das Wörterbuch Polnisch Minus Spanisch

język polski - español

miłość Spanisch:

1. amor amor


Declara tu amor.
Cada vez que oigo a un jinete hablar del amor que siente por su caballo, yo me digo: "Pero ¿por qué lo montas?" ¡Es realmente incomprensible!
Solo un joven pobre puede saber lo que una pasión cuesta en coches, en guantes, en ropa, en trapos, etc. Cuando el amor permanece más tiempo de la cuenta platónico, se vuelve ruinoso.
Amor y deseo son dos cosas diferentes; que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama.
¡Por el amor de Dios, hijo mío, y por la gloria de España, cómete los malditos guisantes!
¡Tenga cuidado! ¡La dependencia afectiva no es sinónimo de amor!
Entre un hombre y una mujer no hay amistad posible. Hay pasión, enemistad, adoración, amor, pero no amistad.
¿Amor? ¿Qué es eso? Soy un huérfano. Nunca he conocido el amor.
¡Por amor de Dios dame al joven que tenga el suficiente cerebro para ridiculizarse a sí mismo!
He oído hablar que el inglés es para el comercio, el francés para el amor, y el español para rezar a Dios.
'Filosofía' es una palabra griega que significa amor a la sabiduría.
Temer al amor es temer a la vida, y las personas que le temen a la vida, ya están tres cuartas partes muertas.
El amor es un sentimiento que se siente cuando sientes que sientes un sentimiento que no has sentido antes.
Él tiene que demostrarte su amor ganándose tu confianza, pero vos tenés que demostrarle el tuyo no dejándolo solo en este momento y entendiendo que él está sufriendo mucho por su propia culpa.
El amor debe tener alas para alejarse volando del amor, y volver otra vez.

Spanisch Wort "miłość"(amor) tritt in Sätzen auf:

Słownictwo baśniowe, hiszpański
Hiszpański Direct 2.06-07
hiszpański - el sueno
Spanish / Polish / English / Duolingo
Boże Narodzenie

2. enamorar enamorar


Jeff piensa que nunca se va a enamorar.

3. cariño cariño


Oh cariño, dijo ella, "siéntate, relájate y cierra tus ojos."
Con cariño, John.
Cielo y "corazón" son palabras de cariño en español.
Ok, cariño, ¡buenas noches!

Spanisch Wort "miłość"(cariño) tritt in Sätzen auf:

najpopularniejsze hiszpansie
1000 slow po hiszpansku

4. encanta encanta


Me encanta bailar.
Me encanta ver el béisbol y el fútbol americano.
A los padres americanos les encanta decir cosas buenas de sus hijos en público.
Sí, me encanta.
A las nutrias marinas les encanta comer almejas mientras nadan boca arriba.
De verdad que me encanta mi trabajo.
Lo que me encanta de ese joven es que es honesto y sincero.
A ella le encanta la música clásica, mientras que yo prefiero el jazz.
Me encanta el inglés, pero a veces es muy difícil para mí.
El significado de la vida siempre me ha esquivado, e imagino que siempre lo hará. Pero de todas formas me encanta.
Mi perro es ciego, pero le encanta salir a pasear.
Me encanta traducir oraciones que me gusten.
A Tom le encanta tumbarse en el césped los días soleados.
Me encanta el aroma que las páginas de un viejo libro desprenden cuando se le abre.
A Clava le encanta todo lo irracional, y por esa misma razón trabaja en la guardería.