Wortschatz

 0    95 Datenblatt    cosciensis
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
le programme de protection antivirus
Lernen beginnen
das Virenschutzprogramm
soudoyer, corrompre
Lernen beginnen
bestechen
l'abîme, abîme
Lernen beginnen
der Abgrund, Abgründe
être transporté de joie
Lernen beginnen
sich vor Freude wegwerfen
confiant; la confiance
Lernen beginnen
zuversichtlich; die Zuversicht
se tromper de numéro
Excusez-moi, je me suis trompé(e) de numéro!
Lernen beginnen
sich verwählen
Entschuldigung, ich habe mich verwählt!
l'extension, la ligne directe
Lernen beginnen
die Durchwahl
laisser un message (à collègue)
Lernen beginnen
eine Nachricht hinterlassen (an Kollegen)
(ici) transmettre à qn qch/que...
Lernen beginnen
jm (etwas) ausrichten /, dass...
orienter, fixer
ein Rad ausrichten
Lernen beginnen
ausrichten
recentrer une roue
s'assurer de qch/que (upewniać się)
Lernen beginnen
sich vergewissern + G/dass...
se renseigner sur qch, obtenir des informations sur qch
Lernen beginnen
sich erkundigen nach+D
comportement
Lernen beginnen
das Verhalten; das Benehmen
le ton de la discussion
Lernen beginnen
der Umgangston
se plaindre de
Lernen beginnen
sich beschweren /sich beklagen / klagen (über + A)
préférer qch à qch
Lernen beginnen
etwA etwD vorziehen / etwA etwD den Vorzug geben / etwA vor etwD bevorzugen
bienveillant
Lernen beginnen
wohlwollend
savoir apprécier/valoriser qc
Lernen beginnen
etw zu würdigen wissen
brzmieć, sound (version auditive de avoir l'air) (comme / comme si ...)
Lernen beginnen
sich anhören (stimmlich klingen) (als/als ob...)
se permettre/s'offrir qch (ex: une pause)
Lernen beginnen
sichD etwas gönnen
mémoriser/retenir qc OU inculquer qch à qn
aussi: graver (ex dans du metal, du papier)
Lernen beginnen
sichD/jmmD etw einprägen
etw in Metall einprägen
organiser qc (ex: son temps, son travail)
je me suis organisé(e) de telle sorte que...
Lernen beginnen
sichD etw einteilen
ich habe MIR das so eingeteilt, dass...
le tissu
La soie, c'est un tissu assez cher.
Lernen beginnen
der stoff
Seide ist ein ziemlich teurer Stoff.
la matière/materiał (sens propre et figuré)
to byłby materiał do sfilmowania
Lernen beginnen
der Stoff
das wäre ein Stoff zum Verfilmen
respecter (ex: les délais/ le plan)
Lernen beginnen
(die Fristen / den Plan) einhalten
(ici) przychodzić na myśl, przypomnieć się
Lernen beginnen
etwN jmD einfallen, fiel ein, eingefallen
s'incruster dans une discussion
Lernen beginnen
in einem Gespräch einfallen
ne pas/plus savoir où donner de la tête
Lernen beginnen
viel um die Ohren haben
qch est en attente / prévu (stać przed kimś)
Lernen beginnen
etw steht an / bevorsteht
faire la queue pour qch
Lernen beginnen
1) Schlange nach etw stehen / 2) nach etw anstehen
(expr.) ne pas en voir le bout
Lernen beginnen
kein Land sehen
Avoir la trouille de qch
Lernen beginnen
(vor +D) Bammel haben
avoir qch en stock
Lernen beginnen
etw auf Lager haben
la coupe
wygrac puchar
Lernen beginnen
der Pokal
den Pokal gewinnen
lâcher prise
Lernen beginnen
loslassen / nachgeben (figuré)
une prise (d'escalade)
l'alpiniste cherche une prise
Lernen beginnen
ein Halt / eine Festaltemöglichkeit
der Bergsteiger sucht nach einem Halt
causer, provoquer (accident, dégâts)
szkody spowodowane przez mróz
Lernen beginnen
verursachen (Unfall, Schäden)
durch Frost verursachte Schäden
le crash, les crashs (du système, d'un avion) / se crasher
Lernen beginnen
der Absturz, Abstürze (des Systems, eines Flugzeuges)/abstürzen
réfléchir à une excuse (wymówka)
Lernen beginnen
eine Ausrede überlegen/ausdenken
dissuader qn de qc
Lernen beginnen
jm etwA aussreden
la gorge (les gorges)
ex du Verdon
Lernen beginnen
die Schlucht (die Schluchten)
la corde
Est-ce que tu pourrais me donner la corde, s'il te plaît?
Lernen beginnen
das Seil
Kannst du mir das Seil geben, bitte?
faire en sorte que qn fasse qc/que qc soit fait
faire le nécessaire pour
Lernen beginnen
jemanden dazu bringen/veranlassen, etwas zu tun / etwas zu erledigen
veranlassen
aspirer à qc
!!! ne pas confondre avec un mot similaire
Lernen beginnen
(da)nach etwD trachten/streben
die Tracht(en) = costume (folklo)
terrible, terrifiant, horrible
Lernen beginnen
entsetzlich, erschreckend, grauenvoll
révolutionnaire = innovant
Lernen beginnen
bahnbrechend = endscheindend
se débarrasser de / semer / s'affranchir de
Lernen beginnen
jnA/etwA abschütteln
Admirateur
vénérer
Lernen beginnen
Verehrer(in)
verehren
efficace, porządny
Lernen beginnen
tüchtig
la descente (de ... à ...)
Lernen beginnen
der Abstieg (von dem ... zu dem...)
