zaliczenie cz.2

 0    89 Datenblatt    martynapytel39
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
zauważalne
Lernen beginnen
tungible
powolny
Lernen beginnen
sluggish
rozgrzeszać
Lernen beginnen
absolve
nieszczęście
Lernen beginnen
mishap
podporządkowany
Lernen beginnen
regimented
niezdolny
Lernen beginnen
incapable
ale zawsze mnie to uwiera
Lernen beginnen
but it always tickles me
jeśli jest choć trochę podobna do jej zwykłego siebie w pracy
Lernen beginnen
if she is anything like her casual self at work
tak źle radzi sobie z życiem osobistym
Lernen beginnen
she handles her personal life so poorly
ale czy naprawdę mogą się powstrzymać
Lernen beginnen
but can they really help it
zrekompensować nasze własne problemy
Lernen beginnen
make up for their own shortcomings
przesadnie dramatyczny
Lernen beginnen
overdramatic
nawiązuje do czegoś
Lernen beginnen
alludes to sth
niepochlebny
Lernen beginnen
unflattering
zaniedbywać
Lernen beginnen
be neglectful of
postawa apatyczna
Lernen beginnen
apathetic attitude
anemiczny staruszek
Lernen beginnen
an anemic Old man
kogoś to kręci
Lernen beginnen
it turns somebody on
To, co naprawdę mnie dobija, to to, że ty
Lernen beginnen
what really gets me is that you
masz czelność oskarżać mnie o zaniedbanie
Lernen beginnen
you have the Gall to accuse me of neglect
to zależy od Ciebie
Lernen beginnen
it's up to you
naciskasz na mnie teraz?
Lernen beginnen
are you pressuring me now
to nie jest takie czarno-białe
Lernen beginnen
it is not so black and white
jak usunąć plamę krwi z kanapy
Lernen beginnen
how do I get this bloodstain out of the sofa
protekcjonalny ton psychologiczny
Lernen beginnen
condescending psychological tone
nie widzisz przez co on przechodzi
Lernen beginnen
you are not seeing what he is going through
jesteś nieobecny w swoim małym świecie
Lernen beginnen
you are off in your Little world
Zapytałem go, czy wychodzi podczas przerwy
Lernen beginnen
I asked him if he Goes out during recess
uprzedzenie
Lernen beginnen
prejudice
wyolbrzymiony
Lernen beginnen
magnified
wyborca
Lernen beginnen
constituent
oddaj ich pod Jego panowanie
Lernen beginnen
place them under His sway
pełno podobnych przykładów
Lernen beginnen
chock full of similar examples
na co dzień
Lernen beginnen
on a day to day basis
protestować przeciw
Lernen beginnen
to picket against
daleko
Lernen beginnen
far off
uwieść kogoś
Lernen beginnen
put the moves on somebody
obrzydliwy język
Lernen beginnen
foul language
krępujące pytania
Lernen beginnen
shrink-like questions
są pełni siebie
Lernen beginnen
they are full of themselves
drażliwy temat
Lernen beginnen
touchy subject
lekceważyć coś
Lernen beginnen
make light of sth
zapędzić kogoś w kozi róg
Lernen beginnen
shove somebody into a corner
kłębek nerwów
Lernen beginnen
a bundle of nerves
ziarno prawdy
Lernen beginnen
a grain of truth
Zakochać się w kimś
Lernen beginnen
Fall for sb
wymyślić coś
Lernen beginnen
figure sth out
kryzysy średniego wieku
Lernen beginnen
midlife crisis
zająć stanowisko
Lernen beginnen
take a stand
Historia starożytna
Lernen beginnen
ancient history
dziwny sen
Lernen beginnen
bizarre dream
sedno sprawy
Lernen beginnen
bottom line
stracić kontrolę nad sobą
Lernen beginnen
come undone
Związać się z kimś
Lernen beginnen
Hook up with somebody
wynieść
Lernen beginnen
wipe out
wyciąć
Lernen beginnen
let's cut
i oto nadchodzi zaskoczenie
Lernen beginnen
and here comes the kicker
skłonności samobójcze
Lernen beginnen
suicidal tendencies
oklepane
Lernen beginnen
corny
depresja poporodowa
Lernen beginnen
post-partum depression
głos
Lernen beginnen
vote
wyprowadzić kogoś z równowagi
Lernen beginnen
freak sb out
Zastanawiam się, czy nie poszedłeś może na skróty
Lernen beginnen
I'm wondering if you haven't perhaps taken a shortcut
myślisz, że to udaję?
Lernen beginnen
you think I'm faking this?
to cię rozbroiło?
Lernen beginnen
that disarmed you?
urządziła mu piekło
Lernen beginnen
Put him through hell
wolny radykał
Lernen beginnen
free radical
Pewnego rodzaju lekcję pokazową
Lernen beginnen
some sort of object lesson
zstępujących na nas z dalekiej przyszłości
Lernen beginnen
descending on us from far in the future
nie odpowiada mu
Lernen beginnen
it is not to his liking
nie możemy się powstrzymać by nie myśleć że
Lernen beginnen
can't help but feel like
haniebny czyn
Lernen beginnen
heinous act
powstrzymać
Lernen beginnen
prevent
poskromiona osoba
Lernen beginnen
repressed person
na dobre lub złe
Lernen beginnen
for good or ill
tęskni za
Lernen beginnen
yearns for
brzmisz jak ćpun
Lernen beginnen
you sound like a quack
ona jest totalnym narzędziem i debilem
Lernen beginnen
she is total tool and a retard
pozwolili mi się tam rozbić
Lernen beginnen
they let me crash there
ubrania twojej córki są obrzydliwe, ohydne
Lernen beginnen
your daughter's clothes are Gross, hideous
jesteś ostry jak brzytwa
Lernen beginnen
you are sharp as a tack
jesteśmy tam zdecydowanie najlepsi
Lernen beginnen
we are the Best ones there by far
paść trupem, o ile mi zależy
Lernen beginnen
drop dead, for all I care
Masz dobrą pamięć jak na starego piernikq
Lernen beginnen
you've Got good memory for an Old fart
okazała się psychopatką, bo jej tata to chuj
Lernen beginnen
she turned out psycho 'cause her dad is a shink
niemal całkowity wypadek
Lernen beginnen
near-total accident
poniżony
Lernen beginnen
demeaned
wdrożyć
Lernen beginnen
deplay
podsycony
Lernen beginnen
whipped-up

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.