das Wörterbuch niederländisch Minus italienisch

Nederlands, Vlaams - italiano

moeten Italienisch:

1. dovere dovere


Ecco una lista dei verbi più usati in una normale conversazione: essere, avere, dire, pensare, venire, fare, sapere, amare, dare, prendere, potere, dovere, volere, usare.
È nostro dovere osservare sempre le leggi.
Riciclare la carta è un dovere morale.
È il mio dovere aiutarvi.
È dovere dei figli amare i genitori.
Il dovere prima di tutto.
È nostro dovere aiutare.
Un diritto senza un dovere è un privilegio.
Il dovere dovrebbe venire prima di tutto il resto.
È mio dovere aiutarti.
È il suo dovere studiare.
È mio dovere aiutarvi.
È il vostro dovere studiare.
È mio dovere aiutarla.
È il mio dovere aiutarla.

Italienisch Wort "moeten"(dovere) tritt in Sätzen auf:

Verbi - De handelingen
Frasi olandese

2. dovrebbe


I miei capelli sono scompigliati stamani. Almeno passami uno specchietto - dovrebbe essere in quel cassetto là.
Nessun burlone dovrebbe rimanere senza un petofono.
Il terreno ideale dovrebbe essere una miscela di sabbia, argilla, calcare e humus.
Quando si comincia ad assomigliare alla foto del proprio passaporto, si dovrebbe partire in vacanza.
Dovrebbe conoscerlo.
Si dovrebbe dormire almeno sette ore per notte.
Si dovrebbe fare un buon utilizzo dei dizionari quando si studia una lingua straniera.
Come si dovrebbe preparare la gente prima di visitare un altro paese?
Quando si entra in una conversazione si dovrebbe avere qualcosa da dire.
Rileggere i propri testi prima della consegna, che si tratti di un compito in classe, di una tesi o di semplici frasi, è un passaggio che non dovrebbe mai essere saltato, neanche in mancanza di tempo.
Credo che si dovrebbe pagare le tasse con un sorriso. Io ci ho provato, ma loro volevano i soldi.
Non dovrebbe scrivere sui libri della biblioteca.
Dovrebbe arrivare all'aeroporto entro le 9 di mattina.
Dovrebbe lavorare negli interessi dell'umanità.
Un bambino non dovrebbe spendere più soldi del necessario.