.
Herkesin bildiği gibi, bugün bizim için çok anlamlı bir gündür.
Bugün size nasıl yardımcı olabilirim, efendim?
Gök bugün mavi, bulutsuz.
Bugün "Ruslar geliyor! Ruslar geliyor!" adında bir filmin olduğunu keşfettim.
Bugün popun kraliçesi Kylie Minogue'un doğum günü!
Bugün 1 Nisan! Haydi şaka yapmaya!
Bugün başladı ve çok mutluyum, çünkü Eylül'e kadar hiçbir okul günü yok.
Bugün ısı 30 santigrat dereceye kadar yükseldi.
8.8 büyüklüğündeki büyük deprem bugün Japon adalarını vurdu.
Tom Mary'nin bugün okula gelip gelmeyeceğinden emin değil.
Bugün Almanya'da, Pazartesi günü kundaklamada üç Türk'ün öldürüldüğü Hamburg'un yakınında bir yer de dahil birçok şehirde şiddet karşıtı mitingler gerçekleşti.
Bugün ben çok İspanyolca sözcük öğrendim ve "yanak", "çene" ve "diz" diyebiliyorum.
Binlerce insan Bhopal Gaz Trajedisi'nde hayatlarını kaybetti ve bugün bile yüzlerce, hatta binlerce insan hâlâ zehirli gazın kötü etkilerinden muzdariptir.
Genellikle tenis oynadıktan sonra bir duş alırım, ama bugün alamadım.

2. gün gün


Bugün hangi gün?
Önceki gün, seni bir striptiz kulübünde gördüm.
Biz kırda sessiz bir gün geçirdik.
Gerçek yemek yeme yerine, sadece tüm gün abur cubur yedik.
Aşçı her gün farklı yemekler hazırlar.
Onun, Paris'e hareket ettiği gün yağmurlu idi.
Onlar Güneş Tanrısı'nı mutlu etmek için her gün bir lama öldürdü.
Uzayı işgâl edeceğimiz ve Ay'a yolculuk yapacağımız gün yakında gelecek.
Bir tavşan gibi yüz yıl yaşamaktansa, bir kaplan gibi bir gün yaşa.
O her gün, dışarıda yemek yerdi, ancak şimdi buna gücü yetmiyor.
Bir saat aldım ve ertesi gün onu kaybettim.
Biletler, alındığı gün de dahil olmak üzere sadece iki gün geçerlidir.
Ben bütün gün bilgisayar ekranı önünde otururum, bu yüzden elektro-manyetik dalgalar tarafından oldukça şiddetli şekilde bombardıman edilirim.
Çocuğunuzun doğumundan sonra işinizi yarım gün yapmalısınız.
Bir gün pilot olma fikrinin hayatımda tam olarak ne zaman oluştuğunu söyleyemem.