das Wörterbuch Slowakisch Minus Spanisch

slovenský jazyk - español

obdržať Spanisch:

1. recibir recibir


A mi me gusta recibir recados.
recibir un regallo
Tenga cuidado al conectar el enchufe en el tomacorriente, podría recibir una descarga eléctrica.
Él había venido al aeropuerto para recibir al Sr. West.
Él tiene cáncer en su etapa terminal y fue internado en un hospital de veteranos en New York tres veces porque rechazó firmemente recibir transfusiones de sangre.
Ese niño se alegró de recibir el regalo.
¿Cómo puede seguir tan campante después de recibir una noticia como ésa?
Usted debe abrir una cuenta bancaria para recibir el pago.
Acabamos de recibir noticias de que el enemigo está esperando emboscado a dos millas por la carretera.
Al recibir la llamada de su esposa, Fernando salió zumbando.
Me honra recibir este premio.
La única cosa en el mundo que uno nunca puede recibir o dar demasiado es el amor.
De acuerdo con el presidente, la compañía tiene que recibir todavía un contrato de una empresa extranjera.

2. obtener obtener


Puedo obtener la pistola para ti en menos de cinco horas.
Está tan endeudado que tiene que obtener dinero de una persona para cubrir una deuda a otra persona.
¿Dónde puedo obtener información?
Deberías esforzarte para obtener mejores resultados.
¿Podría obtener una cuchara?
¿Qué metales se unen para obtener bronce?
No me decido a decirle que es imposible para él obtener ese trabajo.
Está aprendiendo francés para que así pueda obtener un mejor salario.
Probé esto y lo otro, mezclar polvos amarillos y blancos para obtener marrón, mezclar cristales con polvos y obtener arena, combinar líquidos con sólidos y hacer barro.
Es más fácil pedir perdón que obtener permiso.
Russel E. Marker descubrió una forma de obtener la progesterona.
Puedes buscar oraciones que contengan una palabra determinada y obtener traducciones para estas oraciones.
El capitán irá a la estación meteorológica para obtener un informe meteorológico.
De vez en cuando él va a la biblioteca para obtener nueva información sobre libros.