1) initier, engager, ouvrir, marquer ke début de, amorcer 2) provoquer, declencher
Lernen beginnen
einleiten
ma/sa situation/condition (financière, modeste, stable)
il vit au dessus de ses moyen
Lernen beginnen
meine / seine / ihre Verhältnisse (! Plur.!) / Situation / Zustand (finanziell-e, bescheiden-e, stabil-e/geordnet-e)
er lebt über seine Verhältnisse
sport de compétition (pas de pluriel)
Lernen beginnen
der Leistungssport (kein Plural)
activer, appuyer sur/uruchamiać (presse, levier, pédale, frein)
appuyer sur la pédale du frein
Lernen beginnen
betätigen
das Bremspedal betätigen
faire une activité
... sportive/artistique/politique/au jardin
Lernen beginnen
sich betätigen
... sportlich/künstlerisch/politisch/im Garten/als Gärtner...
décomposer/démonter (ex: tente), diminuer (ex: stress)
redukować zatrudnienie
Lernen beginnen
abbauen (Zelt, Stress...)
Personal abbauen
insérer, introduire (włożyć)
Lernen beginnen
einlegen, einstecken
faire un effort, faire un effort
Lernen beginnen
sich anstrengen, sich bemühen
ralentir, diminuer, faiblir, s'atténuer, baisser (économie, douleur, vue, pluie...)
Lernen beginnen
nachlassen (Wirtschaftswachstum, Schmerz, Sehkraft, Regen,...)
ici, la réduction
accorder une réduction de 10% à qn
Lernen beginnen
das Nachlassen
jm 10% nachlassen
acquérir qc, s'approprier qc
connaissances, mauvaises manières, etc...
Lernen beginnen
sichD etw aneignen
Kenntnisse, schlechte Umgangsformen
mémoriser qc/ retenir qch
retenir les termes exacts
Lernen beginnen
sichD etw einprägen
sich den genauen Wortlaut einprägen
Entreprenant
Lernen beginnen
Unternehmungslustig
être ouvert - d'esprit- (pour)
Lernen beginnen
aufgeschlossen sein (für)
récupérer de + D
odpocząć po podróży/pracy/ dochodzić do siebie po grypie
Lernen beginnen
sich erholen von + D
sich von der Reise/Arbeit / Grippe erholen
créer le/un compte client
Lernen beginnen
das/ein Kundenkonto anlegen
poster la commande
Lernen beginnen
die Bestellung aufgeben
mettre la commande ensemble
Lernen beginnen
die Bestellung zusammenstellen
emballer / déballer
Lernen beginnen
verpacken/auspacken
Indication
donner des indications à propos de qc/sur qc
Lernen beginnen
Angabe
Angaben über etwA/zu etwD machen
occupé
la ligne est occupée
Lernen beginnen
belegt
die Leitung ist belegt
l'information, le renseignement
se renseigner auprès de qn sur qc // renseigner qn sur qc
Lernen beginnen
die Auskunft, Auskünfte
bei jm eine Auskunft über etw einholen // jm eine Auskunft über etw geben
être en tête x2
Lernen beginnen
an der Spitze sein / in Führung liegen
rétorqué
Lernen beginnen
erwiderte
réparer, corriger, remédier à
Lernen beginnen
beheben (behob, behoben)
enlever, usuwać (traces, obstacles, tache)
Lernen beginnen
beseitigen (Spuren, Hindernisse, Fleck)
1- enlever (taches, étiquette) // 2- exlure, eloigner
s'éloigner de qch/qn
Lernen beginnen
1- entfernen (Flecken, Etikett) // 2- ausschließen, entfernen
sich von/aus entfernen (=weggehen)
ramasser
Lernen beginnen
aufheben, hebt auf, hob auf, hat aufgehoben
on lui donnerait le bon dieu sans confession
Lernen beginnen
er sieht aus, als ob er kein Wässerchen trüben könnte
trouble, terne (eau, lumière, verre) => troubler, ternir (y.c. ambiance)
Lernen beginnen
trüb => trüben
garde ta sagesse pour toi / on ne t'a pas demandé ton avis
Lernen beginnen
behalte deine Weisheiten für dich
il se croit plus malin que tout ne monde
il n'a pas inventé la poudre
Lernen beginnen
er glaubt, er habe die Weisheit mit Löffeln gegessen
er hat Weisheit nicht mit Löffeln gefressen
courageux, vaillant, brave
Lernen beginnen
tapfer, mutig
à la dernière minute
Lernen beginnen
auf den letzten Drücker
réussir / échouer le test
Lernen beginnen
die Prüfung bestehen / durchfallen
à l'improviste
Lernen beginnen
aus heiterem Himmel
barbouiller
Lernen beginnen
beschmieren
révéler/dévoiler à qn (que / qch), aussi publier/reveler (ex dans journaux) / aussi annoncer que...
se déclarer à qn (oświadczyć się)
Lernen beginnen
jm offenbaren (dass/etw)
sich jm offenbaren
se confier à quelqu'un
Lernen beginnen
sich jemandem anvertrauen / offenbaren/ erschließen / betrauen / mitteilen / entdecken
confier quelque chose à quelqu'un
Lernen beginnen
jemandem etwas anvertrauen / betrauen
capituler
Lernen beginnen
vor + D kapitulieren / klein beigeben
1) entrant (message p. ex) / 2) à fond, détaillé
Lernen beginnen
eingehend
prouvé, avéré (adj + adv), par exemple un faux rapport prouvé
Lernen beginnen
nachweislich, z.B. eine nachweisliche Falschmeldung
se distraire de
Lernen beginnen
(sich) ablenken von
(se) consacrer (dédié, dédié) à la sb / sth
consacrer chaque minute au sport
Lernen beginnen
sich widmen (widmete, gewidmet) jdm/etwD
jede freie Minute dem Sport widmen

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.