das Wörterbuch niederländisch Minus niederländisch

Nederlands, Vlaams - Nederlands, Vlaams

lief Holländisch:

1. vriendelijk vriendelijk


Iedereen is hier vriendelijk.
Bob is vriendelijk tegen de mensen in zijn omgeving.
Ik vind haar vriendelijk.
Hij is vriendelijk tegen mij.
Keiko is vriendelijk, nietwaar?
Mary ziet er niet erg vriendelijk uit, maar eigenlijk is ze goedhartig.
Ik vond het moeilijk om vriendelijk te zijn tegen de anderen.
Tijdens haar middelbareschooltijd zei haar grootvader die in het ziekenhuis lag, vriendelijk aan een verpleegster: "Hartelijk dank, ge helpt mij enorm.", en dat was voor haar indrukwekkend.
Zijn razenij is maar oppervlakkig, in de grond is hij vriendelijk!
Probeer vooral vriendelijk te zijn tegen de oude mensen.
Een vriendelijk woord bereikt meer dan brute kracht.
Ze toonde mij vriendelijk de weg.
Japanse vrouwen lijken klein en vriendelijk.
Een vriendelijk gezicht brengt overal licht.
Jane deed erg haar best om vriendelijk te zijn voor het nieuwe meisje.

2. liever liever


Ik heb liever koffie.
Gisteravond was ik liever naar het concert geweest.
Als het u gelijk is: ik blijf liever thuis.
Ik loop liever dan te rijden in een grootstad als Tokio.
Ze zou liever zinnen vertalen op Tatoeba, dan met mij te chatten.
Ik schaats liever op noren dan op kunstschaatsen, want met noren kun je harder.
Ik zie hem nog liever omdat hij zo schuchter is.
Hoe sneller, hoe liever!
Liever met je hoofd door de muur dan helemaal geen raam!
Ik zit liever in de bibliotheek te lezen dan dat ik naar huis ga.
Ik kan nooit anderen aan het werk zetten, ik doe altijd liever alles zelf.
Liever sterven al rechtstaande dan geknield te leven.
Ik heb liever koekjes of snoep dan alcohol, maar ik drink wel.
Het kan gebeuren dat ik weldra opgeef en liever een dutje ga doen.
Muziek beluisteren doe ik graag, en muziek spelen nog liever.

3. de liefde de liefde


Ze is de liefde van mijn leven.