das Wörterbuch chinesisch Minus Französisch

中文, 汉语, 漢語 - Français

业务 Französisch:

1. entreprise entreprise


Son entreprise se porte bien.
L'autre jour un contrôle de la qualité de l'eau a été mené chez nous. Ce contrôle a été réalisé par une entreprise renommée appelée "Centre d'analyse de l'environnement" ou quelque chose comme ça.
Si tu ne veux pas assister aux classes du séminaire sur "Combattre la corruption en entreprise", alors tu peux juste payer 200 hryvni et recevoir le certificat.
Michael Porter a mis en évidence l'existence de cinq avantages concurrentiels pour une entreprise.
Une entreprise qui étouffe l'innovation ne peut espérer beaucoup s'agrandir.
Cette entreprise cherche à réduire le nombre de ses employés en mettant à disposition beaucoup d'argent pour les départs volontaires.
Je dois traduire le site web de notre entreprise dans la langue locale, c'est-à-dire en anglais.
Je forme une entreprise qui n'eut jamais d'exemple et dont l'exécution n'aura point d'imitateur.
Cette grande entreprise va débourser plusieurs millions d'euros pour sa prochaine campagne publicitaire.
Si tous les jours j'arrive très tôt au travail, c'est parce que mon entreprise n'est pas loin de chez moi.
Dans des temps difficiles comme ceux-là, aucun effort ordinaire ne peut sortir notre entreprise du rouge.
Si notre entreprise gagne le concours, la faillite pourra peut-être encore être évitée.
Avec ton expérience, n'importe quelle entreprise voudrait t'employer sur-le-champ.
Le cycle d'une entreprise est une succession de périodes de prospérité et de dépression.
Cette entreprise embauche des gens sans se préoccuper de race, de religion ou de nationalité.

Französisch Wort "业务"(entreprise) tritt in Sätzen auf:

Top 1000 des mots chinois 351 - 400

2. affaire affaire


C'est ton affaire.
Quand nous avons démarré cette affaire, aucun d'entre nous n'avait eu aucune expérience.
Un signe qu'on a affaire à une célébrité est souvent que son nom vaut plus que ses services.
On se fait une grande affaire de chercher les meilleures méthodes d'apprendre à lire. Un moyen plus sûr que tous ceux-là, et qu'on oublie toujours, est le désir d'apprendre. Donnez à l'enfant ce désir ; toute méthode lui sera bonne.
Son affaire a fait faillite, et pour couronner le tout, sa femme est tombée malade.
En ce qui concerne cette affaire, je suis très satisfait.
Affaire de goût.
J'ai l'honneur de porter à votre connaissance que notre affaire sera entendue à l'audience de la troisième chambre du Tribunal du Travail de Charleroi, le <date>.
Quand il partit à la retraite, son fils reprit son affaire.
Un commerce prospère est affaire de prudence dans la gestion financière.
La réunion d'aujourd'hui a fourni une puissante accélération à notre affaire.
Toute notre affaire dépend de si les actions du gouvernement étaient constitutionnelles ou pas.
Dans mon travail, j'ai affaire à toutes sortes de gens.
Il incitait un jeune homme innocent à se joindre à lui dans son affaire douteuse.
Il se creuse la tête pour trouver comment régler cette affaire.