das Wörterbuch chinesisch Minus portugiesisch

中文, 汉语, 漢語 - português

期望 Portugiesisch:

1. espero espero


Espero sua chegada.
Espero que a perda do pai lhe proporcione ao menos um instante de reflexão.
Espero que ninguém tenha ouvido o palavrão que acabei de proferir em voz baixa.
Espero te ver na próxima vez que eu estiver em Nova York.
Espero que você não se importe com o que eu vou dizer, mas você sabe que eu te amo.
Espero ver uma rena na minha viagem à Suécia.
Vai chover? "Espero que não".
Espero não ter de chamar outra vez a sua atenção, mocinho.
Nós vamos comer muito hoje à noite. Então eu espero que você não esteja de dieta.
Eu espero que você concorde em se comunicar nestas condições porque o e-mail é a forma mais efetiva e conveniente em se tratando de fusos horários diferentes.
Com certeza vou passar nessa matéria. Assim espero...
Faz horas que espero.
Espero que seja sancionada a lei dos direitos animais.
Quer que lhe diga o que espero?
Espero ir para Paris estudar arte.

2. esperar


Você não se importa em esperar um minuto?
Posso te esperar.
Fizeram-me esperar cerca de 30 minutos.
Nós homens somos acostumados a esperar pelas mulheres.
Dez anos é um tempo bem longo para se esperar.
Por ora, só nos resta esperar notícias de Lívia.
É melhor você esperar o próximo ônibus.
Como sempre, não pude fazer nada senão esperar que a polícia não iria me parar.
Faça o favor de esperar um momento e não desligue.
Eu preciso economizar, então fazer compras tem que esperar.
Vou esperar aqui até ela vir.
Você não deve esperar para agir somente no último instante.
Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?
Já que eu perdi o trem, eu tive que esperar pelo outro por cerca de uma hora.
Acabamos de perder o ônibus. O jeito é esperar o próximo.