das Wörterbuch Polnisch Minus Englisch

język polski - English

podatek Englisch:

1. tax tax


President Reagan's tax program has not worked.
He clinched the election when he came out against a tax increase.
If I thought I could get away with it, I wouldn't pay tax at all.
It doesn't make much sense to me that I have to pay more income tax than you even though you make more money than I do.
to pay tax
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours.
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
Japanese bureaucrats are nothing but traitors to the country who covet our tax money and will continue the practice of amakudari until the country is bankrupt.
I dreamt that Congress effected sensible tax reform to improve the lot of the working class. I then woke up in a gutter with nothing but ragged clothes and a stolen guitar to my name.
It's not a question of tax allowance but of moral exhaustion.
The situation where farmers pay tax while financiers do not is not acceptable.
An individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
There can be large differences between the profit recorded in the financial statements and the profit for the income tax calculation between the U.S. and Britain due to different accounting methods, taxation and financial reporting.
It is not wise, nor in the long run is it kind, to tax the thrifty for the thriftless.
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.

Englisch Wort "podatek"(tax) tritt in Sätzen auf:

Money and Finance - pieniądze i finanse
Percy Jackson and the greek heroes
18 Grudzień 2019 Working and earning
Employment and work conditions / Warunki pracy i z...
UNIT 1.22 - Economy & Government

2. duty


If you don't do your duty, people will look down on you.
He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.
Call of duty
Because we reject the same thing that people of all faiths reject: the killing of innocent men, women, and children. And it is my first duty as President to protect the American people.
However, the duty of a student is to study. So if you neglect the end of term test, that's a "no!".
The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.
The strongest is never strong enough to always be master, unless he transforms strength into right, and obedience into duty. From there derives the right of the strongest.
The traditional way of learning a language may satisfy at most one's sense of duty, but it can hardly serve as a source of joy. Nor will it likely be successful.
Duty should come before anything else.
We have a duty to adopt this text which, of course, could be further improved.
a moral duty [+ to do sth] Rail companies have a duty to provide safe transport.
It should be noted that the duty continues after a notice of allowance is mailed and the issue fee is paid.
The dignity of man is inviolable. To respect and protect it is the duty of all state authority.
Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?

3. levy


levy fines
I strongly oppose this type of levy on international transactions.

Englisch Wort "podatek"(levy) tritt in Sätzen auf:

Kolokwium1 ang?

4. taxes


It's highly unlikely that our taxes will be lowered.
What is the total price with all taxes included?
Our negotiations to lower export taxes suffered a big setback.
The public is clamoring for more jobs and lower taxes.
That's including taxes.
Are the profits exclusive of taxes?
A nearby town even considered becoming part of the neighboring state. They really just wanted lower taxes.
For a long time society was strongly hierarchal and unequal, primarily composed of peasants. The most backward, impoverished population, were crushed by the weight of the taxes, wars, and famines.
I believe that one should pay taxes with a smile. I tried it, but they wanted money.
Heavy taxes are laid on wine.
Don't you think that the taxes are too heavy in Japan?
In this world nothing can be said to be certain, except death and taxes.
The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down.
The president wants to jump-start the sluggish economy by lowering taxes.
Generally speaking, nobles were only very slightly affected by taxes.