das Wörterbuch Polnisch Minus Deutsch

język polski - Deutsch

obecny Deutsch:

1. anwesend anwesend


Ich war bei seinem Vortrag anwesend
Sie sind nicht alle anwesend.
Niemand war bei dem Treffen anwesend.
Zu lange auf einen verspäteten Gast zu warten ist ein Mangel an Rücksicht gegenüber den Gästen, die schon anwesend sind.
Alle Mitglieder waren anwesend.
Ich war bei der Besprechung nicht anwesend.
So etwas sollst du nicht sagen, wenn Kinder anwesend sind.
Alle Schüler sind anwesend.
Viele Zeitungsreporter waren bei dem Gerichtsverfahren anwesend.
Es waren viele Jungen und Mädchen anwesend.
In den meisten Gesellschaften ist es unhöflich, sich auf jemanden, der anwesend ist, in der dritten Person zu beziehen.
Sei anwesend.
Waren Sie vielleicht anwesend, als der Unfall passiert ist?
Bei dem Treffen warren alle Mitglieder anwesend.
Wie viel Pflegepersonal in den einzelnen Schichten anwesend ist, liegt weitgehend im Ermessen der Heimbetreiber.

Deutsch Wort "obecny"(anwesend) tritt in Sätzen auf:

3L - Das Unternehmen in der Öffentlichkeit
4. Die welt der Schule / 5. Die welt der Arbeit
CECHY UCZNIÓW I NAUCZYCIELI / EIGENSCHAFTEN DER SC...
Wortschatz und Kommunikation 1/2
Słówka - J. Niemiecki

2. derzeitig derzeitig


Elefanten sind die größten derzeitig lebenden Landtiere.

Deutsch Wort "obecny"(derzeitig) tritt in Sätzen auf:

Wyrażenia niemieckie

3. vorhanden


Es tut mir leid, aber das Produkt ist schon nicht vorhanden.
das Geld ist vorhanden
es sind gewisse Bedenken vorhanden
Diese Waren sind nicht mehr vorhanden.
Ein Bügelbrett mit Bügeleisen, zwei Mini-Bürokühlschränke, eine Eiswürfelmaschine und ein Fön sind ebenfalls vorhanden.
Man kann die Suchresultate auf eine Sprache einschränken und zusätzlich angeben, ob zu den Sätzen Übersetzungen in einer bestimmten Sprache vorhanden sein müssen.
Hinweise auf die raumzeitliche Situierung des Textes sind ebenfalls nur spärlich vorhanden.
Manchmal frage ich mich, ob diese Welt nicht nur in jemandes Kopf vorhanden ist, der uns alle in die Existenz träumt. Vielleicht bin ich es sogar.
Selbst fürs Niederländische ziehe ich die AZERTY-Tastatur vor, aber ich habe nie verstanden, warum der Punkt als Zweitbelegung vorhanden ist.

4. gegenwärtig


Die gegenwärtigen Preise für Autos sind sehr niedrig.
Die gegenwärtige Lage ist gut
Die Leistung einer Solarzelle mit einer Fläche von einem Quadratmeter beträgt ungefähr ein Watt. Deshalb ist es gegenwärtig schwierig, Solarenergie in großem Maßstab zu gewinnen.
Lange Haare sind gegenwärtig aus der Mode.
Die fragliche Person hält sich gegenwärtig in Amerika auf.
Er ist gegenwärtig im Krankenhaus, und ob er überleben wird, ist fraglich.
Gegenwärtig haben wir 1.600 Schüler in unserer Schule.

Deutsch Wort "obecny"(gegenwärtig) tritt in Sätzen auf:

300 najważniejszych określeń po niemiecku 101-125

5. jetzigen


Je nach ehemaligen, jetzigen und sich andeutenden gesellschaftlichen Gegebenheiten ist jeder mal ewig-gestrig, konservativ oder progressiv.
Ich bin mit meinem jetzigen Einkommen zufrieden.

Deutsch Wort "obecny"(jetzigen) tritt in Sätzen auf:

Deutsch Berufswelt 2 semestr
Niemiecki Lektion 2C

6. strom


Diese Maschine erzeugt Strom.
Es ist uns geglückt, über den Strom zu schwimmen.
Das Auto fährt mit Strom.
Es gab einen einen Stromausfall, aber jetzt ist der Strom wieder da.
Der Strom ist aus.
Ein elektrischer Strom kann Magnetismus erzeugen.
Sie hat das Licht ausgeschaltet, um keinen Strom zu verschwenden.
Wie teuer wird der Strom ohne Atom?
Die gesamte Stadt war ohne Strom.
Der Amazonas ist ein Strom.
Ohne Strom und Wasser ist kein Leben.
Was passiert, wenn jetzt der Strom ausfällt?
Um an die Quelle zu kommen, muss man gegen den Strom schwimmen.
Ein Strom kam aus Eden, um den Garten zu bewässern und von dort aus teilte er sich, um vier Seitenarme zu bilden.
Könnt ihr euch vorstellen, wie unser Leben ohne Strom ausschauen würde?

Deutsch Wort "obecny"(strom) tritt in Sätzen auf:

Deutsch - der 21 mai.