|
Frage |
Antworten |
Jak ci się podoba do tej pory? Lernen beginnen
|
|
how do you like it so far?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
that's great to hear that
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ale to takie grzeczne i delikatne Lernen beginnen
|
|
but it's so polite and so gentle
|
|
|
możesz go wykorzystać w swoim życiu Lernen beginnen
|
|
you can use it in your life
|
|
|
Nie mam czasu na drugorzędnych amatorów Lernen beginnen
|
|
I have no time for a second rate amateurs
|
|
|
Ustaliliśmy stawkę z kierowcą zanim wsiedliśmy do taksówki Lernen beginnen
|
|
We agreed a rate with the driver before we got into the taxi.
|
|
|
załóżmy, że pracujesz w branży technologicznej, finansowej lub naukowej Lernen beginnen
|
|
let's say you're work in tech or finance or science
|
|
|
Nie sprzedaję duszy i czasu firmie Lernen beginnen
|
|
I don't sell my soul and time to a company
|
|
|
mamy rodzinne spotkanie na farmie kuzyna i to jest jedyny sposób by tam dotrzeć Lernen beginnen
|
|
we have a family gathering at my cousin's farm and it's the only way to get there
|
|
|
czy on się kłócił z tobą o to Lernen beginnen
|
|
did he argue with you about it
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Czy on kłócił się z tobą o to? Lernen beginnen
|
|
Did he argue with you about it?(
|
|
|
Nienawidzę widzieć cię takiego smutnego Lernen beginnen
|
|
|
|
|
kucharz co miesiąc przygotowuje nowy posiłek Lernen beginnen
|
|
the cook create a new meal every month
|
|
|
mówi jej, że to niemożliwe Lernen beginnen
|
|
he tells her that is impossible
|
|
|
powiedziała jej, że nie jest to niemożliwe Lernen beginnen
|
|
she told her that isn't impossible
|
|
|
zakłada garnitur po śniadaniu Lernen beginnen
|
|
he puts his suit on after breakfast
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zostawia go, bo jest taki głupi Lernen beginnen
|
|
she leaves him because he is so stupid
|
|
|
zaczyna się śniadanie o 7 Lernen beginnen
|
|
the breakfast begins at 7 a.m.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
he delivers bottles of water
|
|
|
zakłada, że są tu jego przyjaciele Lernen beginnen
|
|
he assumes that his friends are here
|
|
|
zakłada, że odpowiedzi są błędne Lernen beginnen
|
|
he assumes the answers are wrong
|
|
|
Powiedziałem mu, że to niemożliwe Lernen beginnen
|
|
I told him that is impossible
|
|
|
impreza zaczyna się za godzinę Lernen beginnen
|
|
the Party begins in an hour
|
|
|
w tym odcinku nasza współlokatorka mówi nam, żebyśmy nie byli takim nudziarzem Lernen beginnen
|
|
in this episode our roommate tells us don't be such a drug
|
|
|
to popularne sformułowanie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wiesz, że coś jest twoją sprawą lub nie Lernen beginnen
|
|
you know something is your thing or not your thing
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ona dziś wieczorem czuje się inaczej Lernen beginnen
|
|
tonight she feels different
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ja osobiście uwielbiam słyszeć to zdanie Lernen beginnen
|
|
me personally I love hearing this phrase
|
|
|
miałeś moją ciekawość, ale teraz masz moją uwagę Lernen beginnen
|
|
you had my curiosity but now you have my attention
|
|
|
po namyśle możesz mieć rację Lernen beginnen
|
|
on a second thought you might be right
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przyjechaliśmy około godzinę później Lernen beginnen
|
|
we arrived approximately an hour later
|
|
|
chłopiec próbuje jedzenie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ona mieści się w samochodzie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
cała klasa życzy mu wszystkiego najlepszego Lernen beginnen
|
|
the whole class wishes him well
|
|
|
sukienka bardzo do ciebie pasuje Lernen beginnen
|
|
the dress fits you very well
|
|
|
