das Wörterbuch Russisch Minus italienisch

русский язык - italiano

может быть Italienisch:

1. può essere può essere



Italienisch Wort "может быть"(può essere) tritt in Sätzen auf:

e, o, ma, così - и, или, но, так

2. Magari Magari


Bene, magari possiamo evitare la sommossa.
Eh, magari avessi più soldi!

Italienisch Wort "может быть"(Magari) tritt in Sätzen auf:

Un posto al sole
Parolette utile

3. sarà sarà


Sarà di ritorno entro due ore; nel frattempo prepariamo la cena.
Non sarà meglio per te l’esilio che l’odio dei concittadini?
L'utente non è il proprietario di questi dati salvati. Non sarà possibile salvare i progressi di gioco. I trofei verranno disattivati.
All'inizio sarà difficile, ma tutto all'inizio è difficile.
Sarà licenziato.
Nostra figlia sarà al Shichi-Go-San festival quest'anno.
Ho deciso che scriverò dieci frasi in spagnolo ogni giorno. Sono sicura che Rocío sarà molto contenta di correggermele.
Entro il 2020 la popolazione di questa città sarà raddoppiata
In caso di chiusura per maltempo o pericolo il biglietto non sarà rimborsato.
Sposare qualcuno proveniente da un paese o da un contesto differente sarà sempre più problematico che sposare qualcuno dal tuo stesso paese o contesto.
La traduzione è come una donna. Se è bella non sarà fedele; se è fedele non sarà certamente bella.
So che siete forti, ma la pressione politica sarà più forte.
Una nuova filiale sarà aperta a Chicago il prossimo mese.
Questa è la prima frase nella New_Tat_List. E sarà l'ultima.

4. forse


È facile, forse è anche fattibile.
Forse dovremmo semplicemente studiarla.
Per restare sveglio dovrei forse bere un po' più di caffè.
Ho mal di testa. Forse dovrei prendere un’aspirina.
forse no
L'avete forse leccato?
È diventato buio. Forse pioverà presto.
Se ogni utente aggiungesse venti frasi al giorno su Tatoeba, forse sarebbe possibile raggiungere un milione di frasi entro Natale.
Se sapessi usare il computer forse mi pagherebbero di più.
Forse la fabbrica verrà chiusa per sempre la settimana prossima.
Cos'hai da perderle chiedendole un appuntamento? Un po' di orgoglio forse?
Forse non lo sai, ma nessuno potrebbe sostituirti.
Sì. No. Forse. Non so.
Jack ha forse preso il mio ombrello per sbaglio.
Ti sembro forse adirato?

5. può darsi



Italienisch Wort "может быть"(può darsi) tritt in Sätzen auf:

Capitolo 1. Una festa inattesa