das Wörterbuch vietnamesisch Minus Französisch

Tiếng Việt - Français

lớp Französisch:

1. classe classe


Sors de la classe.
Devons-nous apporter nos dictionnaires en classe, demain ?
La classe d'éducation physique est obligatoire pour tous.
Les membres de chaque classe acceptent comme idéal de respectabilité le mode de vie à la mode dans la classe juste au-dessus de la leur, et ils appliquent leurs énergies afin d'atteindre cet idéal.
Le bébé américain de la classe moyenne arrive de l'hôpital pour dormir dans son lit dans sa chambre.
À mon premier cours de C, je n'arrivais pas à comprendre le moindre truc en classe. Dieu merci j'ai obtenu d'un ami programmeur qu'il m'explique comment tout le machin fonctionnait.
Nous commençons la classe à neuf heures, mais il n'est venu qu'au quart.
Veuillez déposer toutes vos affaires au fond de la classe, ne gardez avec vous qu'un crayon à papier et une gomme.
M. Thiers formulait la morale de la classe bourgeoise, dont il incarna l’égoïsme féroce et l’intelligence étroite.
Le premier que je prends en train de jouer à un jeu vidéo, de parler sur QQ, de lire des articles sur Kaixin, il prend la porte. C'est une salle de classe, pas un cyber-café.
À la manière des fats, il larde ses phrases de mots anglais mal digérés. Une sorte de dandy raté, auquel il manquerait la classe.
Il n'est pas nécessaire de lui demander de se convaincre qu'il est, de cœur et d'esprit, lié à sa classe, à sa classe ouvrière.
Sa rédaction ne donnait qu’une analyse superficielle du problème, donc ce fut pour lui une réelle surprise lorsqu’il obtint la meilleure note de la classe.
Aimez vos camarades de classe ! Aimez vos parents ! Aimez votre pays !
Après avoir justifié mon retard par "devoirs matrimoniaux", mon professeur de philosophie, outré, m'a viré de la classe.

2. couche couche


elle change la couche du bébé
Je me couche vers 10 heures.
Je me couche très tôt.
Le sous-marin dut sourdre au travers d'une fine couche de glace.
Comme on fait son lit, on se couche.
Nous serions en danger s'il n'y avait pas la couche d'ozone.
Mon chien se couche souvent sur la pelouse.
La maison a besoin d'une nouvelle couche de peinture.
Le soleil se lève à l'est et se couche à l'ouest.
D'habitude, elle se couche à 9h.
Je me couche tôt la nuit.
Mon pote n'aime pas les homos, il ne couche qu'avec des mecs hétéros.
Je me couche tous les dimanches à sept heures du matin.
Ce matin nous avons eu une épaisse couche de givre.
Quand le soleil de la culture se couche, les nains aussi paraissent géants.