das Wörterbuch Russisch Minus Französisch

русский язык - Français

обеспечивать Französisch:

1. fournir fournir


Le traité commercial doit fournir un terrain neutre sur lequel se concurrencer.
Peux-tu fournir quelques exemples ?
Je peux vous fournir quelques statistiques prévisionnelles des revenus annuels attendus.
Il promit de fournir des informations.
Parce que nous vous aimons, nous mettons à jour Tatoeba pour vous fournir une meilleure expérience. Voyez ? Nous vous aimons, n'est-ce pas ?
Déclaration complémentaire à fournir par l'affilié en début d'activité.
S'il vous plaît, faites-moi savoir si je peux vous fournir toute information complémentaire, ou si vous souhaitez me contacter pour des questions.
On doit fournir nourriture et vêtements aux pauvres.

2. assurer


Nous devons assurer la loi et l'ordre.
Avant cela, nous ferions mieux de nous assurer du fait.
Je peux vous assurer de votre succès.
J'aimerais assurer ceci s'il vous plaît.
Internet permet de vérifier, à moindres frais, que la connerie est universelle ; avant, il fallait voyager pour s'en assurer.
Nous devons nous assurer que vous êtes humain. Quelles sont les cinq premières lettres de votre adresse électronique ?
Comment vous assurer que votre petite amie ne feint pas ses orgasmes ?