ang seriale

obalić, podważyć, wykazać fałsz (np. jakiejś teorii, mitu lub plotki). To bardzo przydatne słowo w formalnych dyskusjach i publicystyce

debunk

Po zrobieniu czegoś / z chwilą zrobienia czegoś.

Upon [doing something

Dzisiaj czuję się trochę źle

I'm feeling a bit unwell today

chory, niedomagający, źle się czujący

unwell

wróg, nieprzyjaciel

enemy, enemy enemies

wyjść na jaw / wyjść na światło dzienne.

come out

kratami / w więzieniu. To bardzo popularny idiom (dosłownie: „za prętami”).

behind bars/in prison. This is a very popular idiom (literally: "behind bars").

podły, bezwzględny, jadowity, zjadliwy. Słowo to pochodzi od łacińskiego vitium (wada/występek) i opisuje coś, co ma na celu głęboko zranić lub zaszkodzić. W kontekście kłamstw oznacza wyjątkowo perfidne pomówienia.

vicious

Nie ma na to dowodów

There's no proof of that

pstrykać palcami

snap/ click your fingers

sprawiedliwość

justice

zostać czymś skalanym / splamionym.

to be tarnished by [something

żałosny, wzbudzający litość

pathetic

sugerować

to suggest

Dlatego musimy przywiązywać większą wagę do bezpieczeństwa jądrowego.

This is why we must attach greater importance to nuclear safety.

przymocuj nową igłę.

Attach a new needle.

Dlatego przedłożyłem poprawkę do znakowania produktów o niestandardowych kształtach, lub takich, które są zbyt małe, aby przyczepić do nich etykietę.

This is why I tabled an amendment on the packaging of products, for example, with awkward shapes or that are so small that it is technically impossible to attach a label.