das Wörterbuch Polnisch Minus Französisch

język polski - Français

charakter Französisch:

1. caractère caractère


Elle a bon caractère.
En fait, à l'écrit je me débrouille plutôt bien, mais à l'oral, assez souvent je n'arrive pas à me rappeler le ton de tel ou tel caractère.
Les lois ne font pas les nations, elles sont l'expression de leur caractère.
Que sommes-nous, en effet, qu'est ce que notre caractère, sinon la condensation de l'histoire que nous avons vécue depuis notre naissance.
Comme c'est le caractère des grands esprits de faire entendre en peu de paroles beaucoup de choses, les petits esprits au contraire ont le don de beaucoup parler, et de ne rien dire.
En signant le traité de Tripoli en 1796, notre second Président John Adams écrivit : "Les États-Unis n'ont en eux-mêmes aucun caractère d'inimitié à l'encontre des lois, de la religion ou de la tranquillité des Musulmans.
Le caractère obligatoire de la scolarité est rarement analysé dans la multitude d'ouvrages consacrés à l'étude des divers moyens de développer chez les enfants un désir d'apprendre.
Nous voulons saisir le caractère unique de chaque langue. Et nous voulons aussi saisir leur évolution à travers le temps.
Un caractère bien fade est celui de n'en avoir aucun.
Afin de pouvoir bénéficier du service des soins infirmiers tel que prévu par l'assurance suivi des soins infirmiers, il faut que le caractère nécessaire de ces soins ait été reconnu (autorisation de recours à des soins infirmiers).
Attention: les caractères non supportés sont affichés avec le caractère '_'.
Je ne donne pas longtemps avant que le caractère ignoble de son ami ne se révèle.
Pensez-vous que notre climat a une influence sur notre caractère ?

Französisch Wort "charakter"(caractère) tritt in Sätzen auf:

1000 najważniejszych rzeczowników po francusku 751...
Lekcja 2 słówka z 40str

2. personnage personnage


On peut comparer ce roman à une tragédie classique à cause du conflit intérieur du personnage d’Alain.
C'est un personnage bien singulier, mais avec le temps, on apprend à le connaître et à l'apprécier.
Quand il voyait ma nouvelle coupe de cheveux il me regardait avec des yeux grands comme ceux d'un personnage d'animé.
L'abbé Pierre était un personnage important du paysage médiatique français.
Se croire un personnage est fort commun en France.
L'auteur attribue le crime à un personnage qui apparaît dans le dernier chapitre de ce livre.
C'est dommage, mais ton personnage se fait tuer au début de la pièce.
Le personnage historique a réellement existé.
C'est un personnage passif.
Ce personnage représente la volonté d'apprendre.
Cet auguste personnage avait l'air magnanime.
Le personnage de gauche gâche l'unité du tableau.

Französisch Wort "charakter"(personnage) tritt in Sätzen auf:

słówka dział 1

3. le caractère le caractère



Französisch Wort "charakter"(le caractère) tritt in Sätzen auf:

FrancuskiA1L5 Częśco ciała, cechy charakteru, opis...
cechy wyglądu